请输入您要查询的单词:

 

单词 порсьпи
释义

порсьпи

Komi-Zyrian

Порсьпи.

Etymology

From порсь (porsʹ, pig) + пи (pi, young).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈporɕpi/, [ˈpo̞rɕpi]
  • Hyphenation: порсь‧пи

Noun

порсьпи (porsʹpi)

  1. piglet

Declension

Declension of порсьпи (stem: порсьпи-)
singularplural
nominativeпорсьпи (porsʹpi)порсьпиян (porsʹpijan)
accusativeI*порсьпи (porsʹpi)порсьпиян (porsʹpijan)
II*порсьпиӧс (porsʹpiös)порсьпиянӧс (porsʹpijanös)
instrumentalпорсьпиӧн (porsʹpiön)порсьпиянӧн (porsʹpijanön)
comitativeпорсьпикӧд (porsʹpiköd)порсьпиянкӧд (porsʹpijanköd)
caritiveпорсьпитӧг (porsʹpitög)порсьпиянтӧг (porsʹpijantög)
consecutiveпорсьпила (porsʹpila)порсьпиянла (porsʹpijanla)
genitiveпорсьпилӧн (porsʹpilön)порсьпиянлӧн (porsʹpijanlön)
ablativeпорсьпилысь (porsʹpilysʹ)порсьпиянлысь (porsʹpijanlysʹ)
dativeпорсьпилы (porsʹpily)порсьпиянлы (porsʹpijanly)
inessiveпорсьпиын (porsʹpiyn)порсьпиянын (porsʹpijanyn)
elativeпорсьпиысь (porsʹpiysʹ)порсьпиянысь (porsʹpijanysʹ)
illativeпорсьпиӧ (porsʹpiö)порсьпиянӧ (porsʹpijanö)
egressiveпорсьписянь (porsʹpisʹanʹ)порсьпиянсянь (porsʹpijansʹanʹ)
approximativeпорсьпилань (porsʹpilanʹ)порсьпиянлань (porsʹpijanlanʹ)
terminativeпорсьпиӧдз (porsʹpiödzʹ)порсьпиянӧдз (porsʹpijanödzʹ)
prolativeIпорсьпиӧд (porsʹpiöd)порсьпиянӧд (porsʹpijanöd)
IIпорсьпиті (porsʹpiti)порсьпиянті (porsʹpijanti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of порсьпи
First person singular
singularplural
nominativeпорсьпиӧй (porsʹpiöj)порсьпиянӧй (porsʹpijanöj)
accusativeI*порсьпиӧй (porsʹpiöj)порсьпиянӧй (porsʹpijanöj)
II*порсьпиӧс (porsʹpiös)порсьпиянӧс (porsʹpijanös)
instrumentalпорсьпинам (porsʹpinam)порсьпияннам (porsʹpijannam)
comitativeпорсьпиӧйкӧд (porsʹpiöjköd)порсьпиянӧйкӧд (porsʹpijanöjköd)
caritiveпорсьпитӧгым (porsʹpitögym)порсьпиянтӧгым (porsʹpijantögym)
consecutiveпорсьпиӧйла (porsʹpiöjla)порсьпиянӧйла (porsʹpijanöjla)
genitiveпорсьпиӧйлӧн (porsʹpiöjlön)порсьпиянӧйлӧн (porsʹpijanöjlön)
ablativeпорсьпиӧйлысь (porsʹpiöjlysʹ)порсьпиянӧйлысь (porsʹpijanöjlysʹ)
dativeпорсьпиӧйлы (porsʹpiöjly)порсьпиянӧйлы (porsʹpijanöjly)
inessiveпорсьпиам (porsʹpiam)порсьпиянам (porsʹpijanam)
elativeпорсьписьым (porsʹpisʹym)порсьпиянсьым (porsʹpijansʹym)
illativeпорсьпиам (porsʹpiam)порсьпиянам (porsʹpijanam)
egressiveпорсьписяньым (porsʹpisʹanʹym)порсьпиянсяньым (porsʹpijansʹanʹym)
approximativeпорсьпиланьым (porsʹpilanʹym)порсьпиянланьым (porsʹpijanlanʹym)
terminativeпорсьпиӧдзым (porsʹpiödzʹym)порсьпиянӧдзым (porsʹpijanödzʹym)
prolativeIпорсьпиӧдым (porsʹpiödym)порсьпиянӧдым (porsʹpijanödym)
IIпорсьпитіым (porsʹpitiym)порсьпиянтіым (porsʹpijantiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeпорсьпиыд (porsʹpiyd)порсьпияныд (porsʹpijanyd)
accusativeI*порсьпиыд (porsʹpiyd)порсьпияныд (porsʹpijanyd)
II*порсьпитӧ (porsʹpitö)порсьпиянтӧ (porsʹpijantö)
instrumentalпорсьпинад (porsʹpinad)порсьпияннад (porsʹpijannad)
comitativeпорсьпиыдкӧд (porsʹpiydköd)порсьпияныдкӧд (porsʹpijanydköd)
caritiveпорсьпитӧгыд (porsʹpitögyd)порсьпиянтӧгыд (porsʹpijantögyd)
consecutiveпорсьпиыдла (porsʹpiydla)порсьпияныдла (porsʹpijanydla)
genitiveпорсьпиыдлӧн (porsʹpiydlön)порсьпияныдлӧн (porsʹpijanydlön)
ablativeпорсьпиыдлысь (porsʹpiydlysʹ)порсьпияныдлысь (porsʹpijanydlysʹ)
dativeпорсьпиыдлы (porsʹpiydly)порсьпияныдлы (porsʹpijanydly)
inessiveпорсьпиад (porsʹpiad)порсьпиянад (porsʹpijanad)
elativeпорсьписьыд (porsʹpisʹyd)порсьпиянсьыд (porsʹpijansʹyd)
illativeпорсьпиад (porsʹpiad)порсьпиянад (porsʹpijanad)
egressiveпорсьписяньыд (porsʹpisʹanʹyd)порсьпиянсяньыд (porsʹpijansʹanʹyd)
approximativeпорсьпиланьыд (porsʹpilanʹyd)порсьпиянланьыд (porsʹpijanlanʹyd)
terminativeпорсьпиӧдзыд (porsʹpiödzʹyd)порсьпиянӧдзыд (porsʹpijanödzʹyd)
prolativeIпорсьпиӧдыд (porsʹpiödyd)порсьпиянӧдыд (porsʹpijanödyd)
IIпорсьпитіыд (porsʹpitiyd)порсьпиянтіыд (porsʹpijantiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeпорсьпиыс (porsʹpiys)порсьпияныс (porsʹpijanys)
accusativeI*порсьпиыс (porsʹpiys)порсьпияныс (porsʹpijanys)
II*порсьписӧ (porsʹpisö)порсьпиянсӧ (porsʹpijansö)
instrumentalпорсьпинас (porsʹpinas)порсьпияннас (porsʹpijannas)
comitativeпорсьпиыскӧд (porsʹpiysköd)порсьпияныскӧд (porsʹpijanysköd)
caritiveпорсьпитӧгыс (porsʹpitögys)порсьпиянтӧгыс (porsʹpijantögys)
consecutiveпорсьпиысла (porsʹpiysla)порсьпиянысла (porsʹpijanysla)
genitiveпорсьпиыслӧн (porsʹpiyslön)порсьпияныслӧн (porsʹpijanyslön)
ablativeпорсьпиыслысь (porsʹpiyslysʹ)порсьпияныслысь (porsʹpijanyslysʹ)
dativeпорсьпиыслы (porsʹpiysly)порсьпияныслы (porsʹpijanysly)
inessiveпорсьпиас (porsʹpias)порсьпиянас (porsʹpijanas)
elativeпорсьписьыс (porsʹpisʹys)порсьпиянсьыс (porsʹpijansʹys)
illativeпорсьпиас (porsʹpias)порсьпиянас (porsʹpijanas)
egressiveпорсьписяньыс (porsʹpisʹanʹys)порсьпиянсяньыс (porsʹpijansʹanʹys)
approximativeпорсьпиланьыс (porsʹpilanʹys)порсьпиянланьыс (porsʹpijanlanʹys)
terminativeпорсьпиӧдзыс (porsʹpiödzʹys)порсьпиянӧдзыс (porsʹpijanödzʹys)
prolativeIпорсьпиӧдыс (porsʹpiödys)порсьпиянӧдыс (porsʹpijanödys)
IIпорсьпитіыс (porsʹpitiys)порсьпиянтіыс (porsʹpijantiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeпорсьпиным (porsʹpinym)порсьпиянным (porsʹpijannym)
accusativeI*порсьпиным (porsʹpinym)порсьпиянным (porsʹpijannym)
II*порсьпинымӧ (porsʹpinymö)порсьпияннымӧ (porsʹpijannymö)
instrumentalпорсьпинаным (porsʹpinanym)порсьпияннаным (porsʹpijannanym)
comitativeпорсьпинымкӧд (porsʹpinymköd)порсьпияннымкӧд (porsʹpijannymköd)
caritiveпорсьпитӧгным (porsʹpitögnym)порсьпиянтӧгным (porsʹpijantögnym)
consecutiveпорсьпинымла (porsʹpinymla)порсьпияннымла (porsʹpijannymla)
genitiveпорсьпинымлӧн (porsʹpinymlön)порсьпияннымлӧн (porsʹpijannymlön)
ablativeпорсьпинымлысь (porsʹpinymlysʹ)порсьпияннымлысь (porsʹpijannymlysʹ)
dativeпорсьпинымлы (porsʹpinymly)порсьпияннымлы (porsʹpijannymly)
inessiveпорсьпианым (porsʹpianym)порсьпиянаным (porsʹpijananym)
elativeпорсьписьыным (porsʹpisʹynym)порсьпиянсьыным (porsʹpijansʹynym)
illativeпорсьпианым (porsʹpianym)порсьпиянаным (porsʹpijananym)
egressiveпорсьписяньыным (porsʹpisʹanʹynym)порсьпиянсяньыным (porsʹpijansʹanʹynym)
approximativeпорсьпиланьыным (porsʹpilanʹynym)порсьпиянланьыным (porsʹpijanlanʹynym)
terminativeпорсьпиӧдзыным (porsʹpiödzʹynym)порсьпиянӧдзыным (porsʹpijanödzʹynym)
prolativeIпорсьпиӧдыным (porsʹpiödynym)порсьпиянӧдыным (porsʹpijanödynym)
IIпорсьпитіыным (porsʹpitiynym)порсьпиянтіыным (porsʹpijantiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeпорсьпиныд (porsʹpinyd)порсьпиянныд (porsʹpijannyd)
accusativeI*порсьпиныд (porsʹpinyd)порсьпиянныд (porsʹpijannyd)
II*порсьпинытӧ (porsʹpinytö)порсьпияннытӧ (porsʹpijannytö)
instrumentalпорсьпинаныд (porsʹpinanyd)порсьпияннаныд (porsʹpijannanyd)
comitativeпорсьпиныдкӧд (porsʹpinydköd)порсьпиянныдкӧд (porsʹpijannydköd)
caritiveпорсьпитӧгныд (porsʹpitögnyd)порсьпиянтӧгныд (porsʹpijantögnyd)
consecutiveпорсьпиныдла (porsʹpinydla)порсьпиянныдла (porsʹpijannydla)
genitiveпорсьпиныдлӧн (porsʹpinydlön)порсьпиянныдлӧн (porsʹpijannydlön)
ablativeпорсьпиныдлысь (porsʹpinydlysʹ)порсьпиянныдлысь (porsʹpijannydlysʹ)
dativeпорсьпиныдлы (porsʹpinydly)порсьпиянныдлы (porsʹpijannydly)
inessiveпорсьпианыд (porsʹpianyd)порсьпиянаныд (porsʹpijananyd)
elativeпорсьписьыныд (porsʹpisʹynyd)порсьпиянсьыныд (porsʹpijansʹynyd)
illativeпорсьпианыд (porsʹpianyd)порсьпиянаныд (porsʹpijananyd)
egressiveпорсьписяньыныд (porsʹpisʹanʹynyd)порсьпиянсяньыныд (porsʹpijansʹanʹynyd)
approximativeпорсьпиланьыныд (porsʹpilanʹynyd)порсьпиянланьыныд (porsʹpijanlanʹynyd)
terminativeпорсьпиӧдзыныд (porsʹpiödzʹynyd)порсьпиянӧдзыныд (porsʹpijanödzʹynyd)
prolativeIпорсьпиӧдыныд (porsʹpiödynyd)порсьпиянӧдыныд (porsʹpijanödynyd)
IIпорсьпитіыныд (porsʹpitiynyd)порсьпиянтіыныд (porsʹpijantiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeпорсьпиныс (porsʹpinys)порсьпиянныс (porsʹpijannys)
accusativeI*порсьпиныс (porsʹpinys)порсьпиянныс (porsʹpijannys)
II*порсьпинысӧ (porsʹpinysö)порсьпияннысӧ (porsʹpijannysö)
instrumentalпорсьпинаныс (porsʹpinanys)порсьпияннаныс (porsʹpijannanys)
comitativeпорсьпинымкӧс (porsʹpinymkös)порсьпияннымкӧс (porsʹpijannymkös)
caritiveпорсьпитӧгныс (porsʹpitögnys)порсьпиянтӧгныс (porsʹpijantögnys)
consecutiveпорсьпинысла (porsʹpinysla)порсьпияннысла (porsʹpijannysla)
genitiveпорсьпиныслӧн (porsʹpinyslön)порсьпиянныслӧн (porsʹpijannyslön)
ablativeпорсьпиныслысь (porsʹpinyslysʹ)порсьпиянныслысь (porsʹpijannyslysʹ)
dativeпорсьпиныслы (porsʹpinysly)порсьпиянныслы (porsʹpijannysly)
inessiveпорсьпианыс (porsʹpianys)порсьпиянаныс (porsʹpijananys)
elativeпорсьписьыныс (porsʹpisʹynys)порсьпиянсьыныс (porsʹpijansʹynys)
illativeпорсьпианыс (porsʹpianys)порсьпиянаныс (porsʹpijananys)
egressiveпорсьписяньыныс (porsʹpisʹanʹynys)порсьпиянсяньыныс (porsʹpijansʹanʹynys)
approximativeпорсьпиланьыныс (porsʹpilanʹynys)порсьпиянланьыныс (porsʹpijanlanʹynys)
terminativeпорсьпиӧдзыныс (porsʹpiödzʹynys)порсьпиянӧдзыныс (porsʹpijanödzʹynys)
prolativeIпорсьпиӧдыныс (porsʹpiödynys)порсьпиянӧдыныс (porsʹpijanödynys)
IIпорсьпитіыныс (porsʹpitiynys)порсьпиянтіыныс (porsʹpijantiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

  • польӧ (polʹö)

References

  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 63
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 511
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 16:39:05