народжуватися
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈrɔd͡ʒʊʋɐtesʲɐ]
Verb
наро́джуватися • (naródžuvatysja) impf (perfective народи́тися)
- to be born
- Synonym: роди́тися (rodýtysja)
Conjugation
Conjugation of наро́джуватися, наро́джуватись, наро́джуваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | наро́джуватися, наро́джуватись, наро́джуваться naródžuvatysja, naródžuvatysʹ, naródžuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | наро́джуючись naródžujučysʹ | наро́джувавшись naródžuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | наро́джуюся, наро́джуюсь naródžujusja, naródžujusʹ | бу́ду наро́джуватися, бу́ду наро́джуватись, бу́ду наро́джуваться, наро́джуватимусь, наро́джуватимуся búdu naródžuvatysja, búdu naródžuvatysʹ, búdu naródžuvatʹsja, naródžuvatymusʹ, naródžuvatymusja |
| 2nd singular ти | наро́джуєшся naródžuješsja | бу́деш наро́джуватися, бу́деш наро́джуватись, бу́деш наро́джуваться, наро́джуватимешся búdeš naródžuvatysja, búdeš naródžuvatysʹ, búdeš naródžuvatʹsja, naródžuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно | наро́джується naródžujetʹsja | бу́де наро́джуватися, бу́де наро́джуватись, бу́де наро́джуваться, наро́джуватиметься búde naródžuvatysja, búde naródžuvatysʹ, búde naródžuvatʹsja, naródžuvatymetʹsja |
| 1st plural ми | наро́джуємся, наро́джуємося, наро́джуємось naródžujemsja, naródžujemosja, naródžujemosʹ | бу́демо наро́джуватися, бу́демо наро́джуватись, бу́демо наро́джуваться, наро́джуватимемось, наро́джуватимемося, наро́джуватимемся búdemo naródžuvatysja, búdemo naródžuvatysʹ, búdemo naródžuvatʹsja, naródžuvatymemosʹ, naródžuvatymemosja, naródžuvatymemsja |
| 2nd plural ви | наро́джуєтеся, наро́джуєтесь naródžujetesja, naródžujetesʹ | бу́дете наро́джуватися, бу́дете наро́джуватись, бу́дете наро́джуваться, наро́джуватиметесь, наро́джуватиметеся búdete naródžuvatysja, búdete naródžuvatysʹ, búdete naródžuvatʹsja, naródžuvatymetesʹ, naródžuvatymetesja |
| 3rd plural вони | наро́джуються naródžujutʹsja | бу́дуть наро́джуватися, бу́дуть наро́джуватись, бу́дуть наро́джуваться, наро́джуватимуться búdutʹ naródžuvatysja, búdutʹ naródžuvatysʹ, búdutʹ naródžuvatʹsja, naródžuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | наро́джуймося, наро́джуймось naródžujmosja, naródžujmosʹ |
| second-person | наро́джуйся, наро́джуйсь naródžujsja, naródžujsʹ | наро́джуйтеся, наро́джуйтесь naródžujtesja, naródžujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | наро́джувався, наро́джувавсь naródžuvavsja, naródžuvavsʹ | наро́джувалися, наро́джувались naródžuvalysja, naródžuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона | наро́джувалася, наро́джувалась naródžuvalasja, naródžuvalasʹ | |
| neuter воно | наро́джувалося, наро́джувалось naródžuvalosja, naródžuvalosʹ | |
References
- народжуватися in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- народжуватися in Horox (slovozmina)
- народжуватися in Slovnyk - portal ukrajinsʹkoji movy ta kulʹtury