поперек
Russian
Noun
поперек • (poperjók) m inan
- Alternative spelling of поперёк (poperjók)
Ukrainian
Pronunciation
- по́перек: IPA(key): [ˈpɔperek]
- попере́к: IPA(key): [pɔpeˈrɛk]
Noun
по́перек or попере́к • (póperek or poperék) m inan (genitive по́перека or попере́ка, nominative plural по́переки or попере́ки, genitive plural по́переків or попере́ків)
- wait, loins, small of the back, lumbar region
Declension
Declension of по́перек, попере́к (inan velar masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | по́перек, попере́к póperek, poperék | по́переки, попере́ки pópereky, poperéky |
| genitive | по́перека, попере́ка pópereka, poperéka | по́переків, попере́ків póperekiv, poperékiv |
| dative | по́перекові, по́переку, попере́кові, попере́ку póperekovi, pópereku, poperékovi, poperéku | по́перекам, попере́кам póperekam, poperékam |
| accusative | по́перек, попере́к póperek, poperék | по́переки, попере́ки pópereky, poperéky |
| instrumental | по́переком, попере́ком póperekom, poperékom | по́переками, попере́ками póperekamy, poperékamy |
| locative | по́переку, попере́ку pópereku, poperéku | по́переках, попере́ках póperekax, poperékax |
| vocative | по́переку, попере́ку pópereku, poperéku | по́переки, попере́ки pópereky, poperéky |
Etymology 2
From Proto-Slavic *perkъ.
Pronunciation
- IPA(key): [pɔpeˈrɛk]
Adverb
попере́к • (poperék)
- across, athwart (horizontally)
- (colloquial) against
Preposition
попере́к • (poperék) (+ genitive case)
- (colloquial) across, athwart
Coordinate terms
- вздовж (vzdovž, “along, onward on”)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “поперек”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka