Bauernopfer
German
Etymology
Bauer (“pawn”) + -n- + Opfer (“sacrifice”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaʊ̯ɐnˌʔɔp͡fɐ/
Noun
Bauernopfer n (strong, genitive Bauernopfers, plural Bauernopfer)
- (chess) pawn sacrifice
- (figuratively) fall guy, scapegoat; sacrificial lamb
- 2022 October 18, Konrad Litschko, “Nancy Faeser entlässt BSI-Präsident: Schönbohm ist weg”, in Die Tageszeitung: taz, ISSN 0931-9085:
- Die Union hatte Schönbohms geplante Ablösung dagegen als „Bauernopfer“ kritisiert.
- (please add an English translation of this quote)
Declension
Declension of Bauernopfer [neuter, strong]
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | ein | das | Bauernopfer | die | Bauernopfer |
genitive | eines | des | Bauernopfers | der | Bauernopfer |
dative | einem | dem | Bauernopfer | den | Bauernopfern |
accusative | ein | das | Bauernopfer | die | Bauernopfer |
Further reading
- “Bauernopfer” in Duden online
- “Bauernopfer” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache