请输入您要查询的单词:

 

单词 низь
释义

низь

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *ńiź, from Proto-Uralic *ńukśe. Cognates include Komi-Zyrian низь (nʹizʹ) and Udmurt низь (nizʹ).

Noun

низь (nʹizʹ)

  1. sable

Komi-Zyrian

Низь.

Etymology

From Proto-Permic *ńiź, from Proto-Uralic *ńukśe. Cognates include Hungarian nyuszt and Tundra Nenets нохо (noxo).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɲiʑ/, [ˈɲiʑ]
  • Hyphenation: низь

Noun

низь (nʹizʹ)

  1. sable (Martes zibellina)

Declension

Declension of низь (stem: низь-)
singularplural
nominativeнизь (nʹizʹ)низьяс (nʹizʹjas)
accusativeI*низь (nʹizʹ)низьяс (nʹizʹjas)
II*низьӧс (nʹizʹös)низьясӧс (nʹizʹjasös)
instrumentalнизьӧн (nʹizʹön)низьясӧн (nʹizʹjasön)
comitativeнизькӧд (nʹizʹköd)низьяскӧд (nʹizʹjasköd)
caritiveнизьтӧг (nʹizʹtög)низьястӧг (nʹizʹjastög)
consecutiveнизьла (nʹizʹla)низьясла (nʹizʹjasla)
genitiveнизьлӧн (nʹizʹlön)низьяслӧн (nʹizʹjaslön)
ablativeнизьлысь (nʹizʹlysʹ)низьяслысь (nʹizʹjaslysʹ)
dativeнизьлы (nʹizʹly)низьяслы (nʹizʹjasly)
inessiveнизьын (nʹizʹyn)низьясын (nʹizʹjasyn)
elativeнизьысь (nʹizʹysʹ)низьясысь (nʹizʹjasysʹ)
illativeнизьӧ (nʹizʹö)низьясӧ (nʹizʹjasö)
egressiveнизьсянь (nʹizʹsʹanʹ)низьяссянь (nʹizʹjassʹanʹ)
approximativeнизьлань (nʹizʹlanʹ)низьяслань (nʹizʹjaslanʹ)
terminativeнизьӧдз (nʹizʹödzʹ)низьясӧдз (nʹizʹjasödzʹ)
prolativeIнизьӧд (nʹizʹöd)низьясӧд (nʹizʹjasöd)
IIнизьті (nʹizʹti)низьясті (nʹizʹjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of низь
First person singular
singularplural
nominativeнизьӧй (nʹizʹöj)низьясӧй (nʹizʹjasöj)
accusativeI*низьӧй (nʹizʹöj)низьясӧй (nʹizʹjasöj)
II*низьӧс (nʹizʹös)низьясӧс (nʹizʹjasös)
instrumentalнизьнам (nʹizʹnam)низьяснам (nʹizʹjasnam)
comitativeнизьӧйкӧд (nʹizʹöjköd)низьясӧйкӧд (nʹizʹjasöjköd)
caritiveнизьтӧгым (nʹizʹtögym)низьястӧгым (nʹizʹjastögym)
consecutiveнизьӧйла (nʹizʹöjla)низьясӧйла (nʹizʹjasöjla)
genitiveнизьӧйлӧн (nʹizʹöjlön)низьясӧйлӧн (nʹizʹjasöjlön)
ablativeнизьӧйлысь (nʹizʹöjlysʹ)низьясӧйлысь (nʹizʹjasöjlysʹ)
dativeнизьӧйлы (nʹizʹöjly)низьясӧйлы (nʹizʹjasöjly)
inessiveнизям (nʹizʹam)низьясам (nʹizʹjasam)
elativeнизьсьым (nʹizʹsʹym)низьяссьым (nʹizʹjassʹym)
illativeнизям (nʹizʹam)низьясам (nʹizʹjasam)
egressiveнизьсяньым (nʹizʹsʹanʹym)низьяссяньым (nʹizʹjassʹanʹym)
approximativeнизьланьым (nʹizʹlanʹym)низьясланьым (nʹizʹjaslanʹym)
terminativeнизьӧдзым (nʹizʹödzʹym)низьясӧдзым (nʹizʹjasödzʹym)
prolativeIнизьӧдым (nʹizʹödym)низьясӧдым (nʹizʹjasödym)
IIнизьтіым (nʹizʹtiym)низьястіым (nʹizʹjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeнизьыд (nʹizʹyd)низьясыд (nʹizʹjasyd)
accusativeI*низьыд (nʹizʹyd)низьясыд (nʹizʹjasyd)
II*низьтӧ (nʹizʹtö)низьястӧ (nʹizʹjastö)
instrumentalнизьнад (nʹizʹnad)низьяснад (nʹizʹjasnad)
comitativeнизьыдкӧд (nʹizʹydköd)низьясыдкӧд (nʹizʹjasydköd)
caritiveнизьтӧгыд (nʹizʹtögyd)низьястӧгыд (nʹizʹjastögyd)
consecutiveнизьыдла (nʹizʹydla)низьясыдла (nʹizʹjasydla)
genitiveнизьыдлӧн (nʹizʹydlön)низьясыдлӧн (nʹizʹjasydlön)
ablativeнизьыдлысь (nʹizʹydlysʹ)низьясыдлысь (nʹizʹjasydlysʹ)
dativeнизьыдлы (nʹizʹydly)низьясыдлы (nʹizʹjasydly)
inessiveнизяд (nʹizʹad)низьясад (nʹizʹjasad)
elativeнизьсьыд (nʹizʹsʹyd)низьяссьыд (nʹizʹjassʹyd)
illativeнизяд (nʹizʹad)низьясад (nʹizʹjasad)
egressiveнизьсяньыд (nʹizʹsʹanʹyd)низьяссяньыд (nʹizʹjassʹanʹyd)
approximativeнизьланьыд (nʹizʹlanʹyd)низьясланьыд (nʹizʹjaslanʹyd)
terminativeнизьӧдзыд (nʹizʹödzʹyd)низьясӧдзыд (nʹizʹjasödzʹyd)
prolativeIнизьӧдыд (nʹizʹödyd)низьясӧдыд (nʹizʹjasödyd)
IIнизьтіыд (nʹizʹtiyd)низьястіыд (nʹizʹjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeнизьыс (nʹizʹys)низьясыс (nʹizʹjasys)
accusativeI*низьыс (nʹizʹys)низьясыс (nʹizʹjasys)
II*низьсӧ (nʹizʹsö)низьяссӧ (nʹizʹjassö)
instrumentalнизьнас (nʹizʹnas)низьяснас (nʹizʹjasnas)
comitativeнизьыскӧд (nʹizʹysköd)низьясыскӧд (nʹizʹjasysköd)
caritiveнизьтӧгыс (nʹizʹtögys)низьястӧгыс (nʹizʹjastögys)
consecutiveнизьысла (nʹizʹysla)низьясысла (nʹizʹjasysla)
genitiveнизьыслӧн (nʹizʹyslön)низьясыслӧн (nʹizʹjasyslön)
ablativeнизьыслысь (nʹizʹyslysʹ)низьясыслысь (nʹizʹjasyslysʹ)
dativeнизьыслы (nʹizʹysly)низьясыслы (nʹizʹjasysly)
inessiveнизяс (nʹizʹas)низьясас (nʹizʹjasas)
elativeнизьсьыс (nʹizʹsʹys)низьяссьыс (nʹizʹjassʹys)
illativeнизяс (nʹizʹas)низьясас (nʹizʹjasas)
egressiveнизьсяньыс (nʹizʹsʹanʹys)низьяссяньыс (nʹizʹjassʹanʹys)
approximativeнизьланьыс (nʹizʹlanʹys)низьясланьыс (nʹizʹjaslanʹys)
terminativeнизьӧдзыс (nʹizʹödzʹys)низьясӧдзыс (nʹizʹjasödzʹys)
prolativeIнизьӧдыс (nʹizʹödys)низьясӧдыс (nʹizʹjasödys)
IIнизьтіыс (nʹizʹtiys)низьястіыс (nʹizʹjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeнизьным (nʹizʹnym)низьясным (nʹizʹjasnym)
accusativeI*низьным (nʹizʹnym)низьясным (nʹizʹjasnym)
II*низьнымӧ (nʹizʹnymö)низьяснымӧ (nʹizʹjasnymö)
instrumentalнизьнаным (nʹizʹnanym)низьяснаным (nʹizʹjasnanym)
comitativeнизьнымкӧд (nʹizʹnymköd)низьяснымкӧд (nʹizʹjasnymköd)
caritiveнизьтӧгным (nʹizʹtögnym)низьястӧгным (nʹizʹjastögnym)
consecutiveнизьнымла (nʹizʹnymla)низьяснымла (nʹizʹjasnymla)
genitiveнизьнымлӧн (nʹizʹnymlön)низьяснымлӧн (nʹizʹjasnymlön)
ablativeнизьнымлысь (nʹizʹnymlysʹ)низьяснымлысь (nʹizʹjasnymlysʹ)
dativeнизьнымлы (nʹizʹnymly)низьяснымлы (nʹizʹjasnymly)
inessiveнизяным (nʹizʹanym)низьясаным (nʹizʹjasanym)
elativeнизьсьыным (nʹizʹsʹynym)низьяссьыным (nʹizʹjassʹynym)
illativeнизяным (nʹizʹanym)низьясаным (nʹizʹjasanym)
egressiveнизьсяньыным (nʹizʹsʹanʹynym)низьяссяньыным (nʹizʹjassʹanʹynym)
approximativeнизьланьыным (nʹizʹlanʹynym)низьясланьыным (nʹizʹjaslanʹynym)
terminativeнизьӧдзыным (nʹizʹödzʹynym)низьясӧдзыным (nʹizʹjasödzʹynym)
prolativeIнизьӧдыным (nʹizʹödynym)низьясӧдыным (nʹizʹjasödynym)
IIнизьтіыным (nʹizʹtiynym)низьястіыным (nʹizʹjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeнизьныд (nʹizʹnyd)низьясныд (nʹizʹjasnyd)
accusativeI*низьныд (nʹizʹnyd)низьясныд (nʹizʹjasnyd)
II*низьнытӧ (nʹizʹnytö)низьяснытӧ (nʹizʹjasnytö)
instrumentalнизьнаныд (nʹizʹnanyd)низьяснаныд (nʹizʹjasnanyd)
comitativeнизьныдкӧд (nʹizʹnydköd)низьясныдкӧд (nʹizʹjasnydköd)
caritiveнизьтӧгныд (nʹizʹtögnyd)низьястӧгныд (nʹizʹjastögnyd)
consecutiveнизьныдла (nʹizʹnydla)низьясныдла (nʹizʹjasnydla)
genitiveнизьныдлӧн (nʹizʹnydlön)низьясныдлӧн (nʹizʹjasnydlön)
ablativeнизьныдлысь (nʹizʹnydlysʹ)низьясныдлысь (nʹizʹjasnydlysʹ)
dativeнизьныдлы (nʹizʹnydly)низьясныдлы (nʹizʹjasnydly)
inessiveнизяныд (nʹizʹanyd)низьясаныд (nʹizʹjasanyd)
elativeнизьсьыныд (nʹizʹsʹynyd)низьяссьыныд (nʹizʹjassʹynyd)
illativeнизяныд (nʹizʹanyd)низьясаныд (nʹizʹjasanyd)
egressiveнизьсяньыныд (nʹizʹsʹanʹynyd)низьяссяньыныд (nʹizʹjassʹanʹynyd)
approximativeнизьланьыныд (nʹizʹlanʹynyd)низьясланьыныд (nʹizʹjaslanʹynyd)
terminativeнизьӧдзыныд (nʹizʹödzʹynyd)низьясӧдзыныд (nʹizʹjasödzʹynyd)
prolativeIнизьӧдыныд (nʹizʹödynyd)низьясӧдыныд (nʹizʹjasödynyd)
IIнизьтіыныд (nʹizʹtiynyd)низьястіыныд (nʹizʹjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeнизьныс (nʹizʹnys)низьясныс (nʹizʹjasnys)
accusativeI*низьныс (nʹizʹnys)низьясныс (nʹizʹjasnys)
II*низьнысӧ (nʹizʹnysö)низьяснысӧ (nʹizʹjasnysö)
instrumentalнизьнаныс (nʹizʹnanys)низьяснаныс (nʹizʹjasnanys)
comitativeнизьнымкӧс (nʹizʹnymkös)низьяснымкӧс (nʹizʹjasnymkös)
caritiveнизьтӧгныс (nʹizʹtögnys)низьястӧгныс (nʹizʹjastögnys)
consecutiveнизьнысла (nʹizʹnysla)низьяснысла (nʹizʹjasnysla)
genitiveнизьныслӧн (nʹizʹnyslön)низьясныслӧн (nʹizʹjasnyslön)
ablativeнизьныслысь (nʹizʹnyslysʹ)низьясныслысь (nʹizʹjasnyslysʹ)
dativeнизьныслы (nʹizʹnysly)низьясныслы (nʹizʹjasnysly)
inessiveнизяныс (nʹizʹanys)низьясаныс (nʹizʹjasanys)
elativeнизьсьыныс (nʹizʹsʹynys)низьяссьыныс (nʹizʹjassʹynys)
illativeнизяныс (nʹizʹanys)низьясаныс (nʹizʹjasanys)
egressiveнизьсяньыныс (nʹizʹsʹanʹynys)низьяссяньыныс (nʹizʹjassʹanʹynys)
approximativeнизьланьыныс (nʹizʹlanʹynys)низьясланьыныс (nʹizʹjaslanʹynys)
terminativeнизьӧдзыныс (nʹizʹödzʹynys)низьясӧдзыныс (nʹizʹjasödzʹynys)
prolativeIнизьӧдыныс (nʹizʹödynys)низьясӧдыныс (nʹizʹjasödynys)
IIнизьтіыныс (nʹizʹtiynys)низьястіыныс (nʹizʹjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

  • соболь (sobolʹ)

References

  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 46
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 426

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *ńiź, from Proto-Uralic *ńukśe. Cognates include Komi-Zyrian низь (nʹizʹ) and Komi-Permyak низь (nʹizʹ).

Noun

низь (nizʹ)

  1. marten
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 22:40:46