патка
See also: пятка
Bulgarian
па́тка – Anas platyrhynchos
Etymology
More commonly па́тица (pática), there also occurring пато́к (patók, “male duck”), dialectally пат (pat). A wanderwort, see Old Armenian բադ (bad).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatkə]
Noun
па́тка • (pátka) f (masculine пато́к)
- female equivalent of пато́к (patók): duck (usually a female one)
- Synonyms: (dialectal) у́тка (útka), (obsolete) пу́тка (pútka), (dialectal) ша́тка (šátka), (dialectal, colloquial) улюля́йка (uljuljájka)
- (figuratively, offensive, derogatory) fool, gull
Declension
Declension of па́тка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | па́тка pátka | па́тки pátki |
| definite | па́тката pátkata | па́тките pátkite |
| vocative form | па́тко pátko | па́тки pátki |
Related terms
- па́те (páte, “duckling”)
- па́тър (pátǎr, “fowl”) (dialectal)
Descendants
- → Aromanian: pátcã
- → Ottoman Turkish: پاتقه (patka)
- Turkish: patka
References
- патка in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- патка in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatka]
Audio (file) - Hyphenation: пат‧ка
Etymology 1
патка
A wanderwort, see Old Armenian բադ (bad).
Noun
патка • (patka) f (plural патки, masculine патор, diminutive пајче)
- (female) duck (aquatic bird of the family Anatidae)
Declension
Declension of патка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | патка | патки |
| definite unspecified | патката | патките |
| definite proximal | паткава | паткиве |
| definite distal | паткана | паткине |
| vocative | патко | патки |
Alternative forms
- пајка f (pajka)
Synonyms
- шатка f (šatka)
See also
- гуска f (guska)
- кокошка f (kokoška)
- лебед m (lebed)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
патка • (patka) impf
- (intransitive, childish) to walk
Conjugation
Conjugation of патка (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | паткал | — | adjectival participle | — | ||
| feminine | паткала | — | adverbial participle | паткајќи | ||
| neuter | паткало | — | verbal noun | паткање | ||
| plural | паткале | — | perfect participle | паткано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | паткам | паткав | — | — | ||
| 2nd singular | паткаш | паткаше | — | паткај | ||
| 3rd singular | патка | паткаше | — | — | ||
| 1st plural | паткаме | паткавме | — | — | ||
| 2nd plural | паткате | паткавте | — | паткајте | ||
| 3rd plural | паткаат | паткаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум паткал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам паткано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев паткал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав паткано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал паткано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе паткам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам паткано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе паткав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав паткано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум паткал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал паткано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би паткал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал паткано | conditional of има + perfect participle | ||||
Serbo-Croatian
Etymology
A wanderwort, see Old Armenian բադ (bad).
Pronunciation
- IPA(key): /pâtka/
- Hyphenation: пат‧ка
Noun
па̏тка f (Latin spelling pȁtka)
- duck (female)
Declension
Declension of патка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | па̏тка | патке |
| genitive | патке | па̏та̄ка̄ / па̏ткӣ |
| dative | патки | паткама |
| accusative | патку | патке |
| vocative | патко | патке |
| locative | патки | паткама |
| instrumental | патком | паткама |
Related terms
- па́так (“male duck”)
References
- “патка” in Hrvatski jezični portal