请输入您要查询的单词:

 

单词 пещь
释义

пещь

Old Church Slavonic

пещь

Alternative forms

  • пешть (peštĭ)

Etymology

From Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *péktis, from Proto-Indo-European *pékʷtis, from *pekʷ-.

Noun

пещь (peštĭ) f

  1. oven, stove
    • from Vita Methodii, 0900710-0900720:
      не троужаите моѥго Меѳодиꙗ, оуже бо сѧ ѥсть ꙗко и при пещи оупотилъ.
      ne tružaite mojego Meθodija, uže bo sę jestĭ jako i pri pešti upotilŭ.
      Do not trouble my Methodius, for he is already covered with sweat as though he were next to a stove.

Declension

Descendants

  • Bulgarian: пещ (pešt)
  • Serbo-Croatian: пећ
  • Hungarian: pest, Pest
  • Russian: пещь (peščʹ) (obsolete)

References

  • Nikolić, Svetozar (1989) Staroslovenski jezik: Pravopis, glasovi, oblici, Beograd

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic пещь (peštĭ), from Proto-Slavic *peťь. Doublet of печь (pečʹ), the inherited East Slavic form.

Pronunciation

  • IPA(key): [pʲeɕː]
  • (file)

Noun

пещь (peščʹ) f inan (genitive пе́щи, nominative plural пе́щи, genitive plural пеще́й)

  1. (dated, literary) oven, furnace (especially in religious contexts)
    три о́трока впещи́ о́гненнойtri ótroka v peščí ógnennojthe three children in the fire furnace (Shadrach, Meshach, and Abednego)

Declension

随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 15:21:05