приміряти
Ukrainian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- приміря́ти: IPA(key): [premʲiˈrʲɑte]
- примі́ряти: IPA(key): [preˈmʲirʲɐte]
Verb 1
приміря́ти • (prymirjáty) impf (perfective примі́ряти or примі́рити)
- (transitive) to try on
Conjugation
Conjugation of приміря́ти, приміря́ть (class 1a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | приміря́ти, приміря́ть prymirjáty, prymirjátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | приміря́ючи prymirjájučy | приміря́вши prymirjávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | приміря́ю prymirjáju | бу́ду приміря́ти, бу́ду приміря́ть, приміря́тиму búdu prymirjáty, búdu prymirjátʹ, prymirjátymu |
| 2nd singular ти | приміря́єш prymirjáješ | бу́деш приміря́ти, бу́деш приміря́ть, приміря́тимеш búdeš prymirjáty, búdeš prymirjátʹ, prymirjátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | приміря́є prymirjáje | бу́де приміря́ти, бу́де приміря́ть, приміря́тиме búde prymirjáty, búde prymirjátʹ, prymirjátyme |
| 1st plural ми | приміря́єм, приміря́ємо prymirjájem, prymirjájemo | бу́демо приміря́ти, бу́демо приміря́ть, приміря́тимемо, приміря́тимем búdemo prymirjáty, búdemo prymirjátʹ, prymirjátymemo, prymirjátymem |
| 2nd plural ви | приміря́єте prymirjájete | бу́дете приміря́ти, бу́дете приміря́ть, приміря́тимете búdete prymirjáty, búdete prymirjátʹ, prymirjátymete |
| 3rd plural вони | приміря́ють prymirjájutʹ | бу́дуть приміря́ти, бу́дуть приміря́ть, приміря́тимуть búdutʹ prymirjáty, búdutʹ prymirjátʹ, prymirjátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | приміря́ймо prymirjájmo |
| second-person | приміря́й prymirjáj | приміря́йте prymirjájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | приміря́в prymirjáv | приміря́ли prymirjály |
| feminine я / ти / вона | приміря́ла prymirjála | |
| neuter воно | приміря́ло prymirjálo | |
Verb 2
примі́ряти • (prymírjaty) pf (imperfective приміря́ти or примі́рювати)
- (transitive) to try on
Conjugation
Conjugation of примі́ряти, примі́рять (class 1a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | примі́ряти, примі́рять prymírjaty, prymírjatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | примі́ряний prymírjanyj impersonal: примі́ряно prymírjano |
| adverbial | — | примі́рявши prymírjavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | — | примі́ряю prymírjaju |
| 2nd singular ти | — | примі́ряєш prymírjaješ |
| 3rd singular він / вона / воно | — | примі́ряє prymírjaje |
| 1st plural ми | — | примі́ряєм, примі́ряємо prymírjajem, prymírjajemo |
| 2nd plural ви | — | примі́ряєте prymírjajete |
| 3rd plural вони | — | примі́ряють prymírjajutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | примі́ряймо prymírjajmo |
| second-person | примі́ряй prymírjaj | примі́ряйте prymírjajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | примі́ряв prymírjav | примі́ряли prymírjaly |
| feminine я / ти / вона | примі́ряла prymírjala | |
| neuter воно | примі́ряло prymírjalo | |
References
- приміряти in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- приміряти in Horox (slovozmina)
- приміряти in Slovnyk - portal ukrajinsʹkoji movy ta kulʹtury