один с сошкой, а семеро с ложкой

Russian

Soviet poster. “Before: one with a plow, seven with a spoon.” 1920.

Literally, “one with a plow, and seven with a spoon”. Russian folk proverb.

оди́н с со́шкой, а се́меро с ло́жкой • (odín s sóškoj, a sémero s lóžkoj)

оди́н ру́бит, се́меро в кулаки́ тру́бят (odín rúbit, sémero v kulakí trúbjat)
оди́н па́шет, а се́меро рука́ми ма́шут (odín pášet, a sémero rukámi mášut)
се́меро стоя́т да слу́шают, се́меро едя́т да ку́шают (sémero stoját da slúšajut, sémero jedját da kúšajut)

单词	один с сошкой, а семеро с ложкой
释义	один с сошкой, а семеро с ложкой Russian Soviet poster. “Before: one with a plow, seven with a spoon.” 1920. Etymology Literally, “one with a plow, and seven with a spoon”. Russian folk proverb. Pronunciation IPA^(key): [ɐˈdʲin ˈs‿soʂkəj \| ɐ‿ˈsʲemʲɪrə ˈs‿ɫoʂkəj] Phrase оди́н с со́шкой, а се́меро с ло́жкой • (odín s sóškoj, a sémero s lóžkoj) (folk)many people feed on the labor of one worker. Synonyms оди́н ру́бит, се́меро в кулаки́ тру́бят (odín rúbit, sémero v kulakí trúbjat) оди́н па́шет, а се́меро рука́ми ма́шут (odín pášet, a sémero rukámi mášut) се́меро стоя́т да слу́шают, се́меро едя́т да ку́шают (sémero stoját da slúšajut, sémero jedját da kúšajut)
随便看	windlesses windlessly windlessness windlestrae windlestraes windlestraw windlestraws Windley Windleys windlike windling windlings wind machine wind machines windmeter windmeters windmeul Windmihl wind-mill wind mill windmill windmilled windmiller windmillers windmill grass