перечитувати
Ukrainian
Etymology
From перечита́ти (perečytáty) + -увати (-uvaty). Compare Russian перечи́тывать (perečítyvatʹ), Belarusian перачы́тваць (pjeračýtvacʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [pereˈt͡ʃɪtʊʋɐte]
Audio (file)
Verb
перечи́тувати • (perečýtuvaty) impf (perfective перечита́ти) (transitive)
- to reread, to read again
- to read (all or much of)
- Synonym: прочи́тувати impf (pročýtuvaty)
Conjugation
Conjugation of перечи́тувати, перечи́тувать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перечи́тувати, перечи́тувать perečýtuvaty, perečýtuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | перечи́туваний perečýtuvanyj impersonal: перечи́тувано perečýtuvano |
| adverbial | перечи́туючи perečýtujučy | перечи́тувавши perečýtuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | перечи́тую perečýtuju | бу́ду перечи́тувати, бу́ду перечи́тувать, перечи́туватиму búdu perečýtuvaty, búdu perečýtuvatʹ, perečýtuvatymu |
| 2nd singular ти | перечи́туєш perečýtuješ | бу́деш перечи́тувати, бу́деш перечи́тувать, перечи́туватимеш búdeš perečýtuvaty, búdeš perečýtuvatʹ, perečýtuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | перечи́тує perečýtuje | бу́де перечи́тувати, бу́де перечи́тувать, перечи́туватиме búde perečýtuvaty, búde perečýtuvatʹ, perečýtuvatyme |
| 1st plural ми | перечи́туєм, перечи́туємо perečýtujem, perečýtujemo | бу́демо перечи́тувати, бу́демо перечи́тувать, перечи́туватимемо, перечи́туватимем búdemo perečýtuvaty, búdemo perečýtuvatʹ, perečýtuvatymemo, perečýtuvatymem |
| 2nd plural ви | перечи́туєте perečýtujete | бу́дете перечи́тувати, бу́дете перечи́тувать, перечи́туватимете búdete perečýtuvaty, búdete perečýtuvatʹ, perečýtuvatymete |
| 3rd plural вони | перечи́тують perečýtujutʹ | бу́дуть перечи́тувати, бу́дуть перечи́тувать, перечи́туватимуть búdutʹ perečýtuvaty, búdutʹ perečýtuvatʹ, perečýtuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | перечи́туймо perečýtujmo |
| second-person | перечи́туй perečýtuj | перечи́туйте perečýtujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | перечи́тував perečýtuvav | перечи́тували perečýtuvaly |
| feminine я / ти / вона | перечи́тувала perečýtuvala | |
| neuter воно | перечи́тувало perečýtuvalo | |
Derived terms
- перечи́тування n (perečýtuvannja)
- перечи́туватися impf (perečýtuvatysja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “перечитувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “перечитувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “перечитувати”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)