мачка
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmat͡ʃka]
Audio (file) - Hyphenation: мач‧ка
Etymology 1
From Proto-Slavic *mačьka, from *maca (“pussy, pussycat, female cat”) + *-ьka.
Noun
ма́чка • (máčka) f (plural ма́чки, masculine ма́чор, related adjective ма́чји or ма́чешки, diminutive ма́че or ма́ца, augmentative ма́чкиште)
- cat (in general, but especially a female one)
- (in the plural) dust bunny
Declension
Declension of мачка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | мачка | мачки |
| definite unspecified | мачката | мачките |
| definite proximal | мачкава | мачкиве |
| definite distal | мачкана | мачкине |
| vocative | мачко | мачки |
Derived terms
- ма́чкар m (máčkar), ма́чкарка f (máčkarka)
- ма́чкарник m (máčkarnik)
See also
- мац-мац (mac-mac)
Etymology 2
From Proto-Slavic *mačьkati.
Verb
ма́чка • (máčka) impf (perfective и́змачка or на́мачка or пре́мачка)
- (transitive) to smear, spread, anoint
Conjugation
Conjugation of мачка (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | мачкал | — | adjectival participle | мачкан | ||
| feminine | мачкала | — | adverbial participle | мачкајќи | ||
| neuter | мачкало | — | verbal noun | мачкање | ||
| plural | мачкале | — | perfect participle | мачкано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | мачкам | мачкав | — | — | ||
| 2nd singular | мачкаш | мачкаше | — | мачкај | ||
| 3rd singular | мачка | мачкаше | — | — | ||
| 1st plural | мачкаме | мачкавме | — | — | ||
| 2nd plural | мачкате | мачкавте | — | мачкајте | ||
| 3rd plural | мачкаат | мачкаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум мачкал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам мачкано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев мачкал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав мачкано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал мачкано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе мачкам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам мачкано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе мачкав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав мачкано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум мачкал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал мачкано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би мачкал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал мачкано | conditional of има + perfect participle | ||||
References
- “мачка” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *mačьka, from *maca (“pussy, pussycat, female cat”) + *-ьka.
Pronunciation
- IPA(key): /mât͡ʃka/
- Hyphenation: мач‧ка
Noun
ма̏чка f (Latin spelling mȁčka)
- cat (animal)
- (slang) pretty girl, chick
Declension
Declension of мачка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ма̏чка | мачке |
| genitive | мачке | ма̏ча̄ка̄/ ма̏чкӣ |
| dative | мачки | мачкама |
| accusative | мачку | мачке |
| vocative | мачко | мачке |
| locative | мачки | мачкама |
| instrumental | мачком | мачкама |
Derived terms
- ма̏чјӣ