bastusin
Tagalog
Etymology
From bastos + -in.
Pronunciation
- Hyphenation: bas‧tu‧sin
- IPA(key): /bastuˈsin/, [bɐs.tʊˈsin]
Verb
bastusín (Baybayin spelling ᜊᜐ᜔ᜆᜓᜐᜒᜈ᜔ or ᜊᜆᜓᜐᜒ, complete binastos, progressive binabastos, contemplative babastuson, 1st object trigger)
- to disrespect; to be impolite to; to behave discourteously at
- Synonyms: walang-galangin, pagwalang-galangan
Conjugation
Verb conjugation for bastusin (Class III) - mang/in object verb
Root word | bastos | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mang- | mambastos | nambastos | nambabastos | mambabastos | kapambabastos1 kakapambastos kapapambastos |
Object | -in | bastusin | binastos | binabastos inabastos2 | babastusin abastusin2 | — |
Locative | pang- -an | pambastusan | pinambastusan | pinambabastusan pinapambastusan | pambabastusan papambastusan | — |
Benefactive | ipang- | ipambastos | ipinambastos | ipinapambastos | ipapambastos | — |
Instrument | ipang- | ipambastos | ipinambastos | ipinapambastos | ipapambastos | — |
Causative | ikapang- | ikapambastos | ikinapambastos | ikinapambabastos1 ikinakapambastos | ikapambabastos1 ikakapambastos | — |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpabastos | nagpabastos | nagpapabastos | magpapabastos | kapababastos1 kapapabastos kapagpapabastos kakapabastos |
Actor-secondary | papang- -in | papambastusin | pinapambastos | pinapapambastos | papapambastusin | — |
Object | ipa- | ipabastos | ipinabastos | ipinababastos ipinapabastos | ipababastos ipapabastos | — |
Benefactive | ipagpa- | ipagpabastos | ipinagpabastos | ipinagpapabastos1 ipinapagpabastos | ipagpapabastos1 ipapagpabastos | — |
ipapang- | ipapambastos | ipinapambastos | ipinapapambastos | ipapapambastos | — | |
Causative | ikapagpapang- | ikapagpapambastos | ikinapagpapambastos | ikinapagpapapambastos1 ikinakapagpapambastos | ikapagpapapambastos1 ikakapagpapambastos | — |
Locative | papang- -an | papambastusan | pinapambastusan | pinapapambastusan | papapambastusan | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapang- | makapambastos | nakapambastos | nakapambabastos1 nakakapambastos | makapambabastos1 makakapambastos |
Object | ma- | mabastos | nabastos | nababastos | mababastos |
Benefactive | maipang- | maipaastos | naipaastos | naipaaastos1 naipapaastos naiipaastos | maipaaastos1 maipapaastos maiipaastos |
Causative | maikapang- | maikapaastos | naikapaastos | naikapaaastos1 naikapapaastos naiikapaastos | maikapaaastos1 maikapapaastos maiikapaastos |
maipang- | maipaastos | naipaastos | naipaaastos1 naipapaastos naiipaastos | maipaaastos1 maipapaastos maiipaastos | |
Locative | mapang- -an | mapaastosan | napaastosan | napaaastosan1 napapaastosan | mapaaastosan1 mapapaastosan |
Indirect action verbs | |||||
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapagpa- | makapagpabastos | nakapagpabastos | nakapagpapabastos1 nakakapagpabastos | makapagpapabastos1 makakapagpabastos |
Actor-secondary | mapapang- | mapapambastosan | napapambastosan | napapapambastosan | mapapapambastosan |
Object | maipa- | maipabastos | naipabastos | naipababastos1 naipapabastos naiipabastos | maipababastos1 maipapabastos maiipabastos |
Benefactive | maipagpa- | maipagpabastos | naipagpabastos | naipagpapabastos1 naipapagpabastos naiipagpabastos | maipagpapabastos1 maipapagpabastos maiipagpabastos |
maipapang- | maipapambastos | naipapambastos | naipapapambastos naiipapambastos | maipapapambastos maiipapambastos | |
Causative | maikapagpapang- | maikapagpapambastos | naikapagpapambastos | naikapagpapapambastos1 naikakapagpapambastos naiikapagpapambastos | maikapagpapapambastos1 maikakapagpapambastos maiikapagpapambastos |
Locative | mapapang- -an | mapapambastusan | napapambastusan | napapapambastusan | mapapapambastusan |
1Used in formal contexts. |
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipang- | makipambastos | nakipambastos | nakikipambastos | makikipambastos |
Indirect | makipagpa- | makipagpabastos | nakipagpabastos | nakikipagpabastos | makikipagpabastos |
Related terms
- bumastos
- kabastusan
- mambastos
- pambabastos