请输入您要查询的单词:

 

单词 basse
释义

basse

See also: bassê, Bässe, and Basse

English

Noun

basse

  1. Archaic form of bass (perch).

Anagrams

  • bases, bessa

Danish

Etymology

From Old Norse bassi (bear).

Noun

basse c (singular definite bassen, plural indefinite basser)

  1. a big, strong man, a big thing
  2. an army infantryman, a private
  3. a Danish pastry

Inflection

Derived terms

  • brumbasse

Dutch

Pronunciation

  • (file)

Verb

basse

  1. (archaic) singular present subjunctive of bassen

Anagrams

  • bases

French

Pronunciation

  • IPA(key): /bas/, /bɑs/
  • (file)

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

basse

  1. feminine singular of bas

Etymology 2

From Italian basso; homophony with Etymology 1 led to reinterpretation as a feminine, specifically as an ellipsis of la voix basse (the low voice).

Noun

basse f (plural basses)

  1. (music) bass (the lower melody)
  2. (music) bass (a singer of the bass melodies)
  3. (music) bass (the musical instrument)
  4. acoustic guitar
Derived terms
  • basse continue
  • contrebasse
  • bassiste
  • guitare basse

Further reading

  • basse”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

  • bases, basés

Interlingua

Adjective

basse (comparative plus basse, superlative le plus basse)

  1. low

Antonyms

  • alte

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbas.se/
  • Rhymes: -asse
  • Hyphenation: bàs‧se

Adjective

basse f pl

  1. feminine plural of basso

Noun

basse f

  1. plural of bassa

Anagrams

  • bessa

Latin

Adjective

basse

  1. vocative masculine singular of bassus

References

  • basse in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Lule Sami

Etymology

From Proto-Samic *pësē.

Adjective

basse

  1. holy, sacred

Inflection

This adjective needs an inflection-table template.

Further reading

  • Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Middle English

Adjective

basse

  1. Alternative form of bas

Noun

basse

  1. Alternative form of base

Norman

Adjective

basse

  1. feminine singular of bas

Northern Sami

Pronunciation

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈpasse/

Verb

basse

  1. inflection of bassit:
    1. first-person dual present indicative
    2. third-person plural past indicative

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse bassi (bear).

Noun

basse m (definite singular bassen, indefinite plural basser, definite plural bassene)

  1. a big, strong man
  2. (especially in compounds) an unruly man

Derived terms

  • brumlebasse
  • spradebasse
  • villbasse

References

  • “basse” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

  • (Aasen): Basse (obsolete capitalization)[1]

Etymology

From Old Norse bassi (bear).[2]

Noun

basse m (definite singular bassen, indefinite plural bassar, definite plural bassane)

  1. a big, strong man
  2. (especially in compounds) an unruly man

Derived terms

  • brumlebasse
  • spradebasse
  • villbasse

References

  1. Ivar Aasen (1850), Basse”, in Ordbog over det norske Folkesprog, Oslo: Samlaget, published 2000
  2. “basse” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Etymology

From Old Norse bassi (bear).

Noun

basse

  1. a big, strong man, a big thing
  2. an army infantryman, a private

Declension

Declension of basse 
SingularPlural
IndefiniteDefiniteIndefiniteDefinite
Nominativebassebassenbassarbassarna
Genitivebassesbassensbassarsbassarnas

Derived terms

  • vildbasse

References

    随便看

     

    国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

     

    Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
    京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 22:48:23