пребия
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [prɛˈbijə]
Verb
преби́я • (prebíja) pf (imperfective преби́вам)
- to beat up, to thrash
- (transferred sense) to kill
- Synonym: уби́я (ubíja)
- (colloquial) to break, to shatter
- (typically sports) to strike again
- (dialect) to interrupt (someone's speech)
- (dialect) to traverse, to transit, to pass over or through
- (with reference to sleep) to make feel drowsy
- Преби ме сън, така че на края заспах.
- Prebi me sǎn, taka če na kraja zaspah.
- I felt drowsy, so I fell asleep in the end.
- (literally, “sleep beat me up”)
- (reflexive) to injure oneself significantly
- пребия се по стълбите
- prebija se po stǎlbite
- to injure oneself on the stairs
- (reflexive, transferred sense) to kill oneself
- (reflexive, colloquial) to overexert oneself, to commit exhaustive effort to performing some task
- (reflexive, dialect, archaic) to fracture, to splinter, to fragment
- войската се преби
- vojskata se prebi
- the army was divided
- (dialect, of milk, etc.) to curdle, to coagulate, to spoil
- Synonyms: пресека́ се (preseká se), съсека́ се (sǎseká se)
- Млекото се преби.
- Mlekoto se prebi.
- The milk went and curdled.
Conjugation
Conjugation of преби́я (conjugation 1.7, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | преби́л prebíl | преби́ел prebíel | преби́т prebít | — | |
| definite subject form | — | преби́лият prebílijat | — | преби́тият prebítijat | |||
| definite object form | — | преби́лия prebílija | — | преби́тия prebítija | |||
| feminine | indefinite | — | преби́ла prebíla | преби́ела prebíela | преби́та prebíta | ||
| definite | — | преби́лата prebílata | — | преби́тата prebítata | |||
| neuter | indefinite | — | преби́ло prebílo | преби́ело prebíelo | преби́то prebíto | — | |
| definite | — | преби́лото prebíloto | — | преби́тото prebítoto | — | ||
| plural | indefinite | — | преби́ли prebíli | преби́ели prebíeli | преби́ти prebíti | — | |
| definite | — | преби́лите prebílite | — | преби́тите prebítite | — | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | преби́я prebíja | преби́еш prebíeš | преби́е prebíe | преби́ем prebíem | преби́ете prebíete | преби́ят prebíjat | |
| imperfect | преби́ех prebíeh | преби́еше prebíeše | преби́еше prebíeše | преби́ехме prebíehme | преби́ехте prebíehte | преби́еха prebíeha | |
| aorist | преби́х prebíh | преби́ prebí | преби́ prebí | преби́хме prebíhme | преби́хте prebíhte | преби́ха prebíha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| преби́й prebíj | преби́йте prebíjte | ||||||
Conjugation of преби́я се (conjugation 1.7, perfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | преби́л се prebíl se | преби́ел се prebíel se | — | — | |
| definite subject form | — | преби́лият се prebílijat se | — | — | |||
| definite object form | — | преби́лия се prebílija se | — | — | |||
| feminine | indefinite | — | преби́ла се prebíla se | преби́ела се prebíela se | — | ||
| definite | — | преби́лата се prebílata se | — | — | |||
| neuter | indefinite | — | преби́ло се prebílo se | преби́ело се prebíelo se | — | — | |
| definite | — | преби́лото се prebíloto se | — | — | — | ||
| plural | indefinite | — | преби́ли се prebíli se | преби́ели се prebíeli se | — | — | |
| definite | — | преби́лите се prebílite se | — | — | — | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | преби́я се prebíja se | преби́еш се prebíeš se | преби́е се prebíe se | преби́ем се prebíem se | преби́ете се prebíete se | преби́ят се prebíjat se | |
| imperfect | преби́ех се prebíeh se | преби́еше се prebíeše se | преби́еше се prebíeše se | преби́ехме се prebíehme se | преби́ехте се prebíehte se | преби́еха се prebíeha se | |
| aorist | преби́х се prebíh se | преби́ се prebí se | преби́ се prebí se | преби́хме се prebíhme se | преби́хте се prebíhte se | преби́ха се prebíha se | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| преби́й се prebíj se | преби́йте се prebíjte se | ||||||
References
- пребия in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)