bağışlamaq
Azerbaijani
Other scripts | |
---|---|
Cyrillic | бағышламаг |
Roman | bağışlamaq |
Perso-Arabic | باغیشلاماق |
Etymology
Ultimately from Middle Persian 𐭡𐭧𐭱 (baxš, “donation, gift”), whence also modern Persian بخش (baxš) and Azerbaijani bəxş etmək (“to bestow”)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [bɑɣɯʃɫɑˈmɑχ], [bɑɣɯʃtɑˈmɑχ]
- Hyphenation: ba‧ğış‧la‧maq
Verb
bağışlamaq
- (ditransitive) to give, donate, bestow
- (transitive) to forgive, excuse
Conjugation
Conjugation of bağışlamaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | bağışlayan | |||||||
subject past participle | bağışlamış | |||||||
non-subject participle | with undefined agent | bağışladıq | ||||||
with defined agent | (mənim +) bağışladığım | (sənin +) bağışladığın | (gen. agent +) bağışladığı | (bizim +) bağışladığımız | (sizin +) bağışladığınız | (gen. agent +) bağışladığı or bağışladıqları | ||
converb | bağışlayıb | |||||||
infinitive | bağışlamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | bağışlayıram | bağışlayırsan | bağışlayır | bağışlayırıq | bağışlayırsınız | bağışlayırlar |
perfect | bağışlamışam | bağışlamışsan | bağışlamışdır | bağışlamışıq | bağışlamışsınız | bağışlamışdırlar | ||
past | simple | bağışladım | bağışladın | bağışladı | bağışladıq | bağışladınız | bağışladılar | |
continuous | bağışlayırdım | bağışlayırdın | bağışlayırdı | bağışlayırdıq | bağışlayırdınız | bağışlayırdılar | ||
perfect | bağışlamışdım | bağışlamışdın | bağışlamışdı | bağışlamışdıq | bağışlamışdınız | bağışlamışdılar | ||
future | definite | bağışlayacağam | bağışlayacaqsan | bağışlayacaqdır | bağışlayacağıq | bağışlayacaqsınız | bağışlayacaqdırlar | |
indefinite | bağışlayaram | bağışlayarsan | bağışlayar | bağışlayarıq | bağışlayarsınız | bağışlayarlar | ||
future-in-the-past | definite | bağışlayacaqdım | bağışlayacaqdın | bağışlayacaqdı | bağışlayacaqdıq | bağışlayacaqdınız | bağışlayacaqdılar | |
indefinite | bağışlayardım | bağışlayardın | bağışlayardı | bağışlayardıq | bağışlayardınız | bağışlayardılar | ||
conditional | present | bağışlasam | bağışlasan | bağışlasa | bağışlasaq | bağışlasanız | bağışlasalar | |
past | bağışlasaydım | bağışlasaydın | bağışlasaydı | bağışlasaydıq | bağışlasaydınız | bağışlasaydılar | ||
subjunctive | bağışlayam | bağışlayasan | bağışlaya | bağışlayaq | bağışlayasınız | bağışlayalar | ||
hortative | bağışlayasıyam | bağışlayasısan | bağışlayasıdır | bağışlayasıyıq | bağışlayasısınız | bağışlayasıdırlar | ||
obligational | present | bağışlamalıyam | bağışlamalısan | bağışlamalıdır | bağışlamalıyıq | bağışlamalısınız | bağışlamalıdırlar | |
past | bağışlamalıydım | bağışlamalıydın | bağışlamalıydı | bağışlamalıydıq | bağışlamalıydınız | bağışlamalıydılar | ||
imperative | bağışlayım | bağışla | bağışlasın | bağışlayaq | bağışlayın | bağışlasınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | bağışlamayan | |||||||
subject past participle | bağışlamamış | |||||||
non-subject participle | with undefined agent | bağışlamadıq | ||||||
with defined agent | (mənim +) bağışlamadığım | (sənin +) bağışlamadığın | (gen. agent +) bağışlamadığı | (bizim +) bağışlamadığımız | (sizin +) bağışlamadığınız | (gen. agent +) bağışlamadığı or bağışlamadıqları | ||
converb | bağışlamayıb | |||||||
infinitive | bağışlamamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | bağışlamıram | bağışlamırsan | bağışlamır | bağışlamırıq | bağışlamırsınız | bağışlamırlar |
perfect | bağışlamamışam | bağışlamamışsan | bağışlamamışdır | bağışlamamışıq | bağışlamamışsınız | bağışlamamışdırlar | ||
past | simple | bağışlamadım | bağışlamadın | bağışlamadı | bağışlamadıq | bağışlamadınız | bağışlamadılar | |
continuous | bağışlamırdım | bağışlamırdın | bağışlamırdı | bağışlamırdıq | bağışlamırdınız | bağışlamırdılar | ||
perfect | bağışlamamışdım | bağışlamamışdın | bağışlamamışdı | bağışlamamışdıq | bağışlamamışdınız | bağışlamamışdılar | ||
future | definite | bağışlamayacağam | bağışlamayacaqsan | bağışlamayacaqdır | bağışlamayacağıq | bağışlamayacaqsınız | bağışlamayacaqdırlar | |
indefinite | bağışlamaram | bağışlamarsan | bağışlamaz | bağışlamarıq | bağışlamarsınız | bağışlamazlar | ||
future-in-the-past | definite | bağışlamayacaqdım | bağışlamayacaqdın | bağışlamayacaqdı | bağışlamayacaqdıq | bağışlamayacaqdınız | bağışlamayacaqdılar | |
indefinite | bağışlamazdım | bağışlamazdın | bağışlamazdı | bağışlamazdıq | bağışlamazdınız | bağışlamazdılar | ||
conditional | present | bağışlamasam | bağışlamasan | bağışlamasa | bağışlamasaq | bağışlamasanız | bağışlamasalar | |
past | bağışlamasaydım | bağışlamasaydın | bağışlamasaydı | bağışlamasaydıq | bağışlamasaydınız | bağışlamasaydılar | ||
subjunctive | bağışlamayam | bağışlamayasan | bağışlamaya | bağışlamayaq | bağışlamayasınız | bağışlamayalar | ||
hortative | bağışlamayasıyam | bağışlamayasısan | bağışlamayasıdır | bağışlamayasıyıq | bağışlamayasısınız | bağışlamayasıdırlar | ||
obligational | present | bağışlamamalıyam | bağışlamamalısan | bağışlamamalıdır | bağışlamamalıyıq | bağışlamamalısınız | bağışlamamalıdırlar | |
past | bağışlamamalıydım | bağışlamamalıydın | bağışlamamalıydı | bağışlamamalıydıq | bağışlamamalıydınız | bağışlamamalıydılar | ||
imperative | bağışlamayım | bağışlama | bağışlamasın | bağışlamayaq | bağışlamayın | bağışlamasınlar |
Derived terms
- təsir bağışlamaq (“to give an impression”)
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “bağışlamak”, in Nişanyan Sözlük