пелядь
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpʲelʲɪtʲ]
Noun
пе́лядь • (péljadʹ) f anim (genitive пе́ляди, nominative plural пе́ляди, genitive plural пе́лядей)
- peled (fish)
Declension
Declension of пе́лядь (anim fem-form 3rd-decl accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пе́лядь péljadʹ | пе́ляди péljadi |
| genitive | пе́ляди péljadi | пе́лядей péljadej |
| dative | пе́ляди péljadi | пе́лядям péljadjam |
| accusative | пе́лядь péljadʹ | пе́лядей péljadej |
| instrumental | пе́лядью péljadʹju | пе́лядями péljadjami |
| prepositional | пе́ляди péljadi | пе́лядях péljadjax |
Ukrainian
Etymology
From Russian пелядь (peljadʹ)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛlʲɐdʲ]
Noun
пе́лядь • (péljadʹ) f animal (genitive пе́ляді, nominative plural пе́ляді, genitive plural пе́лядей)
- peled (Coregonus peled), (fish)
- Цінна риба північних рік Західного Сибіру — пелядь (сирок), переселена і одну з омських водойм, почала рости майже в три рази швидше, ніж у себе на батьківщині
- Cinna ryba pivničnyx rik Zaxidnoho Sybiru — peljadʹ (syrok), pereselena i odnu z omsʹkyx vodojm, počala rosty majže v try razy švydše, niž u sebe na batʹkivščyni
- The valuable fish of the northern rivers of Western Siberia, the peliad (sirok), when relocated to one of the Omsk reservoirs, began to grow almost three times faster than in its homeland
Declension
Declension of пе́лядь (animal 3rd-decl fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пе́лядь péljadʹ | пе́ляді péljadi |
| genitive | пе́ляді péljadi | пе́лядей péljadej |
| dative | пе́ляді péljadi | пе́лядям péljadjam |
| accusative | пе́лядь péljadʹ | пе́ляді, пе́лядей péljadi, péljadej |
| instrumental | пе́ляддю péljaddju | пе́лядями péljadjamy |
| locative | пе́ляді péljadi | пе́лядях péljadjax |
| vocative | пе́ляде péljade | пе́ляді péljadi |
References
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “пелядь”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
- “пелядь”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пелядь”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Yuliya Kutsokon; Yuriy Kvach (2012), “Українські назви міног і риб фауни України для наукового вжитку [Ukrainian names of lampreys and fishes of the fauna of Ukraine]”, in Studia Biologica, volume 6, issue 2, Ivan Franko National University of Lviv, DOI:, ISSN 2311-0783, pages 199-220