请输入您要查询的单词:

 

单词 порося
释义

порося

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *porsę (piglet).

Pronunciation

  • IPA(key): [pərɐˈsʲa]

Noun

порося́ (porosjá) n anim

  1. (regional, Ukraine or humorous) young pig, piglet
    Synonym: поросёнок (porosjónok)
    не́ было у ба́бы забо́т так купи́ла ба́ба порося́né bylo u báby zabót tak kupíla bába porosjátrouble comes to him who seeks it (lit.: the woman (impolite) didn't have any trouble but the woman bought a piglet)
    • 2016, Гунта Рудзите, Записки пилигрима, translation of Svētceļotāja piezīmes by R. Rudzītis:
      Не одна́жды я ви́дел, как де́ти в ко́мнате игра́ются с порося́тей […]
      Ne odnáždy ja vídel, kak déti v kómnate igrájutsja s porosjátej […]
      Many a time I saw children playing with a piglet in the room […]
  2. (figuratively, derogatory) pig (a dirty, unscrupulous, or mean person)
    Synonym: свинья́ (svinʹjá)

Usage notes

  • Normally used only in the nominative and accusative singular.

Declension

Derived terms

  • поросёнок, поросята

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *porsę.

Pronunciation

  • IPA(key): [pɔrɔˈsʲa]
  • (file)

Noun

порося́ (porosjá) n animal (genitive порося́ти, nominative plural порося́та, genitive plural порося́т)

  1. young pig, piglet

Declension

Derived terms

  • порося́тко (porosjátko)

References

  • Bilodid, I. K., editor (1970–1980), порося”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
  • порося”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
  • порося”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 16:16:59