плинути
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *plynǫti. Cognate with Belarusian плы́нуць (plýnucʹ), Polish płynąć, Czech plynout.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɫɪnʊte]
Audio (file)
Verb
пли́нути • (plýnuty) impf
- (intransitive) to swim
- (intransitive) to sail
- (intransitive) to float
- (intransitive) to flow
Conjugation
Conjugation of пли́нути, пли́нуть (class 3a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пли́нути, пли́нуть plýnuty, plýnutʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | пли́нучи plýnučy | пли́нувши plýnuvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | пли́ну plýnu | бу́дупли́нути, бу́ду пли́нуть, пли́нутиму búdu plýnuty, búdu plýnutʹ, plýnutymu |
| 2nd singular ти | пли́неш plýneš | бу́дешпли́нути, бу́деш пли́нуть, пли́нутимеш búdeš plýnuty, búdeš plýnutʹ, plýnutymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | пли́не plýne | бу́депли́нути, бу́де пли́нуть, пли́нутиме búde plýnuty, búde plýnutʹ, plýnutyme |
| 1st plural ми | пли́нем, пли́немо plýnem, plýnemo | бу́демопли́нути, бу́демо пли́нуть, пли́нутимемо, пли́нутимем búdemo plýnuty, búdemo plýnutʹ, plýnutymemo, plýnutymem |
| 2nd plural ви | пли́нете plýnete | бу́детепли́нути, бу́дете пли́нуть, пли́нутимете búdete plýnuty, búdete plýnutʹ, plýnutymete |
| 3rd plural вони | пли́нуть plýnutʹ | бу́дутьпли́нути, бу́дуть пли́нуть, пли́нутимуть búdutʹ plýnuty, búdutʹ plýnutʹ, plýnutymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | пли́ньмо plýnʹmo |
| second-person | плинь plynʹ | пли́ньте plýnʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | пли́нув plýnuv | пли́нули plýnuly |
| feminine я / ти / вона | пли́нула plýnula | |
| neuter воно | пли́нуло plýnulo | |
Derived terms
Prefixed verbs
- ви́плинути pf (výplynuty), виплива́ти impf (vyplyváty)
- відпли́нути pf (vidplýnuty), відплива́ти impf (vidplyváty)
- впли́нути pf (vplýnuty), вплива́ти impf (vplyváty)
- допли́нути pf (doplýnuty), доплива́ти impf (doplyváty)
- запли́нути pf (zaplýnuty), заплива́ти impf (zaplyváty)
- напли́нути pf (naplýnuty), наплива́ти impf (naplyváty)
- обпли́нути pf (obplýnuty), обплива́ти impf (obplyváty)
- опли́нути pf (oplýnuty), оплива́ти impf (oplyváty)
- перепли́нути pf (pereplýnuty), переплива́ти impf (pereplyváty)
- підпли́нути pf (pidplýnuty), підлива́ти impf (pidlyváty)
- попли́нути pf (poplýnuty), поплива́ти impf (poplyváty)
- припли́нути pf (pryplýnuty), приплива́ти impf (pryplyváty)
- пропли́нути pf (proplýnuty), проплива́ти impf (proplyváty)
- упли́нути pf (uplýnuty), уплива́ти impf (uplyváty)
- плин (plyn)
Related terms
- плисти́ impf (plystý)
- пла́вати impf (plávaty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “плинути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “плинути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “плинути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “плинути”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)