мерен
Bulgarian
Etymology 1
From Proto-Slavic *měrьnъ; equivalent to ме́ра (méra, “measure”) + -ен (-en).
Adjective
ме́рен • (méren)
- measuring, referential
- ме́рна едини́ца ― mérna ediníca ― unit of measure
Declension
Declension of ме́рен (no comparative)
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | ме́рен méren | ме́рна mérna | ме́рно mérno | ме́рни mérni |
| definite (subject form) | ме́рният mérnijat | ме́рната mérnata | ме́рното mérnoto | ме́рните mérnite |
| definite (object form) | ме́рния mérnija | |||
| extended (vocative form) | ме́рни, ме́рний mérni, mérnij |
Derived terms
- ме́рник (mérnik, “hindsight”)
- ме́рност (mérnost, “order, periodicity”) (dialectal)
References
- мерен in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- Georgiev V. I., editor (1986), “ме́рен¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 746
Etymology 2
From Proto-Slavic *měrenъ, fossilized from the past passive participle of меря (merja, “to measure”) + -ен (-en).
Participle
ме́рен • (méren)
- indefinite masculine singular past passive participle of ме́ря (mérja)
Adjective
ме́рен • (méren)
- metrical, periodic, rhythmic
- ме́рена реч ― mérena reč ― rhythmic diction
- (relational) measuring
Declension
Positive forms of ме́рен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | ме́рен méren | ме́рена mérena | ме́рено méreno | ме́рени méreni |
| definite (subject form) | ме́реният mérenijat | ме́рената mérenata | ме́реното mérenoto | ме́рените mérenite |
| definite (object form) | ме́рения mérenija | |||
| extended (vocative form) | ме́рени, ме́рений méreni, mérenij |
Comparative forms of ме́рен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | по́-ме́рен pó-méren | по́-ме́рена pó-mérena | по́-ме́рено pó-méreno | по́-ме́рени pó-méreni |
| definite (subject form) | по́-ме́реният pó-mérenijat | по́-ме́рената pó-mérenata | по́-ме́реното pó-mérenoto | по́-ме́рените pó-mérenite |
| definite (object form) | по́-ме́рения pó-mérenija | |||
| extended (vocative form) | по́-ме́рени, по́-ме́рений pó-méreni, pó-mérenij |
Superlative forms of ме́рен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | на́й-ме́рен náj-méren | на́й-ме́рена náj-mérena | на́й-ме́рено náj-méreno | на́й-ме́рени náj-méreni |
| definite (subject form) | на́й-ме́реният náj-mérenijat | на́й-ме́рената náj-mérenata | на́й-ме́реното náj-mérenoto | на́й-ме́рените náj-mérenite |
| definite (object form) | на́й-ме́рения náj-mérenija | |||
| extended (vocative form) | на́й-ме́рени, на́й-ме́рений náj-méreni, náj-mérenij |
Derived terms
- ме́реница (mérenica, “targeting”)
Related terms
- ме́рене (mérene) (verbal noun)
- измере́ние (izmerénie, “dimension”)
- намере́ние (namerénie, “intention”)
References
- мерен in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛɾɛn]
Adjective
мерен • (meren) (no comparative)
- (relational) measurement
Declension
Declension of мерен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | мерен | мерна | мерно | мерни |
| definite unspecified | мерниот | мерната | мерното | мерните |
| definite proximal | мерниов | мернава | мерново | мерниве |
| definite distal | мернион | мернана | мерноно | мернине |
Participle
мерен • (meren)
- masculine singular adjectival participle of мери (meri)
Declension
Declension of мерен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | мерен | мерена | мерено | мерени |
| definite unspecified | мерениот | мерената | мереното | мерените |
| definite proximal | мерениов | меренава | мереново | мерениве |
| definite distal | меренион | меренана | мереноно | меренине |