матрос
Russian
Etymology
Borrowed from Dutch matroos.
Pronunciation
- IPA(key): [mɐˈtros]
Audio (file)
Noun
матро́с • (matrós) m anim (genitive матро́са, nominative plural матро́сы, genitive plural матро́сов, related adjective матро́сский)
- (military) sailor, seaman (a common member of the crew of a vessel; an enlisted man in the Navy)
Declension
Declension of матро́с (anim masc-form hard-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | матро́с matrós | матро́сы matrósy |
genitive | матро́са matrósa | матро́сов matrósov |
dative | матро́су matrósu | матро́сам matrósam |
accusative | матро́са matrósa | матро́сов matrósov |
instrumental | матро́сом matrósom | матро́сами matrósami |
prepositional | матро́се matróse | матро́сах matrósax |
Descendants
- → Ukrainian: матро́с (matrós)
- → Uzbek: matros
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Russian матро́с (matrós), from Dutch matroos.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [mɐˈtrɔs]
Audio (file)
Noun
матро́с • (matrós) m pers (genitive матро́са, nominative plural матро́си, genitive plural матро́сів, related adjective матро́ський)
- (military) seaman (a common member of the crew of a vessel; an enlisted man in the Navy)
Declension
Declension of матро́с (pers hard masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | матро́с matrós | матро́си matrósy |
genitive | матро́са matrósa | матро́сів matrósiv |
dative | матро́сові, матро́су matrósovi, matrósu | матро́сам matrósam |
accusative | матро́са matrósa | матро́сів matrósiv |
instrumental | матро́сом matrósom | матро́сами matrósamy |
locative | матро́сові, матро́сі matrósovi, matrósi | матро́сах matrósax |
vocative | матро́се matróse | матро́си matrósy |
References
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “матрос”, in Етимологічний словник української мови: у 7 т. [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language: in 7 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “матрос”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “матрос”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “матрос”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “матрос”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “матрос”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “матрос”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “матрос”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)