пускам
Bulgarian
Etymology
Compare Russian пуска́ть (puskátʹ), imperfective equivalent of пусти́ть (pustítʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpuskəm]
Verb
пу́скам • (púskam) impf (perfective пу́сна)
- to let, to allow
- (transitive) to let go of (to release one's grasp on)
- to release, to set free
- to start, to turn on (a machine, television, tap, etc.)
- to launch
- пу́скам раке́та ― púskam rakéta ― to launch a rocket
- to make available, to cause (something new) to appear
- пу́скам филм ― púskam film ― to release a film
- пу́скам в прода́жба ― púskam v prodážba ― to put up for sale
- пу́скам на паза́ра ― púskam na pazára ― to put (a product) on the market
- (transitive) to grow (leaves, a beard, etc.)
- to give off, to ooze (smoke, sap, etc.)
- (figurative, colloquial) to spread (rumors)
- (reflexive with се) to let go of [+ от (someone/something)]
- (reflexive with се) to set out, to embark
Conjugation
Conjugation of пу́скам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пу́скащ púskašt | пу́скал, пуска́л1 púskal, puskál1 | пу́скал púskal | пу́скан púskan | пу́скайки púskajki | |
| definite subject form | пу́скащият púskaštijat | пу́скалият, пуска́лият1 púskalijat, puskálijat1 | — | пу́сканият púskanijat | |||
| definite object form | пу́скащия púskaštija | пу́скалия, пуска́лия1 púskalija, puskálija1 | — | пу́скания púskanija | |||
| feminine | indefinite | пу́скаща púskašta | пу́скала, пуска́ла1 púskala, puskála1 | пу́скала púskala | пу́скана púskana | ||
| definite | пу́скащата púskaštata | пу́скалата, пуска́лата1 púskalata, puskálata1 | — | пу́сканата púskanata | |||
| neuter | indefinite | пу́скащо púskašto | пу́скало, пуска́ло1 púskalo, puskálo1 | пу́скало púskalo | пу́скано púskano | пу́скане púskane | |
| definite | пу́скащото púskaštoto | пу́скалото, пуска́лото1 púskaloto, puskáloto1 | — | пу́сканото púskanoto | пу́скането púskaneto | ||
| plural | indefinite | пу́скащи púskašti | пу́скали, пуска́ли1 púskali, puskáli1 | пу́скали púskali | пу́скани púskani | пу́скания, пу́сканета púskanija, púskaneta | |
| definite | пу́скащите púskaštite | пу́скалите, пуска́лите1 púskalite, puskálite1 | — | пу́сканите púskanite | пу́сканията, пу́сканетата púskanijata, púskanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пу́скам púskam | пу́скаш púskaš | пу́ска púska | пу́скаме púskame | пу́скате púskate | пу́скат púskat | |
| imperfect | пу́сках púskah | пу́скаше púskaše | пу́скаше púskaše | пу́скахме púskahme | пу́скахте púskahte | пу́скаха púskaha | |
| aorist | пу́сках, пуска́х1 púskah, puskáh1 | пу́ска, пуска́1 púska, puská1 | пу́ска, пуска́1 púska, puská1 | пу́скахме, пуска́хме1 púskahme, puskáhme1 | пу́скахте, пуска́хте1 púskahte, puskáhte1 | пу́скаха, пуска́ха1 púskaha, puskáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пу́скал m, пу́скала f, пу́скало n, or пу́скали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пу́скал m, пу́скала f, пу́скало n, or пу́скали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пу́скал m, пу́скала f, пу́скало n, or пу́скали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пу́скал/пуска́л1 m, пу́скала/пуска́ла1 f, пу́скало/пуска́ло1 n, or пу́скали/пуска́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пу́скай púskaj | пу́скайте púskajte | ||||||
1Dialectally marked.
Conjugation of пу́скам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пу́скащ се púskašt se | пу́скал се, пуска́л се1 púskal se, puskál se1 | пу́скал се púskal se | — | пу́скайки се púskajki se | |
| definite subject form | пу́скащият се púskaštijat se | пу́скалият се, пуска́лият се1 púskalijat se, puskálijat se1 | — | — | |||
| definite object form | пу́скащия се púskaštija se | пу́скалия се, пуска́лия се1 púskalija se, puskálija se1 | — | — | |||
| feminine | indefinite | пу́скаща се púskašta se | пу́скала се, пуска́ла се1 púskala se, puskála se1 | пу́скала се púskala se | — | ||
| definite | пу́скащата се púskaštata se | пу́скалата се, пуска́лата се1 púskalata se, puskálata se1 | — | — | |||
| neuter | indefinite | пу́скащо се púskašto se | пу́скало се, пуска́ло се1 púskalo se, puskálo se1 | пу́скало се púskalo se | — | пу́скане púskane | |
| definite | пу́скащото се púskaštoto se | пу́скалото се, пуска́лото се1 púskaloto se, puskáloto se1 | — | — | пу́скането púskaneto | ||
| plural | indefinite | пу́скащи се púskašti se | пу́скали се, пуска́ли се1 púskali se, puskáli se1 | пу́скали се púskali se | — | пу́скания, пу́сканета púskanija, púskaneta | |
| definite | пу́скащите се púskaštite se | пу́скалите се, пуска́лите се1 púskalite se, puskálite se1 | — | — | пу́сканията, пу́сканетата púskanijata, púskanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пу́скам се púskam se | пу́скаш се púskaš se | пу́ска се púska se | пу́скаме се púskame se | пу́скате се púskate se | пу́скат се púskat se | |
| imperfect | пу́сках се púskah se | пу́скаше се púskaše se | пу́скаше се púskaše se | пу́скахме се púskahme se | пу́скахте се púskahte se | пу́скаха се púskaha se | |
| aorist | пу́сках се, пуска́х се1 púskah se, puskáh se1 | пу́ска се, пуска́ се1 púska se, puská se1 | пу́ска се, пуска́ се1 púska se, puská se1 | пу́скахме се, пуска́хме се1 púskahme se, puskáhme se1 | пу́скахте се, пуска́хте се1 púskahte se, puskáhte se1 | пу́скаха се, пуска́ха се1 púskaha se, puskáha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пу́скал се m, пу́скала се f, пу́скало се n, or пу́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пу́скал се m, пу́скала се f, пу́скало се n, or пу́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пу́скал се m, пу́скала се f, пу́скало се n, or пу́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пу́скал се/пуска́л се1 m, пу́скала се/пуска́ла се1 f, пу́скало се/пуска́ло се1 n, or пу́скали се/пуска́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пу́скай се púskaj se | пу́скайте се púskajte se | ||||||
1Dialectally marked.
Derived terms
- впу́скам impf (vpúskam), впу́щам impf (vpúštam), впу́сна pf (vpúsna)
- допу́скам impf (dopúskam), допу́щам impf (dopúštam), допу́сна pf (dopúsna)
- запрепу́скам impf (zaprepúskam), запрепу́щам impf (zaprepúštam)
- запу́скам impf (zapúskam), запу́щам impf (zapúštam), запу́сна pf (zapúsna)
- заспу́сквам impf (zaspúskvam), заспу́скам impf (zaspúskam), заспу́щам impf (zaspúštam)
- изпу́скам impf (izpúskam), изпу́щам impf (izpúštam), изпу́сна pf (izpúsna)
- надпрепу́скам impf (nadprepúskam), надпрепу́щам impf (nadprepúštam)
- напу́скам impf (napúskam), напу́щам impf (napúštam), напу́сна pf (napúsna)
- отпу́скам impf (otpúskam), отпу́щам impf (otpúštam), отпу́сна pf (otpúsna)
- поизпу́скам impf (poizpúskam), поизпу́сна pf (poizpúsna)
- поотпу́скам impf (pootpúskam), поотпу́щам impf (pootpúštam), поотпу́сна pf (pootpúsna)
- поразпу́скам impf (porazpúskam), поразпу́щам impf (porazpúštam), поразпу́сна pf (porazpúsna)
- препу́скам impf (prepúskam), препу́щам impf (prepúštam), препу́сна pf (prepúsna)
- пропу́скам impf (propúskam), пропу́щам impf (propúštam), пропу́сна pf (propúsna)
- разпу́скам impf (razpúskam), разпу́щам impf (razpúštam), разпу́сна pf (razpúsna)
- спу́скам се impf (spúskam se), спу́щам се impf (spúštam se), спу́сна се pf (spúsna se)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [pʊˈskam]
Noun
пуска́м • (puskám) m inan pl
- dative plural of пуск (pusk)