паук
Russian
Alternative forms
- пау́къ (paúk) – Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Old East Slavic паукъ (paukŭ), from Proto-Slavic *paǫkъ.
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈuk]
Audio (file)
Noun
пау́к • (paúk) m anim (genitive паука́, nominative plural пауки́, genitive plural пауко́в, feminine паучи́ха, related adjective пауко́вый or пау́чий or паучи́ный, diminutive паучо́к, augmentative паучи́ще or пауча́ра, pejorative паучи́шка)
- spider
- (colloquial) mean, greedy person
Declension
Declension of пау́к (anim masc-form velar-stem accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пау́к paúk | пауки́ paukí |
| genitive | паука́ pauká | пауко́в paukóv |
| dative | пауку́ paukú | паука́м paukám |
| accusative | паука́ pauká | пауко́в paukóv |
| instrumental | пауко́м paukóm | паука́ми paukámi |
| prepositional | пауке́ pauké | паука́х paukáx |
Derived terms
- паучо́нок (paučónok)
- паукообра́зный (paukoobráznyj)
- паучи́на (paučína) (dialectal)
Related terms
- водяно́й пау́к (vodjanój paúk)
- Челове́к-пау́к (Čelovék-paúk)
See also
- паути́на (pautína)
- мизгирь (mizgirʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “паук”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *paǫkъ.
Pronunciation
- IPA(key): /pâuːk/
- Hyphenation: па‧ук
Noun
па̏ӯк m (Latin spelling pȁūk)
- spider
- (figuratively) tow truck, breakdown lorry, wrecker
- weever
Declension
Declension of паук
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | паук | па̏ӯци/ паукови |
| genitive | паука | па̏ӯка̄/ па̏ӯко̄ва̄ |
| dative | пауку | пауцима/ пауковима |
| accusative | паука | пауке/ паукове |
| vocative | па̏ӯче | пауци/ паукови |
| locative | пауку | пауцима/ пауковима |
| instrumental | пауком | пауцима/ пауковима |
Derived terms
- па̏учина
- па̏ӯков
- па̏уковскӣ
- па̏учјӣ
- па̏учић
- па̏учица
- па̏уко̄вка (“weever”)
- па̏ӯк бе́лац / па̏ӯк бије́лац, мо̀рскӣ па̏ӯк (“greater weever”)
- па̏ӯк мр̏кӯљ, па̏ӯк мр̀кӯљ (“streaked weever”)
References
- “паук” in Hrvatski jezični portal