пачкать
Russian
Etymology
Compare Polish paćkać and ciapka.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpat͡ɕkətʲ]
Verb
па́чкать • (páčkatʹ) impf (perfective испа́чкать or запа́чкать)
- to soil, to dirty, to stain
- to daub
Conjugation
Conjugation of па́чкать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | па́чкать páčkatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | па́чкающий páčkajuščij | па́чкавший páčkavšij |
| passive | па́чкаемый páčkajemyj | па́чканный páčkannyj |
| adverbial | па́чкая páčkaja | па́чкав páčkav, па́чкавши páčkavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | па́чкаю páčkaju | бу́ду па́чкать búdu páčkatʹ |
| 2nd singular (ты) | па́чкаешь páčkaješʹ | бу́дешь па́чкать búdešʹ páčkatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | па́чкает páčkajet | бу́дет па́чкать búdet páčkatʹ |
| 1st plural (мы) | па́чкаем páčkajem | бу́дем па́чкать búdem páčkatʹ |
| 2nd plural (вы) | па́чкаете páčkajete | бу́дете па́чкать búdete páčkatʹ |
| 3rd plural (они́) | па́чкают páčkajut | бу́дут па́чкать búdut páčkatʹ |
| imperative | singular | plural |
| па́чкай páčkaj | па́чкайте páčkajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | па́чкал páčkal | па́чкали páčkali |
| feminine (я/ты/она́) | па́чкала páčkala | |
| neuter (оно́) | па́чкало páčkalo | |
Synonyms
- грязни́ть (grjaznítʹ), загрязня́ть (zagrjaznjátʹ), мара́ть (marátʹ)
Derived terms
imperfective
- па́чкаться (páčkatʹsja)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
perfective
- (no equivalent)
- вы́пачкать (výpačkatʹ)
- вы́пачкаться (výpačkatʹsja)
- запа́чкать (zapáčkatʹ)
- запа́чкаться (zapáčkatʹsja)
- испа́чкать (ispáčkatʹ)
- испа́чкаться (ispáčkatʹsja)
- напа́чкать (napáčkatʹ)
- напа́чкаться (napáčkatʹsja)
- обпа́чкать (obpáčkatʹ)
- обпа́чкаться (obpáčkatʹsja)
- перепа́чкать (perepáčkatʹ)
- перепа́чкаться (perepáčkatʹsja)
- попа́чкать (popáčkatʹ)
- пачку́н (pačkún)
- пачкотня́ (pačkotnjá)