навесить
Russian
Etymology
на- (na-) + ве́сить (vésitʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈvʲesʲɪtʲ]
Verb
наве́сить • (navésitʹ) pf (imperfective наве́шивать)
- to hang up, to suspend
- наве́сить дверь ― navésitʹ dverʹ ― to hang a door
- наве́сить замок ― navésitʹ zamok ― to fix a padlock; fasten a padlock
- (colloquial) to load (with), to tax (with), to charge (with), to saddle (with), to lumber (with)
- (sports) to lob
- наве́сить мяч высоко над голово́й сопе́рника ― navésitʹ mjač vysoko nad golovój sopérnika ― to lob the ball high above the opponent's head
Conjugation
Conjugation of наве́сить (class 4a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | наве́сить navésitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | наве́сивший navésivšij |
| passive | — | наве́шенный navéšennyj |
| adverbial | — | наве́сив navésiv, наве́сивши navésivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | наве́шу navéšu |
| 2nd singular (ты) | — | наве́сишь navésišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | наве́сит navésit |
| 1st plural (мы) | — | наве́сим navésim |
| 2nd plural (вы) | — | наве́сите navésite |
| 3rd plural (они́) | — | наве́сят navésjat |
| imperative | singular | plural |
| наве́сь navésʹ | наве́сьте navésʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | наве́сил navésil | наве́сили navésili |
| feminine (я/ты/она́) | наве́сила navésila | |
| neuter (оно́) | наве́сило navésilo | |
Derived terms
- занаве́шивать impf (zanavéšivatʹ), занаве́сить pf (zanavésitʹ)
Related terms
- наве́шать (navéšatʹ)
- наве́с (navés), навесно́й (navesnój)
- ве́шать impf (véšatʹ), пове́сить pf (povésitʹ)
- пове́шение (povéšenije)
- вес (ves)
- ве́сить (vésitʹ)
- весо́мый (vesómyj)
- ве́шалка (véšalka)
- ве́шание (véšanije)
- висе́ть (visétʹ)
- ви́снуть (vísnutʹ)
- вися́чий (visjáčij)
- висю́лька (visjúlʹka)