请输入您要查询的单词:

 

单词 медводдза
释义

медводдза

Komi-Zyrian

Komi-Zyrian numbers (edit)
10
12  → 10  → 
    Cardinal: ӧти (ötʹi), ӧтик (ötʹik)
    Ordinal: медводдза (medvoddzʹa), первой (pervoj)

Etymology

From мед- (med-, the most) + воддза (voddzʹa, front). Related to Komi-Permyak медодзза (medodzʹza).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmedʋod͡ʑːa/, [ˈmedʋo̞d͡ʑːä]
  • Hyphenation: мед‧вод‧дза

Adjective

медводдза (medvoddzʹa)

  1. first

Declension

Declension of медводдза (stem: медводдза-)
attributive singularмедводдза (medvoddzʹa)
attributive pluralмедводдзаӧсь (medvoddzʹaösʹ)
singularplural
nominativeмедводдза (medvoddzʹa)медводдзаяс (medvoddzʹajas)
accusativeмедводдзаӧ (medvoddzʹaö)медводдзаясӧ (medvoddzʹajasö)
instrumentalмедводдзаӧн (medvoddzʹaön)медводдзаясӧн (medvoddzʹajasön)
comitativeмедводдзакӧд (medvoddzʹaköd)медводдзаяскӧд (medvoddzʹajasköd)
caritiveмедводдзатӧг (medvoddzʹatög)медводдзаястӧг (medvoddzʹajastög)
consecutiveмедводдзала (medvoddzʹala)медводдзаясла (medvoddzʹajasla)
genitiveмедводдзалӧн (medvoddzʹalön)медводдзаяслӧн (medvoddzʹajaslön)
ablativeмедводдзалысь (medvoddzʹalysʹ)медводдзаяслысь (medvoddzʹajaslysʹ)
dativeмедводдзалы (medvoddzʹaly)медводдзаяслы (medvoddzʹajasly)
inessiveмедводдзаын (medvoddzʹayn)медводдзаясын (medvoddzʹajasyn)
elativeмедводдзаысь (medvoddzʹaysʹ)медводдзаясысь (medvoddzʹajasysʹ)
illativeмедводдзаӧ (medvoddzʹaö)медводдзаясӧ (medvoddzʹajasö)
egressiveмедводдзасянь (medvoddzʹasʹanʹ)медводдзаяссянь (medvoddzʹajassʹanʹ)
approximativeмедводдзалань (medvoddzʹalanʹ)медводдзаяслань (medvoddzʹajaslanʹ)
terminativeмедводдзаӧдз (medvoddzʹaödzʹ)медводдзаясӧдз (medvoddzʹajasödzʹ)
prolativeIмедводдзаӧд (medvoddzʹaöd)медводдзаясӧд (medvoddzʹajasöd)
IIмедводдзаті (medvoddzʹati)медводдзаясті (medvoddzʹajasti)
*) Only the attributive is used in attributive constructions
Possessive declension of медводдза
First person singular
singularplural
nominativeмедводдзаӧй (medvoddzʹaöj)медводдзаясӧй (medvoddzʹajasöj)
accusativeмедводдзаӧ (medvoddzʹaö)медводдзаясӧ (medvoddzʹajasö)
instrumentalмедводдзанам (medvoddzʹanam)медводдзаяснам (medvoddzʹajasnam)
comitativeмедводдзаӧйкӧд (medvoddzʹaöjköd)медводдзаясӧйкӧд (medvoddzʹajasöjköd)
caritiveмедводдзатӧгым (medvoddzʹatögym)медводдзаястӧгым (medvoddzʹajastögym)
consecutiveмедводдзаӧйла (medvoddzʹaöjla)медводдзаясӧйла (medvoddzʹajasöjla)
genitiveмедводдзаӧйлӧн (medvoddzʹaöjlön)медводдзаясӧйлӧн (medvoddzʹajasöjlön)
ablativeмедводдзаӧйлысь (medvoddzʹaöjlysʹ)медводдзаясӧйлысь (medvoddzʹajasöjlysʹ)
dativeмедводдзаӧйлы (medvoddzʹaöjly)медводдзаясӧйлы (medvoddzʹajasöjly)
inessiveмедводдзаам (medvoddzʹaam)медводдзаясам (medvoddzʹajasam)
elativeмедводдзасьым (medvoddzʹasʹym)медводдзаяссьым (medvoddzʹajassʹym)
illativeмедводдзаам (medvoddzʹaam)медводдзаясам (medvoddzʹajasam)
egressiveмедводдзасяньым (medvoddzʹasʹanʹym)медводдзаяссяньым (medvoddzʹajassʹanʹym)
approximativeмедводдзаланьым (medvoddzʹalanʹym)медводдзаясланьым (medvoddzʹajaslanʹym)
terminativeмедводдзаӧдзым (medvoddzʹaödzʹym)медводдзаясӧдзым (medvoddzʹajasödzʹym)
prolativeIмедводдзаӧдым (medvoddzʹaödym)медводдзаясӧдым (medvoddzʹajasödym)
IIмедводдзатіым (medvoddzʹatiym)медводдзаястіым (medvoddzʹajastiym)
*Only used predicatively.
Second person singular
singularplural
nominativeмедводдзаыд (medvoddzʹayd)медводдзаясыд (medvoddzʹajasyd)
accusativeмедводдзатӧ (medvoddzʹatö)медводдзаястӧ (medvoddzʹajastö)
instrumentalмедводдзанад (medvoddzʹanad)медводдзаяснад (medvoddzʹajasnad)
comitativeмедводдзаыдкӧд (medvoddzʹaydköd)медводдзаясыдкӧд (medvoddzʹajasydköd)
caritiveмедводдзатӧгыд (medvoddzʹatögyd)медводдзаястӧгыд (medvoddzʹajastögyd)
consecutiveмедводдзаыдла (medvoddzʹaydla)медводдзаясыдла (medvoddzʹajasydla)
genitiveмедводдзаыдлӧн (medvoddzʹaydlön)медводдзаясыдлӧн (medvoddzʹajasydlön)
ablativeмедводдзаыдлысь (medvoddzʹaydlysʹ)медводдзаясыдлысь (medvoddzʹajasydlysʹ)
dativeмедводдзаыдлы (medvoddzʹaydly)медводдзаясыдлы (medvoddzʹajasydly)
inessiveмедводдзаад (medvoddzʹaad)медводдзаясад (medvoddzʹajasad)
elativeмедводдзасьыд (medvoddzʹasʹyd)медводдзаяссьыд (medvoddzʹajassʹyd)
illativeмедводдзаад (medvoddzʹaad)медводдзаясад (medvoddzʹajasad)
egressiveмедводдзасяньыд (medvoddzʹasʹanʹyd)медводдзаяссяньыд (medvoddzʹajassʹanʹyd)
approximativeмедводдзаланьыд (medvoddzʹalanʹyd)медводдзаясланьыд (medvoddzʹajaslanʹyd)
terminativeмедводдзаӧдзыд (medvoddzʹaödzʹyd)медводдзаясӧдзыд (medvoddzʹajasödzʹyd)
prolativeIмедводдзаӧдыд (medvoddzʹaödyd)медводдзаясӧдыд (medvoddzʹajasödyd)
IIмедводдзатіыд (medvoddzʹatiyd)медводдзаястіыд (medvoddzʹajastiyd)
*Only used predicatively.
Third person singular
singularplural
nominativeмедводдзаыс (medvoddzʹays)медводдзаясыс (medvoddzʹajasys)
accusativeмедводдзасӧ (medvoddzʹasö)медводдзаяссӧ (medvoddzʹajassö)
instrumentalмедводдзанас (medvoddzʹanas)медводдзаяснас (medvoddzʹajasnas)
comitativeмедводдзаыскӧд (medvoddzʹaysköd)медводдзаясыскӧд (medvoddzʹajasysköd)
caritiveмедводдзатӧгыс (medvoddzʹatögys)медводдзаястӧгыс (medvoddzʹajastögys)
consecutiveмедводдзаысла (medvoddzʹaysla)медводдзаясысла (medvoddzʹajasysla)
genitiveмедводдзаыслӧн (medvoddzʹayslön)медводдзаясыслӧн (medvoddzʹajasyslön)
ablativeмедводдзаыслысь (medvoddzʹayslysʹ)медводдзаясыслысь (medvoddzʹajasyslysʹ)
dativeмедводдзаыслы (medvoddzʹaysly)медводдзаясыслы (medvoddzʹajasysly)
inessiveмедводдзаас (medvoddzʹaas)медводдзаясас (medvoddzʹajasas)
elativeмедводдзасьыс (medvoddzʹasʹys)медводдзаяссьыс (medvoddzʹajassʹys)
illativeмедводдзаас (medvoddzʹaas)медводдзаясас (medvoddzʹajasas)
egressiveмедводдзасяньыс (medvoddzʹasʹanʹys)медводдзаяссяньыс (medvoddzʹajassʹanʹys)
approximativeмедводдзаланьыс (medvoddzʹalanʹys)медводдзаясланьыс (medvoddzʹajaslanʹys)
terminativeмедводдзаӧдзыс (medvoddzʹaödzʹys)медводдзаясӧдзыс (medvoddzʹajasödzʹys)
prolativeIмедводдзаӧдыс (medvoddzʹaödys)медводдзаясӧдыс (medvoddzʹajasödys)
IIмедводдзатіыс (medvoddzʹatiys)медводдзаястіыс (medvoddzʹajastiys)
*Only used predicatively.
First person plural
singularplural
nominativeмедводдзаным (medvoddzʹanym)медводдзаясным (medvoddzʹajasnym)
accusativeмедводдзанымӧ (medvoddzʹanymö)медводдзаяснымӧ (medvoddzʹajasnymö)
instrumentalмедводдзананым (medvoddzʹananym)медводдзаяснаным (medvoddzʹajasnanym)
comitativeмедводдзанымкӧд (medvoddzʹanymköd)медводдзаяснымкӧд (medvoddzʹajasnymköd)
caritiveмедводдзатӧгным (medvoddzʹatögnym)медводдзаястӧгным (medvoddzʹajastögnym)
consecutiveмедводдзанымла (medvoddzʹanymla)медводдзаяснымла (medvoddzʹajasnymla)
genitiveмедводдзанымлӧн (medvoddzʹanymlön)медводдзаяснымлӧн (medvoddzʹajasnymlön)
ablativeмедводдзанымлысь (medvoddzʹanymlysʹ)медводдзаяснымлысь (medvoddzʹajasnymlysʹ)
dativeмедводдзанымлы (medvoddzʹanymly)медводдзаяснымлы (medvoddzʹajasnymly)
inessiveмедводдзааным (medvoddzʹaanym)медводдзаясаным (medvoddzʹajasanym)
elativeмедводдзасьыным (medvoddzʹasʹynym)медводдзаяссьыным (medvoddzʹajassʹynym)
illativeмедводдзааным (medvoddzʹaanym)медводдзаясаным (medvoddzʹajasanym)
egressiveмедводдзасяньыным (medvoddzʹasʹanʹynym)медводдзаяссяньыным (medvoddzʹajassʹanʹynym)
approximativeмедводдзаланьыным (medvoddzʹalanʹynym)медводдзаясланьыным (medvoddzʹajaslanʹynym)
terminativeмедводдзаӧдзыным (medvoddzʹaödzʹynym)медводдзаясӧдзыным (medvoddzʹajasödzʹynym)
prolativeIмедводдзаӧдыным (medvoddzʹaödynym)медводдзаясӧдыным (medvoddzʹajasödynym)
IIмедводдзатіыным (medvoddzʹatiynym)медводдзаястіыным (medvoddzʹajastiynym)
*Only used predicatively.
Second person plural
singularplural
nominativeмедводдзаныд (medvoddzʹanyd)медводдзаясныд (medvoddzʹajasnyd)
accusativeмедводдзанытӧ (medvoddzʹanytö)медводдзаяснытӧ (medvoddzʹajasnytö)
instrumentalмедводдзананыд (medvoddzʹananyd)медводдзаяснаныд (medvoddzʹajasnanyd)
comitativeмедводдзаныдкӧд (medvoddzʹanydköd)медводдзаясныдкӧд (medvoddzʹajasnydköd)
caritiveмедводдзатӧгныд (medvoddzʹatögnyd)медводдзаястӧгныд (medvoddzʹajastögnyd)
consecutiveмедводдзаныдла (medvoddzʹanydla)медводдзаясныдла (medvoddzʹajasnydla)
genitiveмедводдзаныдлӧн (medvoddzʹanydlön)медводдзаясныдлӧн (medvoddzʹajasnydlön)
ablativeмедводдзаныдлысь (medvoddzʹanydlysʹ)медводдзаясныдлысь (medvoddzʹajasnydlysʹ)
dativeмедводдзаныдлы (medvoddzʹanydly)медводдзаясныдлы (medvoddzʹajasnydly)
inessiveмедводдзааныд (medvoddzʹaanyd)медводдзаясаныд (medvoddzʹajasanyd)
elativeмедводдзасьыныд (medvoddzʹasʹynyd)медводдзаяссьыныд (medvoddzʹajassʹynyd)
illativeмедводдзааныд (medvoddzʹaanyd)медводдзаясаныд (medvoddzʹajasanyd)
egressiveмедводдзасяньыныд (medvoddzʹasʹanʹynyd)медводдзаяссяньыныд (medvoddzʹajassʹanʹynyd)
approximativeмедводдзаланьыныд (medvoddzʹalanʹynyd)медводдзаясланьыныд (medvoddzʹajaslanʹynyd)
terminativeмедводдзаӧдзыныд (medvoddzʹaödzʹynyd)медводдзаясӧдзыныд (medvoddzʹajasödzʹynyd)
prolativeIмедводдзаӧдыныд (medvoddzʹaödynyd)медводдзаясӧдыныд (medvoddzʹajasödynyd)
IIмедводдзатіыныд (medvoddzʹatiynyd)медводдзаястіыныд (medvoddzʹajastiynyd)
*Only used predicatively.
Third person plural
singularplural
nominativeмедводдзаныс (medvoddzʹanys)медводдзаясныс (medvoddzʹajasnys)
accusativeмедводдзанысӧ (medvoddzʹanysö)медводдзаяснысӧ (medvoddzʹajasnysö)
instrumentalмедводдзананыс (medvoddzʹananys)медводдзаяснаныс (medvoddzʹajasnanys)
comitativeмедводдзанымкӧс (medvoddzʹanymkös)медводдзаяснымкӧс (medvoddzʹajasnymkös)
caritiveмедводдзатӧгныс (medvoddzʹatögnys)медводдзаястӧгныс (medvoddzʹajastögnys)
consecutiveмедводдзанысла (medvoddzʹanysla)медводдзаяснысла (medvoddzʹajasnysla)
genitiveмедводдзаныслӧн (medvoddzʹanyslön)медводдзаясныслӧн (medvoddzʹajasnyslön)
ablativeмедводдзаныслысь (medvoddzʹanyslysʹ)медводдзаясныслысь (medvoddzʹajasnyslysʹ)
dativeмедводдзаныслы (medvoddzʹanysly)медводдзаясныслы (medvoddzʹajasnysly)
inessiveмедводдзааныс (medvoddzʹaanys)медводдзаясаныс (medvoddzʹajasanys)
elativeмедводдзасьыныс (medvoddzʹasʹynys)медводдзаяссьыныс (medvoddzʹajassʹynys)
illativeмедводдзааныс (medvoddzʹaanys)медводдзаясаныс (medvoddzʹajasanys)
egressiveмедводдзасяньыныс (medvoddzʹasʹanʹynys)медводдзаяссяньыныс (medvoddzʹajassʹanʹynys)
approximativeмедводдзаланьыныс (medvoddzʹalanʹynys)медводдзаясланьыныс (medvoddzʹajaslanʹynys)
terminativeмедводдзаӧдзыныс (medvoddzʹaödzʹynys)медводдзаясӧдзыныс (medvoddzʹajasödzʹynys)
prolativeIмедводдзаӧдыныс (medvoddzʹaödynys)медводдзаясӧдыныс (medvoddzʹajasödynys)
IIмедводдзатіыныс (medvoddzʹatiynys)медводдзаястіыныс (medvoddzʹajastiynys)
*Only used predicatively.

Synonyms

  • первой (pervoj)

References

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 123
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 98
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 384
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 17:15:13