Павел
Belarusian
Etymology
From Old East Slavic Павьлъ (Pavĭlŭ), from Byzantine Greek, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpavʲeɫ]
Proper noun
Па́вел • (Pávjel) m pers (genitive Па́вела, nominative plural Па́велы, genitive plural Па́велаў)
- a male given name, Pavyel or Pavel, equivalent to English Paul
Declension
Declension of Па́вел (pr hard masc-form accent-a reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | Па́вел Pávjel | Па́ўлы Páŭly |
genitive | Па́ўла Páŭla | Па́ўлаў Páŭlaŭ |
dative | Па́ўлу Páŭlu | Па́ўлам Páŭlam |
accusative | Па́ўла Páŭla | Па́ўлаў Páŭlaŭ |
instrumental | Па́ўлам Páŭlam | Па́ўламі Páŭlami |
locative | Па́ўле Páŭlje | Па́ўлах Páŭlax |
count form | — | Па́ўлы1 Páŭly1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Derived terms
- Па́вал (Pával)
- Паўка (Paŭka)
- Па́ўлюк (Páŭljuk)
- Па́шка (Páška)
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic Павьлъ (Pavĭlŭ), from Byzantine Greek, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpavʲɪɫ]
Proper noun
Па́вел • (Pável) m anim (genitive Па́вла, nominative plural Па́влы, genitive plural Па́влов)
- a male given name, equivalent to English Paul
- Papa (P in the ICAO spelling alphabet)
Declension
Declension of Па́вел (anim masc-form hard-stem accent-a reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | Па́вел Pável | Па́влы Pávly |
genitive | Па́вла Pávla | Па́влов Pávlov |
dative | Па́влу Pávlu | Па́влам Pávlam |
accusative | Па́вла Pávla | Па́влов Pávlov |
instrumental | Па́влом Pávlom | Па́влами Pávlami |
prepositional | Па́вле Pávle | Па́влах Pávlax |
Derived terms
Diminutives
- Па́ша (Páša)
Endearing forms
- Па́влик (Pávlik)
- Павлу́ша (Pavlúša)
- Павлу́шенька (Pavlúšenʹka)
- Па́шенька (Pášenʹka)
Pejorative forms
- Па́шка (Páška)
Patronymics
- Па́влович (Pávlovič)/Па́лыч (Pályč)
- Па́вловна (Pávlovna)/Па́лна (Pálna)
Surnames
- Па́влов (Pávlov)
- Па́влова (Pávlova)
Descendants
- Transliterations
- English: Pavel
- Estonian: Pavel
- Latvian: Pāvels
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “Павел”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress