причина
See also: причиня
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *pričina, formally an action noun of an unattested *причия, from Proto-Indo-European *kʷeyH- (“to arrange, to adjust”) + -на (-na).
Pronunciation
- IPA(key): [priˈt͡ʃinə]
Noun
причи́на • (pričína) f
- cause, reason
Declension
Declension of причи́на
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | причи́на pričína | причи́ни pričíni |
| definite | причи́ната pričínata | причи́ните pričínite |
Derived terms
- причиня́вам impf (pričinjávam), причиня́ pf (pričinjá, “to cause”)
Related terms
- чин (čin, “rank”)
- на́чин (náčin, “manner, method”)
- чи́ня (čínja, “to do”)
References
- причина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- причина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian
Etymology
From Proto-Slavic *pričina.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprit͡ʃina]
Audio (file)
Noun
причина • (pričina) f (related adjective причински)
- cause, reason
Declension
Declension of причина
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | причина | причини |
| definite unspecified | причината | причините |
| definite proximal | причинава | причиниве |
| definite distal | причинана | причинине |
| vocative | причино | причини |
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pričina.
Pronunciation
- IPA(key): [prʲɪˈt͡ɕinə]
Audio (file)
Noun
причи́на • (pričína) f inan (genitive причи́ны, nominative plural причи́ны, genitive plural причи́н)
- cause (source or reason of an event or action)
- reason
Declension
Declension of причи́на (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | причи́на pričína | причи́ны pričíny |
| genitive | причи́ны pričíny | причи́н pričín |
| dative | причи́не pričíne | причи́нам pričínam |
| accusative | причи́ну pričínu | причи́ны pričíny |
| instrumental | причи́ной, причи́ною pričínoj, pričínoju | причи́нами pričínami |
| prepositional | причи́не pričíne | причи́нах pričínax |
Pre-reform declension of причи́на (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | причи́на pričína | причи́ны pričíny |
| genitive | причи́ны pričíny | причи́нъ pričín |
| dative | причи́нѣ pričíně | причи́намъ pričínam |
| accusative | причи́ну pričínu | причи́ны pričíny |
| instrumental | причи́ной, причи́ною pričínoj, pričínoju | причи́нами pričínami |
| prepositional | причи́нѣ pričíně | причи́нахъ pričínax |
Derived terms
- по причи́не (po pričíne)
Related terms
- причи́нность f (pričínnostʹ)
- причи́нный (pričínnyj)
- причиня́ть impf (pričinjátʹ), причини́ть pf (pričinítʹ)
Descendants
- → Kildin Sami: приченҍ (prič’en’)
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *pričina.
Pronunciation
- IPA(key): [preˈt͡ʃɪnɐ]
Audio (file)
Noun
причи́на • (pryčýna) f inan (genitive причи́ни, nominative plural причи́ни, genitive plural причи́н, related adjective причи́нний)
- reason
- cause
Declension
Declension of причи́на (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | причи́на pryčýna | причи́ни pryčýny |
| genitive | причи́ни pryčýny | причи́н pryčýn |
| dative | причи́ні pryčýni | причи́нам pryčýnam |
| accusative | причи́ну pryčýnu | причи́ни pryčýny |
| instrumental | причи́ною pryčýnoju | причи́нами pryčýnamy |
| locative | причи́ні pryčýni | причи́нах pryčýnax |
| vocative | причи́но pryčýno | причи́ни pryčýny |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “причина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “причина”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)