паня
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpanʲɐ]
Noun
па́ня • (pánja) f pers (genitive па́ні, nominative plural па́ні, genitive plural пань)
- (colloquial) lady, mistress
- Synonym: па́ні (páni)
Declension
Declension of па́ня (pers soft fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | па́ня pánja | па́ні páni |
| genitive | па́ні páni | пань panʹ |
| dative | па́ні páni | па́ням pánjam |
| accusative | па́ню pánju | пань panʹ |
| instrumental | па́нею páneju | па́нями pánjamy |
| locative | па́ні páni | па́нях pánjax |
| vocative | па́не páne | па́ні páni |
Etymology 2
пан (pan) + -я́ (-já)
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈnʲa]
Noun
паня́ • (panjá) n pers (genitive паня́ти, nominative plural паня́та, genitive plural паня́т)
- (colloquial) child of a lord
- Synonym: паненя́ (panenjá)
Declension
Declension of паня́ (pers t-stem neut-form accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | паня́ panjá | паня́та panjáta |
| genitive | паня́ти panjáty | паня́т panját |
| dative | паня́ті panjáti | паня́там panjátam |
| accusative | паня́ panjá | паня́т panját |
| instrumental | паня́м panjám | паня́тами panjátamy |
| locative | паня́ті panjáti | паня́тах panjátax |
| vocative | паня́ panjá | паня́та panjáta |
Further reading
- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “паня”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “паня”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2022), “паня”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN