разлагать
Russian
Etymology
раз- (raz-) + -лага́ть (-lagátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [rəzlɐˈɡatʲ]
Verb
разлага́ть • (razlagátʹ) impf (perfective разложи́ть)
- (chemistry) to decompose, (mathematics) to factorize, (physics) (force) to resolve
- разлага́ть во́ду на кислоро́д и водоро́д ― razlagátʹ vódu na kisloród i vodoród ― to decompose/break water into oxygen and hydrogen
- разлага́ть число́ на мно́жители ― razlagátʹ čisló na mnóžiteli ― to factorize a number
- to demoralize, to corrupt
- разлага́ть а́рмию проти́вника ― razlagátʹ ármiju protívnika ― to demoralize/corrupt the enemy's army
Conjugation
Conjugation of разлага́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | разлага́ть razlagátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | разлага́ющий razlagájuščij | разлага́вший razlagávšij |
| passive | разлага́емый razlagájemyj | — |
| adverbial | разлага́я razlagája | разлага́в razlagáv, разлага́вши razlagávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | разлага́ю razlagáju | бу́ду разлага́ть búdu razlagátʹ |
| 2nd singular (ты) | разлага́ешь razlagáješʹ | бу́дешь разлага́ть búdešʹ razlagátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | разлага́ет razlagájet | бу́дет разлага́ть búdet razlagátʹ |
| 1st plural (мы) | разлага́ем razlagájem | бу́дем разлага́ть búdem razlagátʹ |
| 2nd plural (вы) | разлага́ете razlagájete | бу́дете разлага́ть búdete razlagátʹ |
| 3rd plural (они́) | разлага́ют razlagájut | бу́дут разлага́ть búdut razlagátʹ |
| imperative | singular | plural |
| разлага́й razlagáj | разлага́йте razlagájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | разлага́л razlagál | разлага́ли razlagáli |
| feminine (я/ты/она́) | разлага́ла razlagála | |
| neuter (оно́) | разлага́ло razlagálo | |
Related terms
- разложе́ние (razložénije)