потворити
Old Church Slavonic
Etymology
по- (po-) + творити (tvoriti)
Verb
потворити • (potvoriti) impf
- to transform
- to re-create
Conjugation
conjugation of потворити
person | singular | dual | plural | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | first | second | third | ||||||||||||
present | потворѭ | потвориши | потворитъ | потворивѣ | потворита | потворите | потворимъ | потворите | потворѧтъ | |||||||||||
imperfect | потворꙗахъ | потворꙗаше | потворꙗаше | потворꙗаховѣ | потворꙗашета | потворꙗашете | потворꙗахомъ | потворꙗашете | потворꙗахѫ | |||||||||||
aorist | потворихъ | потвори | потвори | потвориховѣ | потвориста | потвористе | потворихомъ | потвористе | потворишѧ | |||||||||||
perfect | m | потворилъ | ѥсмь | потворилъ | ѥси | потворилъ | ѥстъ | потворила | ѥсвѣ | потворила | ѥста | потворила | ѥсте | потворили | ѥсмъ | потворили | ѥсте | потворили | сѫтъ | |
f | потворила | потворила | потворила | потворилѣ | потворилѣ | потворилѣ | потворилꙑ | потворилꙑ | потворилꙑ | |||||||||||
pluperfect | m | потворилъ | бѣхъ | потворилъ | бѣ | потворилъ | бѣ | потворила | бѣховѣ | потворила | бѣста | потворила | бѣсте | потворили | бѣхомъ | потворили | бѣсте | потворили | бѣшѧ | |
бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
бꙑлъ ѥсмь | бꙑлъ ѥси | бꙑлъ ѥстъ | бꙑла ѥсвѣ | бꙑла ѥста | бꙑла ѥсте | бꙑли ѥсмъ | бꙑли ѥсте | бꙑли сѫтъ | ||||||||||||
f | потворилa | бѣхъ | потворилa | бѣ | потворилa | бѣ | потворилѣ | бѣховѣ | потворилѣ | бѣста | потворилѣ | бѣсте | потворилꙑ | бѣхомъ | потворилꙑ | бѣсте | потворилꙑ | бѣшѧ | ||
бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
бꙑла ѥсмь | бꙑла ѥси | бꙑла ѥстъ | бꙑлѣ ѥсвѣ | бꙑлѣ ѥста | бꙑлѣ ѥсте | бꙑлꙑ ѥсмъ | бꙑлꙑ ѥсте | бꙑлꙑ сѫтъ | ||||||||||||
future perfect | m | потворилъ | бѫдѫ | потворилъ | бѫдеши | потворилъ | бѫдетъ | потворила | бѫдевѣ | потворила | бѫдета | потворила | бѫдете | потворили | бѫдемъ | потворили | бѫдете | потворили | бѫдѫтъ | |
f | потворила | потворила | потворила | потворилѣ | потворилѣ | потворилѣ | потворилꙑ | потворилꙑ | потворилꙑ | |||||||||||
conditional | m | потворилъ | бимь | потворилъ | би | потворилъ | би | потворила | бивѣ | потворила | биста | потворила | бисте | потворили | бимъ (бихомъ) | потворили | бисте | потворили | бѫ (бишѧ) | |
f | потворила | потворила | потворила | потворилѣ | потворилѣ | потворилѣ | потворилꙑ | потворилꙑ | потворилꙑ | |||||||||||
imperative | потвори | потвори | потворивѣ | потворита | потворимъ | потворите |
present active participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | потворѧ | потворѧща | потворѧще | потворѧщи | потворѧщи | потворѧщѧ | потворѧ | потворѧщи | потворѧща |
genitive | потворѧща | потворѧщю | потворѧщь | потворѧщѧ | потворѧщю | потворѧщь | потворѧща | потворѧщю | потворѧщь |
dative | потворѧщю | потворѧщема | потворѧщемъ | потворѧщи | потворѧщама | потворѧщамъ | потворѧщю | потворѧщема | потворѧщемъ |
accusative | потворѧщь | потворѧща | потворѧщѧ | потворѧщѫ | потворѧщи | потворѧщѧ | потворѧ | потворѧщи | потворѧща |
instrumental | потворѧщемь | потворѧщема | потворѧщи | потворѧщеѭ | потворѧщама | потворѧщами | потворѧщемь | потворѧщема | потворѧщи |
locative | потворѧщи | потворѧщю | потворѧщихъ | потворѧщи | потворѧщю | потворѧщахъ | потворѧщи | потворѧщю | потворѧщихъ |
long forms | |||||||||
nominative | потворѧи | потворѧщаꙗ | потворѧщеи | потворѧщиꙗ | потворѧщии | потворѧщѧѩ | потворѧщеѥ | потворѧщи | потворѧщаꙗ |
genitive | потворѧщаѥго | потворѧщюю | потворѧщиихъ | потворѧщѧѩ | потворѧщюю | потворѧщиихъ | потворѧщаѥго | потворѧщюю | потворѧщиихъ |
dative | потворѧщюѥмоу | потворѧщиима | потворѧщиимъ | потворѧщии | потворѧщиима | потворѧщиимъ | потворѧщюѥмоу | потворѧщиима | потворѧщиимъ |
accusative | потворѧщьи | потворѧщаꙗ | потворѧщѧѩ | потворѧщѫѭ | потворѧщии | потворѧщѧѩ | потворѧщеѥ | потворѧщи | потворѧщаꙗ |
instrumental | потворѧщиимь | потворѧщиима | потворѧщиими | потворѧщеѭ | потворѧщиима | потворѧщиими | потворѧщиимь | потворѧщиима | потворѧщиими |
locative | потворѧщиимь | потворѧщюю | потворѧщиихъ | потворѧщии | потворѧщюю | потворѧщиихъ | потворѧщиимь | потворѧщюю | потворѧщиихъ |
present passive participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | потворимъ | потворима | потворими | потворима | потворимѣ | потворимꙑ | потворимо | потворимѣ | потворима |
genitive | потворима | потворимоу | потворимъ | потворимꙑ | потворимоу | потворимъ | потворима | потворимоу | потворимъ |
dative | потворимоу | потворимома | потворимомъ | потворимѣ | потворимама | потворимамъ | потворимоу | потворимома | потворимомъ |
accusative | потворимъ | потворима | потворимꙑ | потворимѫ | потворимѣ | потворимꙑ | потворимо | потворимѣ | потворима |
instrumental | потворимомь | потворимома | потворимꙑ | потворимоѭ | потворимама | потворимами | потворимомь | потворимома | потворимꙑ |
locative | потворимѣ | потворимоу | потворимѣхъ | потворимѣ | потворимоу | потворимахъ | потворимꙑ | потворимоу | потворимѣхъ |
long forms | |||||||||
nominative | потворимꙑи | потворимаꙗ | потворимии | потворимаꙗ | потворимѣи | потворимꙑѩ | потворимоѥ | потворимѣи | потворимаꙗ |
genitive | потворимaѥго | потворимоую | потворимꙑихъ | потворимꙑѩ | потворимоую | потворимꙑихъ | потворимаѥго | потворимоую | потворимꙑихъ |
dative | потворимоуѥмоу | потворимꙑима | потворимꙑимъ | потворимѣи | потворимꙑима | потворимꙑимъ | потворимоуѥмоу | потворимꙑима | потворимꙑимъ |
accusative | потворимꙑи | потворимаꙗ | потворимꙑѩ | потворимѫѭ | потворимѣи | потворимꙑѩ | потворимоѥ | потворимѣи | потворимаꙗ |
instrumental | потворимꙑимь | потворимꙑима | потворимꙑими | потворимоѭ | потворимꙑима | потворимꙑими | потворимꙑимь | потворимꙑима | потворимꙑими |
locative | потворимѣѥмь | потворимоую | потворимꙑихъ | потворимѣи | потворимоую | потворимꙑихъ | потворимѣѥмь | потворимоую | потворимꙑихъ |
past active participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | потворь | потворьша | потворьше | потворьши | потворьши | потворьшѧ | потворь | потворьши | потворьша |
genitive | потворьша | потворьшю | потворьшь | потворьшѧ | потворьшю | потворьшь | потворьша | потворьшю | потворьшь |
dative | потворьшю | потворьшема | потворьшемъ | потворьши | потворьшама | потворьшамъ | потворьшю | потворьшема | потворьшемъ |
accusative | потворьшь | потворьша | потворьшѧ | потворьшѫ | потворьши | потворьшѧ | потворь | потворьши | потворьша |
instrumental | потворьшемь | потворьшема | потворьши | потворьшеѭ | потворьшама | потворьшами | потворьшемь | потворьшема | потворьши |
locative | потворьши | потворьшю | потворьшихъ | потворьши | потворьшю | потворьшахъ | потворьши | потворьшю | потворьшихъ |
long forms | |||||||||
nominative | потворьи | потворьшаꙗ | потворьшеи | потворьшиꙗ | потворьшии | потворьшѧѩ | потворьшеѥ | потворьши | потворьшаꙗ |
genitive | потворьшаѥго | потворьшюю | потворьшиихъ | потворьшѧѩ | потворьшюю | потворьшиихъ | потворьшаѥго | потворьшюю | потворьшиихъ |
dative | потворьшюѥмоу | потворьшиима | потворьшиимъ | потворьшии | потворьшиима | потворьшиимъ | потворьшюѥмоу | потворьшиима | потворьшиимъ |
accusative | потворьшьи | потворьшаꙗ | потворьшѧѩ | потворьшѫѭ | потворьшии | потворьшѧѩ | потворьшеѥ | потворьши | потворьшаꙗ |
instrumental | потворьшиимь | потворьшиима | потворьшиими | потворьшеѭ | потворьшиима | потворьшиими | потворьшиимь | потворьшиима | потворьшиими |
locative | потворьшиимь | потворьшюю | потворьшиихъ | потворьшии | потворьшюю | потворьшиихъ | потворьшиимь | потворьшюю | потворьшиихъ |
l-participle
masculine | feminine | neuter | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural |
потворилъ | потворила | потворили | потворила | потворилѣ | потворилꙑ | потворило | потворилѣ | потворила |
past passive participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | потворѥнъ | потворѥна | потворѥни | потворѥна | потворѥнѣ | потворѥнꙑ | потворѥно | потворѥнѣ | потворѥна |
genitive | потворѥна | потворѥноу | потворѥнъ | потворѥнꙑ | потворѥноу | потворѥнъ | потворѥна | потворѥноу | потворѥнъ |
dative | потворѥноу | потворѥнома | потворѥномъ | потворѥнѣ | потворѥнама | потворѥнамъ | потворѥноу | потворѥнома | потворѥномъ |
accusative | потворѥнъ | потворѥна | потворѥнꙑ | потворѥнѫ | потворѥнѣ | потворѥнꙑ | потворѥно | потворѥнѣ | потворѥна |
instrumental | потворѥномь | потворѥнома | потворѥнꙑ | потворѥноѭ | потворѥнама | потворѥнами | потворѥномь | потворѥнома | потворѥнꙑ |
locative | потворѥнѣ | потворѥноу | потворѥнѣхъ | потворѥнѣ | потворѥноу | потворѥнахъ | потворѥнꙑ | потворѥноу | потворѥнѣхъ |
long forms | |||||||||
nominative | потворѥнꙑи | потворѥнаꙗ | потворѥнии | потворѥнаꙗ | потворѥнѣи | потворѥнꙑѩ | потворѥноѥ | потворѥнѣи | потворѥнаꙗ |
genitive | потворѥнaѥго | потворѥноую | потворѥнꙑихъ | потворѥнꙑѩ | потворѥноую | потворѥнꙑихъ | потворѥнаѥго | потворѥноую | потворѥнꙑихъ |
dative | потворѥноуѥмоу | потворѥнꙑима | потворѥнꙑимъ | потворѥнѣи | потворѥнꙑима | потворѥнꙑимъ | потворѥноуѥмоу | потворѥнꙑима | потворѥнꙑимъ |
accusative | потворѥнꙑи | потворѥнаꙗ | потворѥнꙑѩ | потворѥнѫѭ | потворѥнѣи | потворѥнꙑѩ | потворѥноѥ | потворѥнѣи | потворѥнаꙗ |
instrumental | потворѥнꙑимь | потворѥнꙑима | потворѥнꙑими | потворѥноѭ | потворѥнꙑима | потворѥнꙑими | потворѥнꙑимь | потворѥнꙑима | потворѥнꙑими |
locative | потворѥнѣѥмь | потворѥноую | потворѥнꙑихъ | потворѥнѣи | потворѥноую | потворѥнꙑихъ | потворѥнѣѥмь | потворѥноую | потворѥнꙑихъ |