пӧсь

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *pȯś, from Proto-Uralic *pośɜ. Cognates include Komi-Zyrian пӧсь (pösʹ) and Udmurt пӧсь (pösʹ).

Adjective

пӧсь • (pösʹ)

hot

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *pȯś, from Proto-Uralic *pośɜ. Cognates include Eastern Mari пÿж (pÿž) (as in пÿжвÿд (pÿžvÿd, “sweat”)) and Erzya пси (psi).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈpɘɕ/, [ˈpɘɕ]
Hyphenation: пӧсь

Adjective

пӧсь • (pösʹ)

hot

Declension

Declension of пӧсь (stem: пӧсь-)
attributive singular		пӧсь (pösʹ)
attributive plural		пӧсьӧсь (pösʹösʹ)
		singular	plural
nominative		пӧсь (pösʹ)	пӧсьяс (pösʹjas)
accusative		пӧсьӧ (pösʹö)	пӧсьясӧ (pösʹjasö)
instrumental		пӧсьӧн (pösʹön)	пӧсьясӧн (pösʹjasön)
comitative		пӧськӧд (pösʹköd)	пӧсьяскӧд (pösʹjasköd)
caritive		пӧсьтӧг (pösʹtög)	пӧсьястӧг (pösʹjastög)
consecutive		пӧсьла (pösʹla)	пӧсьясла (pösʹjasla)
genitive		пӧсьлӧн (pösʹlön)	пӧсьяслӧн (pösʹjaslön)
ablative		пӧсьлысь (pösʹlysʹ)	пӧсьяслысь (pösʹjaslysʹ)
dative		пӧсьлы (pösʹly)	пӧсьяслы (pösʹjasly)
inessive		пӧсьын (pösʹyn)	пӧсьясын (pösʹjasyn)
elative		пӧсьысь (pösʹysʹ)	пӧсьясысь (pösʹjasysʹ)
illative		пӧсьӧ (pösʹö)	пӧсьясӧ (pösʹjasö)
egressive		пӧсьсянь (pösʹsʹanʹ)	пӧсьяссянь (pösʹjassʹanʹ)
approximative		пӧсьлань (pösʹlanʹ)	пӧсьяслань (pösʹjaslanʹ)
terminative		пӧсьӧдз (pösʹödzʹ)	пӧсьясӧдз (pösʹjasödzʹ)
prolative	I	пӧсьӧд (pösʹöd)	пӧсьясӧд (pösʹjasöd)
prolative	II	пӧсьті (pösʹti)	пӧсьясті (pösʹjasti)
^*) Only the attributive is used in attributive constructions

Possessive declension of пӧсь

First person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьӧй (pösʹöj)	пӧсьясӧй (pösʹjasöj)
accusative		пӧсьӧ (pösʹö)	пӧсьясӧ (pösʹjasö)
instrumental		пӧсьнам (pösʹnam)	пӧсьяснам (pösʹjasnam)
comitative		пӧсьӧйкӧд (pösʹöjköd)	пӧсьясӧйкӧд (pösʹjasöjköd)
caritive		пӧсьтӧгым (pösʹtögym)	пӧсьястӧгым (pösʹjastögym)
consecutive		пӧсьӧйла (pösʹöjla)	пӧсьясӧйла (pösʹjasöjla)
genitive		пӧсьӧйлӧн (pösʹöjlön)	пӧсьясӧйлӧн (pösʹjasöjlön)
ablative		пӧсьӧйлысь (pösʹöjlysʹ)	пӧсьясӧйлысь (pösʹjasöjlysʹ)
dative		пӧсьӧйлы (pösʹöjly)	пӧсьясӧйлы (pösʹjasöjly)
inessive		пӧсям (pösʹam)	пӧсьясам (pösʹjasam)
elative		пӧсьсьым (pösʹsʹym)	пӧсьяссьым (pösʹjassʹym)
illative		пӧсям (pösʹam)	пӧсьясам (pösʹjasam)
egressive		пӧсьсяньым (pösʹsʹanʹym)	пӧсьяссяньым (pösʹjassʹanʹym)
approximative		пӧсьланьым (pösʹlanʹym)	пӧсьясланьым (pösʹjaslanʹym)
terminative		пӧсьӧдзым (pösʹödzʹym)	пӧсьясӧдзым (pösʹjasödzʹym)
prolative	I	пӧсьӧдым (pösʹödym)	пӧсьясӧдым (pösʹjasödym)
prolative	II	пӧсьтіым (pösʹtiym)	пӧсьястіым (pösʹjastiym)
^*Only used predicatively.

Second person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьыд (pösʹyd)	пӧсьясыд (pösʹjasyd)
accusative		пӧсьтӧ (pösʹtö)	пӧсьястӧ (pösʹjastö)
instrumental		пӧсьнад (pösʹnad)	пӧсьяснад (pösʹjasnad)
comitative		пӧсьыдкӧд (pösʹydköd)	пӧсьясыдкӧд (pösʹjasydköd)
caritive		пӧсьтӧгыд (pösʹtögyd)	пӧсьястӧгыд (pösʹjastögyd)
consecutive		пӧсьыдла (pösʹydla)	пӧсьясыдла (pösʹjasydla)
genitive		пӧсьыдлӧн (pösʹydlön)	пӧсьясыдлӧн (pösʹjasydlön)
ablative		пӧсьыдлысь (pösʹydlysʹ)	пӧсьясыдлысь (pösʹjasydlysʹ)
dative		пӧсьыдлы (pösʹydly)	пӧсьясыдлы (pösʹjasydly)
inessive		пӧсяд (pösʹad)	пӧсьясад (pösʹjasad)
elative		пӧсьсьыд (pösʹsʹyd)	пӧсьяссьыд (pösʹjassʹyd)
illative		пӧсяд (pösʹad)	пӧсьясад (pösʹjasad)
egressive		пӧсьсяньыд (pösʹsʹanʹyd)	пӧсьяссяньыд (pösʹjassʹanʹyd)
approximative		пӧсьланьыд (pösʹlanʹyd)	пӧсьясланьыд (pösʹjaslanʹyd)
terminative		пӧсьӧдзыд (pösʹödzʹyd)	пӧсьясӧдзыд (pösʹjasödzʹyd)
prolative	I	пӧсьӧдыд (pösʹödyd)	пӧсьясӧдыд (pösʹjasödyd)
prolative	II	пӧсьтіыд (pösʹtiyd)	пӧсьястіыд (pösʹjastiyd)
^*Only used predicatively.

Third person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьыс (pösʹys)	пӧсьясыс (pösʹjasys)
accusative		пӧсьсӧ (pösʹsö)	пӧсьяссӧ (pösʹjassö)
instrumental		пӧсьнас (pösʹnas)	пӧсьяснас (pösʹjasnas)
comitative		пӧсьыскӧд (pösʹysköd)	пӧсьясыскӧд (pösʹjasysköd)
caritive		пӧсьтӧгыс (pösʹtögys)	пӧсьястӧгыс (pösʹjastögys)
consecutive		пӧсьысла (pösʹysla)	пӧсьясысла (pösʹjasysla)
genitive		пӧсьыслӧн (pösʹyslön)	пӧсьясыслӧн (pösʹjasyslön)
ablative		пӧсьыслысь (pösʹyslysʹ)	пӧсьясыслысь (pösʹjasyslysʹ)
dative		пӧсьыслы (pösʹysly)	пӧсьясыслы (pösʹjasysly)
inessive		пӧсяс (pösʹas)	пӧсьясас (pösʹjasas)
elative		пӧсьсьыс (pösʹsʹys)	пӧсьяссьыс (pösʹjassʹys)
illative		пӧсяс (pösʹas)	пӧсьясас (pösʹjasas)
egressive		пӧсьсяньыс (pösʹsʹanʹys)	пӧсьяссяньыс (pösʹjassʹanʹys)
approximative		пӧсьланьыс (pösʹlanʹys)	пӧсьясланьыс (pösʹjaslanʹys)
terminative		пӧсьӧдзыс (pösʹödzʹys)	пӧсьясӧдзыс (pösʹjasödzʹys)
prolative	I	пӧсьӧдыс (pösʹödys)	пӧсьясӧдыс (pösʹjasödys)
prolative	II	пӧсьтіыс (pösʹtiys)	пӧсьястіыс (pösʹjastiys)
^*Only used predicatively.

First person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьным (pösʹnym)	пӧсьясным (pösʹjasnym)
accusative		пӧсьнымӧ (pösʹnymö)	пӧсьяснымӧ (pösʹjasnymö)
instrumental		пӧсьнаным (pösʹnanym)	пӧсьяснаным (pösʹjasnanym)
comitative		пӧсьнымкӧд (pösʹnymköd)	пӧсьяснымкӧд (pösʹjasnymköd)
caritive		пӧсьтӧгным (pösʹtögnym)	пӧсьястӧгным (pösʹjastögnym)
consecutive		пӧсьнымла (pösʹnymla)	пӧсьяснымла (pösʹjasnymla)
genitive		пӧсьнымлӧн (pösʹnymlön)	пӧсьяснымлӧн (pösʹjasnymlön)
ablative		пӧсьнымлысь (pösʹnymlysʹ)	пӧсьяснымлысь (pösʹjasnymlysʹ)
dative		пӧсьнымлы (pösʹnymly)	пӧсьяснымлы (pösʹjasnymly)
inessive		пӧсяным (pösʹanym)	пӧсьясаным (pösʹjasanym)
elative		пӧсьсьыным (pösʹsʹynym)	пӧсьяссьыным (pösʹjassʹynym)
illative		пӧсяным (pösʹanym)	пӧсьясаным (pösʹjasanym)
egressive		пӧсьсяньыным (pösʹsʹanʹynym)	пӧсьяссяньыным (pösʹjassʹanʹynym)
approximative		пӧсьланьыным (pösʹlanʹynym)	пӧсьясланьыным (pösʹjaslanʹynym)
terminative		пӧсьӧдзыным (pösʹödzʹynym)	пӧсьясӧдзыным (pösʹjasödzʹynym)
prolative	I	пӧсьӧдыным (pösʹödynym)	пӧсьясӧдыным (pösʹjasödynym)
prolative	II	пӧсьтіыным (pösʹtiynym)	пӧсьястіыным (pösʹjastiynym)
^*Only used predicatively.

Second person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьныд (pösʹnyd)	пӧсьясныд (pösʹjasnyd)
accusative		пӧсьнытӧ (pösʹnytö)	пӧсьяснытӧ (pösʹjasnytö)
instrumental		пӧсьнаныд (pösʹnanyd)	пӧсьяснаныд (pösʹjasnanyd)
comitative		пӧсьныдкӧд (pösʹnydköd)	пӧсьясныдкӧд (pösʹjasnydköd)
caritive		пӧсьтӧгныд (pösʹtögnyd)	пӧсьястӧгныд (pösʹjastögnyd)
consecutive		пӧсьныдла (pösʹnydla)	пӧсьясныдла (pösʹjasnydla)
genitive		пӧсьныдлӧн (pösʹnydlön)	пӧсьясныдлӧн (pösʹjasnydlön)
ablative		пӧсьныдлысь (pösʹnydlysʹ)	пӧсьясныдлысь (pösʹjasnydlysʹ)
dative		пӧсьныдлы (pösʹnydly)	пӧсьясныдлы (pösʹjasnydly)
inessive		пӧсяныд (pösʹanyd)	пӧсьясаныд (pösʹjasanyd)
elative		пӧсьсьыныд (pösʹsʹynyd)	пӧсьяссьыныд (pösʹjassʹynyd)
illative		пӧсяныд (pösʹanyd)	пӧсьясаныд (pösʹjasanyd)
egressive		пӧсьсяньыныд (pösʹsʹanʹynyd)	пӧсьяссяньыныд (pösʹjassʹanʹynyd)
approximative		пӧсьланьыныд (pösʹlanʹynyd)	пӧсьясланьыныд (pösʹjaslanʹynyd)
terminative		пӧсьӧдзыныд (pösʹödzʹynyd)	пӧсьясӧдзыныд (pösʹjasödzʹynyd)
prolative	I	пӧсьӧдыныд (pösʹödynyd)	пӧсьясӧдыныд (pösʹjasödynyd)
prolative	II	пӧсьтіыныд (pösʹtiynyd)	пӧсьястіыныд (pösʹjastiynyd)
^*Only used predicatively.

Third person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьныс (pösʹnys)	пӧсьясныс (pösʹjasnys)
accusative		пӧсьнысӧ (pösʹnysö)	пӧсьяснысӧ (pösʹjasnysö)
instrumental		пӧсьнаныс (pösʹnanys)	пӧсьяснаныс (pösʹjasnanys)
comitative		пӧсьнымкӧс (pösʹnymkös)	пӧсьяснымкӧс (pösʹjasnymkös)
caritive		пӧсьтӧгныс (pösʹtögnys)	пӧсьястӧгныс (pösʹjastögnys)
consecutive		пӧсьнысла (pösʹnysla)	пӧсьяснысла (pösʹjasnysla)
genitive		пӧсьныслӧн (pösʹnyslön)	пӧсьясныслӧн (pösʹjasnyslön)
ablative		пӧсьныслысь (pösʹnyslysʹ)	пӧсьясныслысь (pösʹjasnyslysʹ)
dative		пӧсьныслы (pösʹnysly)	пӧсьясныслы (pösʹjasnysly)
inessive		пӧсяныс (pösʹanys)	пӧсьясаныс (pösʹjasanys)
elative		пӧсьсьыныс (pösʹsʹynys)	пӧсьяссьыныс (pösʹjassʹynys)
illative		пӧсяныс (pösʹanys)	пӧсьясаныс (pösʹjasanys)
egressive		пӧсьсяньыныс (pösʹsʹanʹynys)	пӧсьяссяньыныс (pösʹjassʹanʹynys)
approximative		пӧсьланьыныс (pösʹlanʹynys)	пӧсьясланьыныс (pösʹjaslanʹynys)
terminative		пӧсьӧдзыныс (pösʹödzʹynys)	пӧсьясӧдзыныс (pösʹjasödzʹynys)
prolative	I	пӧсьӧдыныс (pösʹödynys)	пӧсьясӧдыныс (pösʹjasödynys)
prolative	II	пӧсьтіыныс (pösʹtiynys)	пӧсьястіыныс (pösʹjastiynys)
^*Only used predicatively.

Noun

пӧсь • (pösʹ)

sweat

Declension

Declension of пӧсь (stem: пӧсь-)
		singular	plural
nominative		пӧсь (pösʹ)	пӧсьяс (pösʹjas)
accusative	I^*	пӧсь (pösʹ)	пӧсьяс (pösʹjas)
accusative	II^*	пӧсьӧс (pösʹös)	пӧсьясӧс (pösʹjasös)
instrumental		пӧсьӧн (pösʹön)	пӧсьясӧн (pösʹjasön)
comitative		пӧськӧд (pösʹköd)	пӧсьяскӧд (pösʹjasköd)
caritive		пӧсьтӧг (pösʹtög)	пӧсьястӧг (pösʹjastög)
consecutive		пӧсьла (pösʹla)	пӧсьясла (pösʹjasla)
genitive		пӧсьлӧн (pösʹlön)	пӧсьяслӧн (pösʹjaslön)
ablative		пӧсьлысь (pösʹlysʹ)	пӧсьяслысь (pösʹjaslysʹ)
dative		пӧсьлы (pösʹly)	пӧсьяслы (pösʹjasly)
inessive		пӧсьын (pösʹyn)	пӧсьясын (pösʹjasyn)
elative		пӧсьысь (pösʹysʹ)	пӧсьясысь (pösʹjasysʹ)
illative		пӧсьӧ (pösʹö)	пӧсьясӧ (pösʹjasö)
egressive		пӧсьсянь (pösʹsʹanʹ)	пӧсьяссянь (pösʹjassʹanʹ)
approximative		пӧсьлань (pösʹlanʹ)	пӧсьяслань (pösʹjaslanʹ)
terminative		пӧсьӧдз (pösʹödzʹ)	пӧсьясӧдз (pösʹjasödzʹ)
prolative	I	пӧсьӧд (pösʹöd)	пӧсьясӧд (pösʹjasöd)
prolative	II	пӧсьті (pösʹti)	пӧсьясті (pösʹjasti)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of пӧсь

First person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьӧй (pösʹöj)	пӧсьясӧй (pösʹjasöj)
accusative	I^*	пӧсьӧй (pösʹöj)	пӧсьясӧй (pösʹjasöj)
accusative	II^*	пӧсьӧс (pösʹös)	пӧсьясӧс (pösʹjasös)
instrumental		пӧсьнам (pösʹnam)	пӧсьяснам (pösʹjasnam)
comitative		пӧсьӧйкӧд (pösʹöjköd)	пӧсьясӧйкӧд (pösʹjasöjköd)
caritive		пӧсьтӧгым (pösʹtögym)	пӧсьястӧгым (pösʹjastögym)
consecutive		пӧсьӧйла (pösʹöjla)	пӧсьясӧйла (pösʹjasöjla)
genitive		пӧсьӧйлӧн (pösʹöjlön)	пӧсьясӧйлӧн (pösʹjasöjlön)
ablative		пӧсьӧйлысь (pösʹöjlysʹ)	пӧсьясӧйлысь (pösʹjasöjlysʹ)
dative		пӧсьӧйлы (pösʹöjly)	пӧсьясӧйлы (pösʹjasöjly)
inessive		пӧсям (pösʹam)	пӧсьясам (pösʹjasam)
elative		пӧсьсьым (pösʹsʹym)	пӧсьяссьым (pösʹjassʹym)
illative		пӧсям (pösʹam)	пӧсьясам (pösʹjasam)
egressive		пӧсьсяньым (pösʹsʹanʹym)	пӧсьяссяньым (pösʹjassʹanʹym)
approximative		пӧсьланьым (pösʹlanʹym)	пӧсьясланьым (pösʹjaslanʹym)
terminative		пӧсьӧдзым (pösʹödzʹym)	пӧсьясӧдзым (pösʹjasödzʹym)
prolative	I	пӧсьӧдым (pösʹödym)	пӧсьясӧдым (pösʹjasödym)
prolative	II	пӧсьтіым (pösʹtiym)	пӧсьястіым (pösʹjastiym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьыд (pösʹyd)	пӧсьясыд (pösʹjasyd)
accusative	I^*	пӧсьыд (pösʹyd)	пӧсьясыд (pösʹjasyd)
accusative	II^*	пӧсьтӧ (pösʹtö)	пӧсьястӧ (pösʹjastö)
instrumental		пӧсьнад (pösʹnad)	пӧсьяснад (pösʹjasnad)
comitative		пӧсьыдкӧд (pösʹydköd)	пӧсьясыдкӧд (pösʹjasydköd)
caritive		пӧсьтӧгыд (pösʹtögyd)	пӧсьястӧгыд (pösʹjastögyd)
consecutive		пӧсьыдла (pösʹydla)	пӧсьясыдла (pösʹjasydla)
genitive		пӧсьыдлӧн (pösʹydlön)	пӧсьясыдлӧн (pösʹjasydlön)
ablative		пӧсьыдлысь (pösʹydlysʹ)	пӧсьясыдлысь (pösʹjasydlysʹ)
dative		пӧсьыдлы (pösʹydly)	пӧсьясыдлы (pösʹjasydly)
inessive		пӧсяд (pösʹad)	пӧсьясад (pösʹjasad)
elative		пӧсьсьыд (pösʹsʹyd)	пӧсьяссьыд (pösʹjassʹyd)
illative		пӧсяд (pösʹad)	пӧсьясад (pösʹjasad)
egressive		пӧсьсяньыд (pösʹsʹanʹyd)	пӧсьяссяньыд (pösʹjassʹanʹyd)
approximative		пӧсьланьыд (pösʹlanʹyd)	пӧсьясланьыд (pösʹjaslanʹyd)
terminative		пӧсьӧдзыд (pösʹödzʹyd)	пӧсьясӧдзыд (pösʹjasödzʹyd)
prolative	I	пӧсьӧдыд (pösʹödyd)	пӧсьясӧдыд (pösʹjasödyd)
prolative	II	пӧсьтіыд (pösʹtiyd)	пӧсьястіыд (pösʹjastiyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person singular
		singular	plural
nominative		пӧсьыс (pösʹys)	пӧсьясыс (pösʹjasys)
accusative	I^*	пӧсьыс (pösʹys)	пӧсьясыс (pösʹjasys)
accusative	II^*	пӧсьсӧ (pösʹsö)	пӧсьяссӧ (pösʹjassö)
instrumental		пӧсьнас (pösʹnas)	пӧсьяснас (pösʹjasnas)
comitative		пӧсьыскӧд (pösʹysköd)	пӧсьясыскӧд (pösʹjasysköd)
caritive		пӧсьтӧгыс (pösʹtögys)	пӧсьястӧгыс (pösʹjastögys)
consecutive		пӧсьысла (pösʹysla)	пӧсьясысла (pösʹjasysla)
genitive		пӧсьыслӧн (pösʹyslön)	пӧсьясыслӧн (pösʹjasyslön)
ablative		пӧсьыслысь (pösʹyslysʹ)	пӧсьясыслысь (pösʹjasyslysʹ)
dative		пӧсьыслы (pösʹysly)	пӧсьясыслы (pösʹjasysly)
inessive		пӧсяс (pösʹas)	пӧсьясас (pösʹjasas)
elative		пӧсьсьыс (pösʹsʹys)	пӧсьяссьыс (pösʹjassʹys)
illative		пӧсяс (pösʹas)	пӧсьясас (pösʹjasas)
egressive		пӧсьсяньыс (pösʹsʹanʹys)	пӧсьяссяньыс (pösʹjassʹanʹys)
approximative		пӧсьланьыс (pösʹlanʹys)	пӧсьясланьыс (pösʹjaslanʹys)
terminative		пӧсьӧдзыс (pösʹödzʹys)	пӧсьясӧдзыс (pösʹjasödzʹys)
prolative	I	пӧсьӧдыс (pösʹödys)	пӧсьясӧдыс (pösʹjasödys)
prolative	II	пӧсьтіыс (pösʹtiys)	пӧсьястіыс (pösʹjastiys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

First person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьным (pösʹnym)	пӧсьясным (pösʹjasnym)
accusative	I^*	пӧсьным (pösʹnym)	пӧсьясным (pösʹjasnym)
accusative	II^*	пӧсьнымӧ (pösʹnymö)	пӧсьяснымӧ (pösʹjasnymö)
instrumental		пӧсьнаным (pösʹnanym)	пӧсьяснаным (pösʹjasnanym)
comitative		пӧсьнымкӧд (pösʹnymköd)	пӧсьяснымкӧд (pösʹjasnymköd)
caritive		пӧсьтӧгным (pösʹtögnym)	пӧсьястӧгным (pösʹjastögnym)
consecutive		пӧсьнымла (pösʹnymla)	пӧсьяснымла (pösʹjasnymla)
genitive		пӧсьнымлӧн (pösʹnymlön)	пӧсьяснымлӧн (pösʹjasnymlön)
ablative		пӧсьнымлысь (pösʹnymlysʹ)	пӧсьяснымлысь (pösʹjasnymlysʹ)
dative		пӧсьнымлы (pösʹnymly)	пӧсьяснымлы (pösʹjasnymly)
inessive		пӧсяным (pösʹanym)	пӧсьясаным (pösʹjasanym)
elative		пӧсьсьыным (pösʹsʹynym)	пӧсьяссьыным (pösʹjassʹynym)
illative		пӧсяным (pösʹanym)	пӧсьясаным (pösʹjasanym)
egressive		пӧсьсяньыным (pösʹsʹanʹynym)	пӧсьяссяньыным (pösʹjassʹanʹynym)
approximative		пӧсьланьыным (pösʹlanʹynym)	пӧсьясланьыным (pösʹjaslanʹynym)
terminative		пӧсьӧдзыным (pösʹödzʹynym)	пӧсьясӧдзыным (pösʹjasödzʹynym)
prolative	I	пӧсьӧдыным (pösʹödynym)	пӧсьясӧдыным (pösʹjasödynym)
prolative	II	пӧсьтіыным (pösʹtiynym)	пӧсьястіыным (pösʹjastiynym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьныд (pösʹnyd)	пӧсьясныд (pösʹjasnyd)
accusative	I^*	пӧсьныд (pösʹnyd)	пӧсьясныд (pösʹjasnyd)
accusative	II^*	пӧсьнытӧ (pösʹnytö)	пӧсьяснытӧ (pösʹjasnytö)
instrumental		пӧсьнаныд (pösʹnanyd)	пӧсьяснаныд (pösʹjasnanyd)
comitative		пӧсьныдкӧд (pösʹnydköd)	пӧсьясныдкӧд (pösʹjasnydköd)
caritive		пӧсьтӧгныд (pösʹtögnyd)	пӧсьястӧгныд (pösʹjastögnyd)
consecutive		пӧсьныдла (pösʹnydla)	пӧсьясныдла (pösʹjasnydla)
genitive		пӧсьныдлӧн (pösʹnydlön)	пӧсьясныдлӧн (pösʹjasnydlön)
ablative		пӧсьныдлысь (pösʹnydlysʹ)	пӧсьясныдлысь (pösʹjasnydlysʹ)
dative		пӧсьныдлы (pösʹnydly)	пӧсьясныдлы (pösʹjasnydly)
inessive		пӧсяныд (pösʹanyd)	пӧсьясаныд (pösʹjasanyd)
elative		пӧсьсьыныд (pösʹsʹynyd)	пӧсьяссьыныд (pösʹjassʹynyd)
illative		пӧсяныд (pösʹanyd)	пӧсьясаныд (pösʹjasanyd)
egressive		пӧсьсяньыныд (pösʹsʹanʹynyd)	пӧсьяссяньыныд (pösʹjassʹanʹynyd)
approximative		пӧсьланьыныд (pösʹlanʹynyd)	пӧсьясланьыныд (pösʹjaslanʹynyd)
terminative		пӧсьӧдзыныд (pösʹödzʹynyd)	пӧсьясӧдзыныд (pösʹjasödzʹynyd)
prolative	I	пӧсьӧдыныд (pösʹödynyd)	пӧсьясӧдыныд (pösʹjasödynyd)
prolative	II	пӧсьтіыныд (pösʹtiynyd)	пӧсьястіыныд (pösʹjastiynyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person plural
		singular	plural
nominative		пӧсьныс (pösʹnys)	пӧсьясныс (pösʹjasnys)
accusative	I^*	пӧсьныс (pösʹnys)	пӧсьясныс (pösʹjasnys)
accusative	II^*	пӧсьнысӧ (pösʹnysö)	пӧсьяснысӧ (pösʹjasnysö)
instrumental		пӧсьнаныс (pösʹnanys)	пӧсьяснаныс (pösʹjasnanys)
comitative		пӧсьнымкӧс (pösʹnymkös)	пӧсьяснымкӧс (pösʹjasnymkös)
caritive		пӧсьтӧгныс (pösʹtögnys)	пӧсьястӧгныс (pösʹjastögnys)
consecutive		пӧсьнысла (pösʹnysla)	пӧсьяснысла (pösʹjasnysla)
genitive		пӧсьныслӧн (pösʹnyslön)	пӧсьясныслӧн (pösʹjasnyslön)
ablative		пӧсьныслысь (pösʹnyslysʹ)	пӧсьясныслысь (pösʹjasnyslysʹ)
dative		пӧсьныслы (pösʹnysly)	пӧсьясныслы (pösʹjasnysly)
inessive		пӧсяныс (pösʹanys)	пӧсьясаныс (pösʹjasanys)
elative		пӧсьсьыныс (pösʹsʹynys)	пӧсьяссьыныс (pösʹjassʹynys)
illative		пӧсяныс (pösʹanys)	пӧсьясаныс (pösʹjasanys)
egressive		пӧсьсяньыныс (pösʹsʹanʹynys)	пӧсьяссяньыныс (pösʹjassʹanʹynys)
approximative		пӧсьланьыныс (pösʹlanʹynys)	пӧсьясланьыныс (pösʹjaslanʹynys)
terminative		пӧсьӧдзыныс (pösʹödzʹynys)	пӧсьясӧдзыныс (pösʹjasödzʹynys)
prolative	I	пӧсьӧдыныс (pösʹödynys)	пӧсьясӧдыныс (pösʹjasödynys)
prolative	II	пӧсьтіыныс (pösʹtiynys)	пӧсьястіыныс (pösʹjastiynys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 165
Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 67
L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 523

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *pȯś, from Proto-Uralic *pośɜ. Cognates include Komi-Zyrian пӧсь (pösʹ) and Komi-Permyak пӧсь (pösʹ).

Adjective

пӧсь • (pösʹ)

hot