нож
Belarusian
Etymology
From Proto-Slavic *nožь.
Pronunciation
- IPA(key): [noʂ]
Noun
нож • (nož) m inan (genitive нажа́, nominative plural нажы́, genitive plural нажо́ў)
- knife
- blade
Declension
Declension of нож (inan hard masc-form accent-b)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | нож nož | нажы́ nažý |
genitive | нажа́ nažá | нажо́ў nažóŭ |
dative | нажу́ nažú | нажа́м nažám |
accusative | нож nož | нажы́ nažý |
instrumental | нажо́м nažóm | нажа́мі nažámi |
locative | нажы́ nažý | нажа́х nažáx |
count form | — | нажы́1 nažý1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “нож” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *nožь.
Pronunciation
- IPA(key): [nɔʃ]
Noun
нож • (nož) m (diminutive но́жче or ножле́ or ноже́)
- knife (utensil or tool designed for cutting)
Declension
Declension of нож
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | нож nož | ножо́ве, ноже́ве1 nožóve, nožéve1 |
definite (subject form) | но́жът nóžǎt | ножо́вете, ноже́вете1 nožóvete, nožévete1 |
definite (object form) | но́жа nóža | |
count form | — | но́жа nóža |
vocative form | но́же nóže | ножо́ве, ноже́ве1 nožóve, nožéve1 |
1Dialectal.
Derived terms
- ножа́р (nožár, “knife-maker”)
- ножа́рство (nožárstvo, “knife-making”)
- но́жница (nóžnica, “scabbard, sheath”)
- но́жица (nóžica, “scissors”)
- ножо́вка (nožóvka, “flip knife”)
- ножи́ще (nožíšte), ножа́га (nožága, “big knife”) (dialectal)
- ножа́к (nožák, “dagger”) (dialectal)
References
- нож in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- нож in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
- Georgiev V. I., Duridanov I., editor (1995), “нож”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 677
Macedonian
Etymology
From Proto-Slavic *nožь.
Pronunciation
- IPA(key): [nɔʃ]
Audio (file)
Noun
нож • (nož) m (diminutive ноже)
- knife
Declension
Declension of нож
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | нож | ножеви |
definite unspecified | ножот | ножевите |
definite proximal | ножов | ножевиве |
definite distal | ножон | ножевине |
vocative | ножу | ножеви |
count form | — | ножа |
Russian
Alternative forms
- ножъ (nož) – Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nožь.
Pronunciation
- IPA(key): [noʂ]
Audio (file)
Noun
нож • (nož) m inan (genitive ножа́, nominative plural ножи́, genitive plural ноже́й, related adjective ножево́й, diminutive но́жик)
- knife
- blade
Declension
Declension of нож (inan masc-form sibilant-stem accent-b)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | но́ж nóž | ножи́ noží |
genitive | ножа́ nožá | ноже́й nožéj |
dative | ножу́ nožú | ножа́м nožám |
accusative | но́ж nóž | ножи́ noží |
instrumental | ножо́м nožóm | ножа́ми nožámi |
prepositional | ноже́ nožé | ножа́х nožáx |
Related terms
- ножевидный (noževidnyj)
- ножо́вый (nožóvyj)
- ножо́вка (nožóvka)
- но́жницы (nóžnicy)
- ножны (nožny)
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *nožь.
Noun
но̑ж m (Latin spelling nȏž)
- knife
- blade
Declension
Declension of нож
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | но̑ж | но́жеви |
genitive | но́жа | ножева |
dative | ножу | ножевима |
accusative | нож | ножеве |
vocative | но̑жу | ножеви |
locative | ножу | ножевима |
instrumental | ножем | ножевима |