підпалювати
Ukrainian
Etymology
From підпали́ти (pidpalýty) + -ювати (-juvaty). Cognate with Russian подпаливать (podpalivatʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [pʲidˈpalʲʊʋɐte]
Audio (file)
Verb
підпа́лювати • (pidpáljuvaty) impf (perfective підпали́ти)
- (transitive) to set on fire, ignite, to burn
- Synonyms: заку́рювати (zakúrjuvaty), розжигати (rozžyhaty), зажигати (zažyhaty)
Conjugation
Conjugation of підпа́лювати, підпа́лювать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | підпа́лювати, підпа́лювать pidpáljuvaty, pidpáljuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | підпа́люваний pidpáljuvanyj impersonal: підпа́лювано pidpáljuvano |
| adverbial | підпа́люючи pidpáljujučy | підпа́лювавши pidpáljuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | підпа́люю pidpáljuju | бу́дупідпа́лювати, бу́ду підпа́лювать, підпа́люватиму búdu pidpáljuvaty, búdu pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatymu |
| 2nd singular ти | підпа́люєш pidpáljuješ | бу́дешпідпа́лювати, бу́деш підпа́лювать, підпа́люватимеш búdeš pidpáljuvaty, búdeš pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | підпа́лює pidpáljuje | бу́депідпа́лювати, бу́де підпа́лювать, підпа́люватиме búde pidpáljuvaty, búde pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatyme |
| 1st plural ми | підпа́люєм, підпа́люємо pidpáljujem, pidpáljujemo | бу́демопідпа́лювати, бу́демо підпа́лювать, підпа́люватимемо, підпа́люватимем búdemo pidpáljuvaty, búdemo pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatymemo, pidpáljuvatymem |
| 2nd plural ви | підпа́люєте pidpáljujete | бу́детепідпа́лювати, бу́дете підпа́лювать, підпа́люватимете búdete pidpáljuvaty, búdete pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatymete |
| 3rd plural вони | підпа́люють pidpáljujutʹ | бу́дутьпідпа́лювати, бу́дуть підпа́лювать, підпа́люватимуть búdutʹ pidpáljuvaty, búdutʹ pidpáljuvatʹ, pidpáljuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | підпа́люймо pidpáljujmo |
| second-person | підпа́люй pidpáljuj | підпа́люйте pidpáljujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | підпа́лював pidpáljuvav | підпа́лювали pidpáljuvaly |
| feminine я / ти / вона | підпа́лювала pidpáljuvala | |
| neuter воно | підпа́лювало pidpáljuvalo | |
Derived terms
- підпа́л m (pidpál)
- підпа́лений (pidpálenyj)
- підпа́лювання n (pidpáljuvannja)
- підпа́люватися impf (pidpáljuvatysja)
- підпа́лювач m (pidpáljuvač), підпа́лювачка f (pidpáljuvačka)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “підпалювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “підпалювати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “підпалювати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “підпалювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “підпалювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “підпалювати”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)