ремень
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *remy. Cognate with Serbo-Croatian remen.
Noun
ремень • (remenĭ) m
- strap
- belt
Russian
Etymology
From Proto-Slavic *remy (genitive *remene). Cognate to Old East Slavic ремыкъ (remykŭ), Old Church Slavonic ремень (remenĭ), Ukrainian ремінь (reminʹ); Bulgarian ремен (remen), ремик (remik), ремък (remǎk); Serbo-Croatian ре̏ме̑н (genitive ремена), рѐмик; Slovenian rémen, jérmen; Czech řemen, Slovak remeň; Polish rzemień; Upper Sorbian rjemjeń, Lower Sorbian rjemjeń.
Despite the similarity to German Riemen (Old High German riomо), Vasmer concludes that the claim of some earlier dictionaries that the Slavic word is a loan of the Germanic one is phonologically impossible; see Riemen for more.
Pronunciation
- IPA(key): [rʲɪˈmʲenʲ]
ремень (file)
Noun
реме́нь • (reménʹ) m inan (genitive ремня́, nominative plural ремни́, genitive plural ремне́й)
- strap, thong, sling
- belt, waist-belt
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | реме́нь reménʹ | ремни́ remní |
| genitive | ремня́ remnjá | ремне́й remnéj |
| dative | ремню́ remnjú | ремня́м remnjám |
| accusative | реме́нь reménʹ | ремни́ remní |
| instrumental | ремнём remnjóm | ремня́ми remnjámi |
| prepositional | ремне́ remné | ремня́х remnjáx |
Synonyms
- по́яс (pójas)
Derived terms
- ремённый (remjónnyj)