пӧлтинник

пӧлтинник

See also: полтинник

Komi-Zyrian

Пӧлтинник.

Etymology

Borrowed from Russian полтинник (poltinnik).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɘlciɲːik/, [ˈpɘlciɲːik]
• Hyphenation: пӧл‧тин‧ник

Noun

пӧлтинник • (pöltʹinnʹik)

1. fifty-kopek piece

Declension

Declension of пӧлтинник (stem: пӧлтинник-)
		singular	plural
nominative		пӧлтинник (pöltʹinnʹik)	пӧлтинникъяс (pöltʹinnʹikjas)
accusative	I*	пӧлтинник (pöltʹinnʹik)	пӧлтинникъяс (pöltʹinnʹikjas)
	II*	пӧлтинникӧс (pöltʹinnʹikös)	пӧлтинникъясӧс (pöltʹinnʹikjasös)
instrumental		пӧлтинникӧн (pöltʹinnʹikön)	пӧлтинникъясӧн (pöltʹinnʹikjasön)
comitative		пӧлтинниккӧд (pöltʹinnʹikköd)	пӧлтинникъяскӧд (pöltʹinnʹikjasköd)
caritive		пӧлтинниктӧг (pöltʹinnʹiktög)	пӧлтинникъястӧг (pöltʹinnʹikjastög)
consecutive		пӧлтинникла (pöltʹinnʹikla)	пӧлтинникъясла (pöltʹinnʹikjasla)
genitive		пӧлтинниклӧн (pöltʹinnʹiklön)	пӧлтинникъяслӧн (pöltʹinnʹikjaslön)
ablative		пӧлтинниклысь (pöltʹinnʹiklysʹ)	пӧлтинникъяслысь (pöltʹinnʹikjaslysʹ)
dative		пӧлтинниклы (pöltʹinnʹikly)	пӧлтинникъяслы (pöltʹinnʹikjasly)
inessive		пӧлтинникын (pöltʹinnʹikyn)	пӧлтинникъясын (pöltʹinnʹikjasyn)
elative		пӧлтинникысь (pöltʹinnʹikysʹ)	пӧлтинникъясысь (pöltʹinnʹikjasysʹ)
illative		пӧлтинникӧ (pöltʹinnʹikö)	пӧлтинникъясӧ (pöltʹinnʹikjasö)
egressive		пӧлтинниксянь (pöltʹinnʹiksʹanʹ)	пӧлтинникъяссянь (pöltʹinnʹikjassʹanʹ)
approximative		пӧлтинниклань (pöltʹinnʹiklanʹ)	пӧлтинникъяслань (pöltʹinnʹikjaslanʹ)
terminative		пӧлтинникӧдз (pöltʹinnʹiködzʹ)	пӧлтинникъясӧдз (pöltʹinnʹikjasödzʹ)
prolative	I	пӧлтинникӧд (pöltʹinnʹiköd)	пӧлтинникъясӧд (pöltʹinnʹikjasöd)
	II	пӧлтинникті (pöltʹinnʹikti)	пӧлтинникъясті (pöltʹinnʹikjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of пӧлтинник
First person singular singular plural nominative пӧлтинникӧй (pöltʹinnʹiköj) пӧлтинникъясӧй (pöltʹinnʹikjasöj) accusative I* пӧлтинникӧй (pöltʹinnʹiköj) пӧлтинникъясӧй (pöltʹinnʹikjasöj) II* пӧлтинникӧс (pöltʹinnʹikös) пӧлтинникъясӧс (pöltʹinnʹikjasös) instrumental пӧлтинникнам (pöltʹinnʹiknam) пӧлтинникъяснам (pöltʹinnʹikjasnam) comitative пӧлтинникӧйкӧд (pöltʹinnʹiköjköd) пӧлтинникъясӧйкӧд (pöltʹinnʹikjasöjköd) caritive пӧлтинниктӧгым (pöltʹinnʹiktögym) пӧлтинникъястӧгым (pöltʹinnʹikjastögym) consecutive пӧлтинникӧйла (pöltʹinnʹiköjla) пӧлтинникъясӧйла (pöltʹinnʹikjasöjla) genitive пӧлтинникӧйлӧн (pöltʹinnʹiköjlön) пӧлтинникъясӧйлӧн (pöltʹinnʹikjasöjlön) ablative пӧлтинникӧйлысь (pöltʹinnʹiköjlysʹ) пӧлтинникъясӧйлысь (pöltʹinnʹikjasöjlysʹ) dative пӧлтинникӧйлы (pöltʹinnʹiköjly) пӧлтинникъясӧйлы (pöltʹinnʹikjasöjly) inessive пӧлтинникам (pöltʹinnʹikam) пӧлтинникъясам (pöltʹinnʹikjasam) elative пӧлтинниксьым (pöltʹinnʹiksʹym) пӧлтинникъяссьым (pöltʹinnʹikjassʹym) illative пӧлтинникам (pöltʹinnʹikam) пӧлтинникъясам (pöltʹinnʹikjasam) egressive пӧлтинниксяньым (pöltʹinnʹiksʹanʹym) пӧлтинникъяссяньым (pöltʹinnʹikjassʹanʹym) approximative пӧлтинникланьым (pöltʹinnʹiklanʹym) пӧлтинникъясланьым (pöltʹinnʹikjaslanʹym) terminative пӧлтинникӧдзым (pöltʹinnʹiködzʹym) пӧлтинникъясӧдзым (pöltʹinnʹikjasödzʹym) prolative I пӧлтинникӧдым (pöltʹinnʹiködym) пӧлтинникъясӧдым (pöltʹinnʹikjasödym) II пӧлтинниктіым (pöltʹinnʹiktiym) пӧлтинникъястіым (pöltʹinnʹikjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative пӧлтинникыд (pöltʹinnʹikyd) пӧлтинникъясыд (pöltʹinnʹikjasyd) accusative I* пӧлтинникыд (pöltʹinnʹikyd) пӧлтинникъясыд (pöltʹinnʹikjasyd) II* пӧлтинниктӧ (pöltʹinnʹiktö) пӧлтинникъястӧ (pöltʹinnʹikjastö) instrumental пӧлтинникнад (pöltʹinnʹiknad) пӧлтинникъяснад (pöltʹinnʹikjasnad) comitative пӧлтинникыдкӧд (pöltʹinnʹikydköd) пӧлтинникъясыдкӧд (pöltʹinnʹikjasydköd) caritive пӧлтинниктӧгыд (pöltʹinnʹiktögyd) пӧлтинникъястӧгыд (pöltʹinnʹikjastögyd) consecutive пӧлтинникыдла (pöltʹinnʹikydla) пӧлтинникъясыдла (pöltʹinnʹikjasydla) genitive пӧлтинникыдлӧн (pöltʹinnʹikydlön) пӧлтинникъясыдлӧн (pöltʹinnʹikjasydlön) ablative пӧлтинникыдлысь (pöltʹinnʹikydlysʹ) пӧлтинникъясыдлысь (pöltʹinnʹikjasydlysʹ) dative пӧлтинникыдлы (pöltʹinnʹikydly) пӧлтинникъясыдлы (pöltʹinnʹikjasydly) inessive пӧлтинникад (pöltʹinnʹikad) пӧлтинникъясад (pöltʹinnʹikjasad) elative пӧлтинниксьыд (pöltʹinnʹiksʹyd) пӧлтинникъяссьыд (pöltʹinnʹikjassʹyd) illative пӧлтинникад (pöltʹinnʹikad) пӧлтинникъясад (pöltʹinnʹikjasad) egressive пӧлтинниксяньыд (pöltʹinnʹiksʹanʹyd) пӧлтинникъяссяньыд (pöltʹinnʹikjassʹanʹyd) approximative пӧлтинникланьыд (pöltʹinnʹiklanʹyd) пӧлтинникъясланьыд (pöltʹinnʹikjaslanʹyd) terminative пӧлтинникӧдзыд (pöltʹinnʹiködzʹyd) пӧлтинникъясӧдзыд (pöltʹinnʹikjasödzʹyd) prolative I пӧлтинникӧдыд (pöltʹinnʹiködyd) пӧлтинникъясӧдыд (pöltʹinnʹikjasödyd) II пӧлтинниктіыд (pöltʹinnʹiktiyd) пӧлтинникъястіыд (pöltʹinnʹikjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative пӧлтинникыс (pöltʹinnʹikys) пӧлтинникъясыс (pöltʹinnʹikjasys) accusative I* пӧлтинникыс (pöltʹinnʹikys) пӧлтинникъясыс (pöltʹinnʹikjasys) II* пӧлтинниксӧ (pöltʹinnʹiksö) пӧлтинникъяссӧ (pöltʹinnʹikjassö) instrumental пӧлтинникнас (pöltʹinnʹiknas) пӧлтинникъяснас (pöltʹinnʹikjasnas) comitative пӧлтинникыскӧд (pöltʹinnʹikysköd) пӧлтинникъясыскӧд (pöltʹinnʹikjasysköd) caritive пӧлтинниктӧгыс (pöltʹinnʹiktögys) пӧлтинникъястӧгыс (pöltʹinnʹikjastögys) consecutive пӧлтинникысла (pöltʹinnʹikysla) пӧлтинникъясысла (pöltʹinnʹikjasysla) genitive пӧлтинникыслӧн (pöltʹinnʹikyslön) пӧлтинникъясыслӧн (pöltʹinnʹikjasyslön) ablative пӧлтинникыслысь (pöltʹinnʹikyslysʹ) пӧлтинникъясыслысь (pöltʹinnʹikjasyslysʹ) dative пӧлтинникыслы (pöltʹinnʹikysly) пӧлтинникъясыслы (pöltʹinnʹikjasysly) inessive пӧлтинникас (pöltʹinnʹikas) пӧлтинникъясас (pöltʹinnʹikjasas) elative пӧлтинниксьыс (pöltʹinnʹiksʹys) пӧлтинникъяссьыс (pöltʹinnʹikjassʹys) illative пӧлтинникас (pöltʹinnʹikas) пӧлтинникъясас (pöltʹinnʹikjasas) egressive пӧлтинниксяньыс (pöltʹinnʹiksʹanʹys) пӧлтинникъяссяньыс (pöltʹinnʹikjassʹanʹys) approximative пӧлтинникланьыс (pöltʹinnʹiklanʹys) пӧлтинникъясланьыс (pöltʹinnʹikjaslanʹys) terminative пӧлтинникӧдзыс (pöltʹinnʹiködzʹys) пӧлтинникъясӧдзыс (pöltʹinnʹikjasödzʹys) prolative I пӧлтинникӧдыс (pöltʹinnʹiködys) пӧлтинникъясӧдыс (pöltʹinnʹikjasödys) II пӧлтинниктіыс (pöltʹinnʹiktiys) пӧлтинникъястіыс (pöltʹinnʹikjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative пӧлтинникным (pöltʹinnʹiknym) пӧлтинникъясным (pöltʹinnʹikjasnym) accusative I* пӧлтинникным (pöltʹinnʹiknym) пӧлтинникъясным (pöltʹinnʹikjasnym) II* пӧлтинникнымӧ (pöltʹinnʹiknymö) пӧлтинникъяснымӧ (pöltʹinnʹikjasnymö) instrumental пӧлтинникнаным (pöltʹinnʹiknanym) пӧлтинникъяснаным (pöltʹinnʹikjasnanym) comitative пӧлтинникнымкӧд (pöltʹinnʹiknymköd) пӧлтинникъяснымкӧд (pöltʹinnʹikjasnymköd) caritive пӧлтинниктӧгным (pöltʹinnʹiktögnym) пӧлтинникъястӧгным (pöltʹinnʹikjastögnym) consecutive пӧлтинникнымла (pöltʹinnʹiknymla) пӧлтинникъяснымла (pöltʹinnʹikjasnymla) genitive пӧлтинникнымлӧн (pöltʹinnʹiknymlön) пӧлтинникъяснымлӧн (pöltʹinnʹikjasnymlön) ablative пӧлтинникнымлысь (pöltʹinnʹiknymlysʹ) пӧлтинникъяснымлысь (pöltʹinnʹikjasnymlysʹ) dative пӧлтинникнымлы (pöltʹinnʹiknymly) пӧлтинникъяснымлы (pöltʹinnʹikjasnymly) inessive пӧлтинниканым (pöltʹinnʹikanym) пӧлтинникъясаным (pöltʹinnʹikjasanym) elative пӧлтинниксьыным (pöltʹinnʹiksʹynym) пӧлтинникъяссьыным (pöltʹinnʹikjassʹynym) illative пӧлтинниканым (pöltʹinnʹikanym) пӧлтинникъясаным (pöltʹinnʹikjasanym) egressive пӧлтинниксяньыным (pöltʹinnʹiksʹanʹynym) пӧлтинникъяссяньыным (pöltʹinnʹikjassʹanʹynym) approximative пӧлтинникланьыным (pöltʹinnʹiklanʹynym) пӧлтинникъясланьыным (pöltʹinnʹikjaslanʹynym) terminative пӧлтинникӧдзыным (pöltʹinnʹiködzʹynym) пӧлтинникъясӧдзыным (pöltʹinnʹikjasödzʹynym) prolative I пӧлтинникӧдыным (pöltʹinnʹiködynym) пӧлтинникъясӧдыным (pöltʹinnʹikjasödynym) II пӧлтинниктіыным (pöltʹinnʹiktiynym) пӧлтинникъястіыным (pöltʹinnʹikjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative пӧлтинникныд (pöltʹinnʹiknyd) пӧлтинникъясныд (pöltʹinnʹikjasnyd) accusative I* пӧлтинникныд (pöltʹinnʹiknyd) пӧлтинникъясныд (pöltʹinnʹikjasnyd) II* пӧлтинникнытӧ (pöltʹinnʹiknytö) пӧлтинникъяснытӧ (pöltʹinnʹikjasnytö) instrumental пӧлтинникнаныд (pöltʹinnʹiknanyd) пӧлтинникъяснаныд (pöltʹinnʹikjasnanyd) comitative пӧлтинникныдкӧд (pöltʹinnʹiknydköd) пӧлтинникъясныдкӧд (pöltʹinnʹikjasnydköd) caritive пӧлтинниктӧгныд (pöltʹinnʹiktögnyd) пӧлтинникъястӧгныд (pöltʹinnʹikjastögnyd) consecutive пӧлтинникныдла (pöltʹinnʹiknydla) пӧлтинникъясныдла (pöltʹinnʹikjasnydla) genitive пӧлтинникныдлӧн (pöltʹinnʹiknydlön) пӧлтинникъясныдлӧн (pöltʹinnʹikjasnydlön) ablative пӧлтинникныдлысь (pöltʹinnʹiknydlysʹ) пӧлтинникъясныдлысь (pöltʹinnʹikjasnydlysʹ) dative пӧлтинникныдлы (pöltʹinnʹiknydly) пӧлтинникъясныдлы (pöltʹinnʹikjasnydly) inessive пӧлтинниканыд (pöltʹinnʹikanyd) пӧлтинникъясаныд (pöltʹinnʹikjasanyd) elative пӧлтинниксьыныд (pöltʹinnʹiksʹynyd) пӧлтинникъяссьыныд (pöltʹinnʹikjassʹynyd) illative пӧлтинниканыд (pöltʹinnʹikanyd) пӧлтинникъясаныд (pöltʹinnʹikjasanyd) egressive пӧлтинниксяньыныд (pöltʹinnʹiksʹanʹynyd) пӧлтинникъяссяньыныд (pöltʹinnʹikjassʹanʹynyd) approximative пӧлтинникланьыныд (pöltʹinnʹiklanʹynyd) пӧлтинникъясланьыныд (pöltʹinnʹikjaslanʹynyd) terminative пӧлтинникӧдзыныд (pöltʹinnʹiködzʹynyd) пӧлтинникъясӧдзыныд (pöltʹinnʹikjasödzʹynyd) prolative I пӧлтинникӧдыныд (pöltʹinnʹiködynyd) пӧлтинникъясӧдыныд (pöltʹinnʹikjasödynyd) II пӧлтинниктіыныд (pöltʹinnʹiktiynyd) пӧлтинникъястіыныд (pöltʹinnʹikjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative пӧлтинникныс (pöltʹinnʹiknys) пӧлтинникъясныс (pöltʹinnʹikjasnys) accusative I* пӧлтинникныс (pöltʹinnʹiknys) пӧлтинникъясныс (pöltʹinnʹikjasnys) II* пӧлтинникнысӧ (pöltʹinnʹiknysö) пӧлтинникъяснысӧ (pöltʹinnʹikjasnysö) instrumental пӧлтинникнаныс (pöltʹinnʹiknanys) пӧлтинникъяснаныс (pöltʹinnʹikjasnanys) comitative пӧлтинникнымкӧс (pöltʹinnʹiknymkös) пӧлтинникъяснымкӧс (pöltʹinnʹikjasnymkös) caritive пӧлтинниктӧгныс (pöltʹinnʹiktögnys) пӧлтинникъястӧгныс (pöltʹinnʹikjastögnys) consecutive пӧлтинникнысла (pöltʹinnʹiknysla) пӧлтинникъяснысла (pöltʹinnʹikjasnysla) genitive пӧлтинникныслӧн (pöltʹinnʹiknyslön) пӧлтинникъясныслӧн (pöltʹinnʹikjasnyslön) ablative пӧлтинникныслысь (pöltʹinnʹiknyslysʹ) пӧлтинникъясныслысь (pöltʹinnʹikjasnyslysʹ) dative пӧлтинникныслы (pöltʹinnʹiknysly) пӧлтинникъясныслы (pöltʹinnʹikjasnysly) inessive пӧлтинниканыс (pöltʹinnʹikanys) пӧлтинникъясаныс (pöltʹinnʹikjasanys) elative пӧлтинниксьыныс (pöltʹinnʹiksʹynys) пӧлтинникъяссьыныс (pöltʹinnʹikjassʹynys) illative пӧлтинниканыс (pöltʹinnʹikanys) пӧлтинникъясаныс (pöltʹinnʹikjasanys) egressive пӧлтинниксяньыныс (pöltʹinnʹiksʹanʹynys) пӧлтинникъяссяньыныс (pöltʹinnʹikjassʹanʹynys) approximative пӧлтинникланьыныс (pöltʹinnʹiklanʹynys) пӧлтинникъясланьыныс (pöltʹinnʹikjaslanʹynys) terminative пӧлтинникӧдзыныс (pöltʹinnʹiködzʹynys) пӧлтинникъясӧдзыныс (pöltʹinnʹikjasödzʹynys) prolative I пӧлтинникӧдыныс (pöltʹinnʹiködynys) пӧлтинникъясӧдыныс (pöltʹinnʹikjasödynys) II пӧлтинниктіыныс (pöltʹinnʹiktiynys) пӧлтинникъястіыныс (pöltʹinnʹikjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 37
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 519