покойный
Russian
Etymology
поко́й (pokój) + -ный (-nyj)
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈkojnɨj]
audio (file)
Adjective
поко́йный • (pokójnyj) (comparative (по)поко́йнее or (по)поко́йней)
- (dated) calm, tranquil
- late, deceased
- мой поко́йный муж ― moj pokójnyj muž ― my late husband
Declension
Declension of поко́йный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | поко́йный pokójnyj | поко́йное pokójnoje | поко́йная pokójnaja | поко́йные pokójnyje | |
| genitive | поко́йного pokójnovo | поко́йной pokójnoj | поко́йных pokójnyx | ||
| dative | поко́йному pokójnomu | поко́йной pokójnoj | поко́йным pokójnym | ||
| accusative | animate | поко́йного pokójnovo | поко́йное pokójnoje | поко́йную pokójnuju | поко́йных pokójnyx |
| inanimate | поко́йный pokójnyj | поко́йные pokójnyje | |||
| instrumental | поко́йным pokójnym | поко́йной, поко́йною pokójnoj, pokójnoju | поко́йными pokójnymi | ||
| prepositional | поко́йном pokójnom | поко́йной pokójnoj | поко́йных pokójnyx | ||
| short form | поко́ен pokójen | поко́йно pokójno | поко́йна pokójna | поко́йны pokójny | |
Pre-reform declension of поко́йный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | поко́йный pokójnyj | поко́йное pokójnoje | поко́йная pokójnaja | поко́йные pokójnyje | поко́йныя pokójnyja | |
| genitive | поко́йнаго pokójnavo | поко́йной pokójnoj | поко́йныхъ pokójnyx | |||
| dative | поко́йному pokójnomu | поко́йной pokójnoj | поко́йнымъ pokójnym | |||
| accusative | animate | поко́йнаго pokójnavo | поко́йное pokójnoje | поко́йную pokójnuju | поко́йныхъ pokójnyx | |
| inanimate | поко́йный pokójnyj | поко́йные pokójnyje | поко́йныя pokójnyja | |||
| instrumental | поко́йнымъ pokójnym | поко́йной, поко́йною pokójnoj, pokójnoju | поко́йными pokójnymi | |||
| prepositional | поко́йномъ pokójnom | поко́йной pokójnoj | поко́йныхъ pokójnyx | |||
| short form | поко́енъ pokójen | поко́йно pokójno | поко́йна pokójna | поко́йны pokójny | ||
Noun
поко́йный • (pokójnyj) m anim (genitive поко́йного, nominative plural поко́йные, genitive plural поко́йных)
- deceased person
Declension
Declension of поко́йный (anim masc-form hard-stem accent-a adj)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | поко́йный pokójnyj | поко́йные pokójnyje |
| genitive | поко́йного pokójnovo | поко́йных pokójnyx |
| dative | поко́йному pokójnomu | поко́йным pokójnym |
| accusative | поко́йного pokójnovo | поко́йных pokójnyx |
| instrumental | поко́йным pokójnym | поко́йными pokójnymi |
| prepositional | поко́йном pokójnom | поко́йных pokójnyx |
Synonyms
- поко́йник (pokójnik), уме́рший (uméršij)