нарождаться
Russian
Etymology
нарожда́ть (naroždátʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
- IPA(key): [nərɐʐˈdat͡sːə]
Verb
нарожда́ться • (naroždátʹsja) impf (perfective народи́ться)
- (low colloquial) to be born
- (colloquial) to be born in some (often large) quantity
- мно́го дете́й нарожда́ется ― mnógo detéj naroždájetsja ― many children are being born
- (figuratively) to appear, to arise
- passive of нарожда́ть (naroždátʹ)
Conjugation
Conjugation of нарожда́ться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | нарожда́ться naroždátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | нарожда́ющийся naroždájuščijsja | нарожда́вшийся naroždávšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | нарожда́ясь naroždájasʹ | нарожда́вшись naroždávšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | нарожда́юсь naroždájusʹ | бу́ду нарожда́ться búdu naroždátʹsja |
| 2nd singular (ты) | нарожда́ешься naroždáješʹsja | бу́дешь нарожда́ться búdešʹ naroždátʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | нарожда́ется naroždájetsja | бу́дет нарожда́ться búdet naroždátʹsja |
| 1st plural (мы) | нарожда́емся naroždájemsja | бу́дем нарожда́ться búdem naroždátʹsja |
| 2nd plural (вы) | нарожда́етесь naroždájetesʹ | бу́дете нарожда́ться búdete naroždátʹsja |
| 3rd plural (они́) | нарожда́ются naroždájutsja | бу́дут нарожда́ться búdut naroždátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| нарожда́йся naroždájsja | нарожда́йтесь naroždájtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | нарожда́лся naroždálsja | нарожда́лись naroždálisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | нарожда́лась naroždálasʹ | |
| neuter (оно́) | нарожда́лось naroždálosʹ | |
Related terms
- нарожда́ть impf (naroždátʹ), народи́ть pf (narodítʹ)
- нарожде́ние (naroždénije)
- рожа́ть impf (rožátʹ), рожда́ть impf (roždátʹ), роди́ть pf (rodítʹ)
- рожда́ться impf (roždátʹsja), роди́ться pf (rodítʹsja)
- рожде́ние (roždénije), рожде́нье (roždénʹje)
- род (rod), родово́й (rodovój)
- ро́дом (ródom)
- роды́ (rodý)
- родство́ (rodstvó)
- роди́мый (rodímyj)
- роди́тели (rodíteli), роди́тельный (rodítelʹnyj)
- родня́ (rodnjá), родно́й (rodnój)
- ро́дина (ródina)