помочь
Russian
Etymology 1
по- (po-) + мочь (močʹ), ultimately from Proto-Indo-European *megʰ-, whence English might.
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈmot͡ɕ]
Audio (file) - Rhymes: -ot͡ɕ
Verb
помо́чь • (pomóčʹ) pf (imperfective помога́ть)
- to help (+ dative)
- Я хочу́ тебе́помо́чь. ― Ja xočú tebé pomóčʹ. ― I want to help you.
- to aid, to assist (+ dative)
- to avail (+ dative)
Conjugation
Conjugation of помо́чь (class 8c/b perfective intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | помо́чь pomóčʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | помо́гший pomógšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | — |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | помогу́ pomogú |
| 2nd singular (ты) | — | помо́жешь pomóžešʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | помо́жет pomóžet |
| 1st plural (мы) | — | помо́жем pomóžem |
| 2nd plural (вы) | — | помо́жете pomóžete |
| 3rd plural (они́) | — | помо́гут pomógut |
| imperative | singular | plural |
| помоги́ pomogí | помоги́те pomogíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | помо́г pomóg | помогли́ pomoglí |
| feminine (я/ты/она́) | помогла́ pomoglá | |
| neuter (оно́) | помогло́ pomogló | |
Related terms
- помо́щник (pomóščnik), помо́щница (pomóščnica)
- по́мощь (pómoščʹ)
Etymology 2
Inherited from Proto-Slavic *pomoťь. Doublet of по́мощь (pómoščʹ), a borrowing from Old Church Slavonic.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpomət͡ɕ]
Noun
по́мочь • (pómočʹ) f inan (genitive по́мочи, nominative plural по́мочи, genitive plural по́мочей)
- (usually plural) belt, tape, or restraint to hold, support, or suspend something or someone (also figurative)
- (usually plural) suspenders (US), braces (Britain)
- (historical) (usually plural) leading-string
- (obsolete or regional) a gathering of friends and neighbors to help in some project (such as a quilting bee, a barn-raising bee)
- (obsolete or regional) synonymous with по́мощь (pómoščʹ): help, assistance, aid, support
Declension
Declension of по́мочь (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | по́мочь pómočʹ | по́мочи pómoči |
| genitive | по́мочи pómoči | по́мочей pómočej |
| dative | по́мочи pómoči | по́мочам pómočam |
| accusative | по́мочь pómočʹ | по́мочи pómoči |
| instrumental | по́мочью pómočʹju | по́мочами pómočami |
| prepositional | по́мочи pómoči | по́мочах pómočax |
Related terms
- помо́щник (pomóščnik), помо́щница (pomóščnica)
- по́мощь (pómoščʹ)