порхать
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pьrxati/*pъrxati.
Pronunciation
- IPA(key): [pɐrˈxatʲ]
Verb
порха́ть • (porxátʹ) impf (perfective порхну́ть)
- to flit, to flutter, to fly about
- (ironical, deprecative) to hop, to move (from place to place)
- порха́ть с одного́ места рабо́ты на друго́е ― porxátʹ s odnovó mesta rabóty na drugóje ― to job-hop
Conjugation
Conjugation of порха́ть (class 1a imperfective intransitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | порха́ть porxátʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | порха́ющий porxájuščij | порха́вший porxávšij |
passive | — | — |
adverbial | порха́я porxája | порха́в porxáv, порха́вши porxávši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | порха́ю porxáju | бу́ду порха́ть búdu porxátʹ |
2nd singular (ты) | порха́ешь porxáješʹ | бу́дешь порха́ть búdešʹ porxátʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | порха́ет porxájet | бу́дет порха́ть búdet porxátʹ |
1st plural (мы) | порха́ем porxájem | бу́дем порха́ть búdem porxátʹ |
2nd plural (вы) | порха́ете porxájete | бу́дете порха́ть búdete porxátʹ |
3rd plural (они́) | порха́ют porxájut | бу́дут порха́ть búdut porxátʹ |
imperative | singular | plural |
порха́й porxáj | порха́йте porxájte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | порха́л porxál | порха́ли porxáli |
feminine (я/ты/она́) | порха́ла porxála | |
neuter (оно́) | порха́ло porxálo |
Derived terms
- запорха́ть (zaporxátʹ)
- упорхну́ть (uporxnútʹ)
Related terms
Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *pers- (0 c, 4 e)
- по́рхлый (pórxlyj)
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “порхать”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress