разъезжаться
Russian
Etymology
раз- (raz-) + -езжа́ть (-jezžátʹ, “to go (by vehicle)”) + -ся (-sja)
Pronunciation
- IPA(key): [rəzjɪˈʐːat͡sːə], [rəzjɪˈʑːat͡sːə]
Audio (file)
Verb
разъезжа́ться • (razʺjezžátʹsja) impf (perfective разъе́хаться)
- to depart, to leave
- to disperse
- to pass by one another (on a narrow road, etc.)
- to pass by and miss one another, to fail to meet
- to separate, to break up (of a couple)
- (colloquial) to fall apart
Conjugation
Conjugation of разъезжа́ться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | разъезжа́ться razʺjezžátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | разъезжа́ющийся razʺjezžájuščijsja | разъезжа́вшийся razʺjezžávšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | разъезжа́ясь razʺjezžájasʹ | разъезжа́вшись razʺjezžávšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | разъезжа́юсь razʺjezžájusʹ | бу́ду разъезжа́ться búdu razʺjezžátʹsja |
| 2nd singular (ты) | разъезжа́ешься razʺjezžáješʹsja | бу́дешь разъезжа́ться búdešʹ razʺjezžátʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | разъезжа́ется razʺjezžájetsja | бу́дет разъезжа́ться búdet razʺjezžátʹsja |
| 1st plural (мы) | разъезжа́емся razʺjezžájemsja | бу́дем разъезжа́ться búdem razʺjezžátʹsja |
| 2nd plural (вы) | разъезжа́етесь razʺjezžájetesʹ | бу́дете разъезжа́ться búdete razʺjezžátʹsja |
| 3rd plural (они́) | разъезжа́ются razʺjezžájutsja | бу́дут разъезжа́ться búdut razʺjezžátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| разъезжа́йся razʺjezžájsja | разъезжа́йтесь razʺjezžájtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | разъезжа́лся razʺjezžálsja | разъезжа́лись razʺjezžálisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | разъезжа́лась razʺjezžálasʹ | |
| neuter (оно́) | разъезжа́лось razʺjezžálosʹ | |