льӧм

льӧм

Komi-Zyrian

Льӧм.

Etymology

From Proto-Permic *ľȯm, from Proto-Uralic *ďëme. Cognates include Finnish tuomi and Northern Sami duopma.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʎɘm/, [ˈʎɘm]
• Hyphenation: льӧм

Noun

льӧм • (lʹöm)

1. bird cherry

Declension

Declension of льӧм (stem: льӧмй-)
		singular	plural
nominative		льӧм (lʹöm)	льӧмъяс (lʹömjas)
accusative	I*	льӧм (lʹöm)	льӧмъяс (lʹömjas)
	II*	льӧмйӧс (lʹömjös)	льӧмъясӧс (lʹömjasös)
instrumental		льӧмйӧн (lʹömjön)	льӧмъясӧн (lʹömjasön)
comitative		льӧмкӧд (lʹömköd)	льӧмъяскӧд (lʹömjasköd)
caritive		льӧмтӧг (lʹömtög)	льӧмъястӧг (lʹömjastög)
consecutive		льӧмла (lʹömla)	льӧмъясла (lʹömjasla)
genitive		льӧмлӧн (lʹömlön)	льӧмъяслӧн (lʹömjaslön)
ablative		льӧмлысь (lʹömlysʹ)	льӧмъяслысь (lʹömjaslysʹ)
dative		льӧмлы (lʹömly)	льӧмъяслы (lʹömjasly)
inessive		льӧмйын (lʹömjyn)	льӧмъясын (lʹömjasyn)
elative		льӧмйысь (lʹömjysʹ)	льӧмъясысь (lʹömjasysʹ)
illative		льӧмйӧ (lʹömjö)	льӧмъясӧ (lʹömjasö)
egressive		льӧмсянь (lʹömsʹanʹ)	льӧмъяссянь (lʹömjassʹanʹ)
approximative		льӧмлань (lʹömlanʹ)	льӧмъяслань (lʹömjaslanʹ)
terminative		льӧмйӧдз (lʹömjödzʹ)	льӧмъясӧдз (lʹömjasödzʹ)
prolative	I	льӧмйӧд (lʹömjöd)	льӧмъясӧд (lʹömjasöd)
	II	льӧмті (lʹömti)	льӧмъясті (lʹömjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of льӧм
First person singular singular plural nominative льӧмйӧй (lʹömjöj) льӧмъясӧй (lʹömjasöj) accusative I* льӧмйӧй (lʹömjöj) льӧмъясӧй (lʹömjasöj) II* льӧмйӧс (lʹömjös) льӧмъясӧс (lʹömjasös) instrumental льӧмнам (lʹömnam) льӧмъяснам (lʹömjasnam) comitative льӧмйӧйкӧд (lʹömjöjköd) льӧмъясӧйкӧд (lʹömjasöjköd) caritive льӧмтӧгым (lʹömtögym) льӧмъястӧгым (lʹömjastögym) consecutive льӧмйӧйла (lʹömjöjla) льӧмъясӧйла (lʹömjasöjla) genitive льӧмйӧйлӧн (lʹömjöjlön) льӧмъясӧйлӧн (lʹömjasöjlön) ablative льӧмйӧйлысь (lʹömjöjlysʹ) льӧмъясӧйлысь (lʹömjasöjlysʹ) dative льӧмйӧйлы (lʹömjöjly) льӧмъясӧйлы (lʹömjasöjly) inessive льӧмъям (lʹömjam) льӧмъясам (lʹömjasam) elative льӧмсьым (lʹömsʹym) льӧмъяссьым (lʹömjassʹym) illative льӧмъям (lʹömjam) льӧмъясам (lʹömjasam) egressive льӧмсяньым (lʹömsʹanʹym) льӧмъяссяньым (lʹömjassʹanʹym) approximative льӧмланьым (lʹömlanʹym) льӧмъясланьым (lʹömjaslanʹym) terminative льӧмйӧдзым (lʹömjödzʹym) льӧмъясӧдзым (lʹömjasödzʹym) prolative I льӧмйӧдым (lʹömjödym) льӧмъясӧдым (lʹömjasödym) II льӧмтіым (lʹömtiym) льӧмъястіым (lʹömjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative льӧмйыд (lʹömjyd) льӧмъясыд (lʹömjasyd) accusative I* льӧмйыд (lʹömjyd) льӧмъясыд (lʹömjasyd) II* льӧмтӧ (lʹömtö) льӧмъястӧ (lʹömjastö) instrumental льӧмнад (lʹömnad) льӧмъяснад (lʹömjasnad) comitative льӧмйыдкӧд (lʹömjydköd) льӧмъясыдкӧд (lʹömjasydköd) caritive льӧмтӧгыд (lʹömtögyd) льӧмъястӧгыд (lʹömjastögyd) consecutive льӧмйыдла (lʹömjydla) льӧмъясыдла (lʹömjasydla) genitive льӧмйыдлӧн (lʹömjydlön) льӧмъясыдлӧн (lʹömjasydlön) ablative льӧмйыдлысь (lʹömjydlysʹ) льӧмъясыдлысь (lʹömjasydlysʹ) dative льӧмйыдлы (lʹömjydly) льӧмъясыдлы (lʹömjasydly) inessive льӧмъяд (lʹömjad) льӧмъясад (lʹömjasad) elative льӧмсьыд (lʹömsʹyd) льӧмъяссьыд (lʹömjassʹyd) illative льӧмъяд (lʹömjad) льӧмъясад (lʹömjasad) egressive льӧмсяньыд (lʹömsʹanʹyd) льӧмъяссяньыд (lʹömjassʹanʹyd) approximative льӧмланьыд (lʹömlanʹyd) льӧмъясланьыд (lʹömjaslanʹyd) terminative льӧмйӧдзыд (lʹömjödzʹyd) льӧмъясӧдзыд (lʹömjasödzʹyd) prolative I льӧмйӧдыд (lʹömjödyd) льӧмъясӧдыд (lʹömjasödyd) II льӧмтіыд (lʹömtiyd) льӧмъястіыд (lʹömjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative льӧмйыс (lʹömjys) льӧмъясыс (lʹömjasys) accusative I* льӧмйыс (lʹömjys) льӧмъясыс (lʹömjasys) II* льӧмсӧ (lʹömsö) льӧмъяссӧ (lʹömjassö) instrumental льӧмнас (lʹömnas) льӧмъяснас (lʹömjasnas) comitative льӧмйыскӧд (lʹömjysköd) льӧмъясыскӧд (lʹömjasysköd) caritive льӧмтӧгыс (lʹömtögys) льӧмъястӧгыс (lʹömjastögys) consecutive льӧмйысла (lʹömjysla) льӧмъясысла (lʹömjasysla) genitive льӧмйыслӧн (lʹömjyslön) льӧмъясыслӧн (lʹömjasyslön) ablative льӧмйыслысь (lʹömjyslysʹ) льӧмъясыслысь (lʹömjasyslysʹ) dative льӧмйыслы (lʹömjysly) льӧмъясыслы (lʹömjasysly) inessive льӧмъяс (lʹömjas) льӧмъясас (lʹömjasas) elative льӧмсьыс (lʹömsʹys) льӧмъяссьыс (lʹömjassʹys) illative льӧмъяс (lʹömjas) льӧмъясас (lʹömjasas) egressive льӧмсяньыс (lʹömsʹanʹys) льӧмъяссяньыс (lʹömjassʹanʹys) approximative льӧмланьыс (lʹömlanʹys) льӧмъясланьыс (lʹömjaslanʹys) terminative льӧмйӧдзыс (lʹömjödzʹys) льӧмъясӧдзыс (lʹömjasödzʹys) prolative I льӧмйӧдыс (lʹömjödys) льӧмъясӧдыс (lʹömjasödys) II льӧмтіыс (lʹömtiys) льӧмъястіыс (lʹömjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative льӧмным (lʹömnym) льӧмъясным (lʹömjasnym) accusative I* льӧмным (lʹömnym) льӧмъясным (lʹömjasnym) II* льӧмнымӧ (lʹömnymö) льӧмъяснымӧ (lʹömjasnymö) instrumental льӧмнаным (lʹömnanym) льӧмъяснаным (lʹömjasnanym) comitative льӧмнымкӧд (lʹömnymköd) льӧмъяснымкӧд (lʹömjasnymköd) caritive льӧмтӧгным (lʹömtögnym) льӧмъястӧгным (lʹömjastögnym) consecutive льӧмнымла (lʹömnymla) льӧмъяснымла (lʹömjasnymla) genitive льӧмнымлӧн (lʹömnymlön) льӧмъяснымлӧн (lʹömjasnymlön) ablative льӧмнымлысь (lʹömnymlysʹ) льӧмъяснымлысь (lʹömjasnymlysʹ) dative льӧмнымлы (lʹömnymly) льӧмъяснымлы (lʹömjasnymly) inessive льӧмъяным (lʹömjanym) льӧмъясаным (lʹömjasanym) elative льӧмсьыным (lʹömsʹynym) льӧмъяссьыным (lʹömjassʹynym) illative льӧмъяным (lʹömjanym) льӧмъясаным (lʹömjasanym) egressive льӧмсяньыным (lʹömsʹanʹynym) льӧмъяссяньыным (lʹömjassʹanʹynym) approximative льӧмланьыным (lʹömlanʹynym) льӧмъясланьыным (lʹömjaslanʹynym) terminative льӧмйӧдзыным (lʹömjödzʹynym) льӧмъясӧдзыным (lʹömjasödzʹynym) prolative I льӧмйӧдыным (lʹömjödynym) льӧмъясӧдыным (lʹömjasödynym) II льӧмтіыным (lʹömtiynym) льӧмъястіыным (lʹömjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative льӧмныд (lʹömnyd) льӧмъясныд (lʹömjasnyd) accusative I* льӧмныд (lʹömnyd) льӧмъясныд (lʹömjasnyd) II* льӧмнытӧ (lʹömnytö) льӧмъяснытӧ (lʹömjasnytö) instrumental льӧмнаныд (lʹömnanyd) льӧмъяснаныд (lʹömjasnanyd) comitative льӧмныдкӧд (lʹömnydköd) льӧмъясныдкӧд (lʹömjasnydköd) caritive льӧмтӧгныд (lʹömtögnyd) льӧмъястӧгныд (lʹömjastögnyd) consecutive льӧмныдла (lʹömnydla) льӧмъясныдла (lʹömjasnydla) genitive льӧмныдлӧн (lʹömnydlön) льӧмъясныдлӧн (lʹömjasnydlön) ablative льӧмныдлысь (lʹömnydlysʹ) льӧмъясныдлысь (lʹömjasnydlysʹ) dative льӧмныдлы (lʹömnydly) льӧмъясныдлы (lʹömjasnydly) inessive льӧмъяныд (lʹömjanyd) льӧмъясаныд (lʹömjasanyd) elative льӧмсьыныд (lʹömsʹynyd) льӧмъяссьыныд (lʹömjassʹynyd) illative льӧмъяныд (lʹömjanyd) льӧмъясаныд (lʹömjasanyd) egressive льӧмсяньыныд (lʹömsʹanʹynyd) льӧмъяссяньыныд (lʹömjassʹanʹynyd) approximative льӧмланьыныд (lʹömlanʹynyd) льӧмъясланьыныд (lʹömjaslanʹynyd) terminative льӧмйӧдзыныд (lʹömjödzʹynyd) льӧмъясӧдзыныд (lʹömjasödzʹynyd) prolative I льӧмйӧдыныд (lʹömjödynyd) льӧмъясӧдыныд (lʹömjasödynyd) II льӧмтіыныд (lʹömtiynyd) льӧмъястіыныд (lʹömjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative льӧмныс (lʹömnys) льӧмъясныс (lʹömjasnys) accusative I* льӧмныс (lʹömnys) льӧмъясныс (lʹömjasnys) II* льӧмнысӧ (lʹömnysö) льӧмъяснысӧ (lʹömjasnysö) instrumental льӧмнаныс (lʹömnanys) льӧмъяснаныс (lʹömjasnanys) comitative льӧмнымкӧс (lʹömnymkös) льӧмъяснымкӧс (lʹömjasnymkös) caritive льӧмтӧгныс (lʹömtögnys) льӧмъястӧгныс (lʹömjastögnys) consecutive льӧмнысла (lʹömnysla) льӧмъяснысла (lʹömjasnysla) genitive льӧмныслӧн (lʹömnyslön) льӧмъясныслӧн (lʹömjasnyslön) ablative льӧмныслысь (lʹömnyslysʹ) льӧмъясныслысь (lʹömjasnyslysʹ) dative льӧмныслы (lʹömnysly) льӧмъясныслы (lʹömjasnysly) inessive льӧмъяныс (lʹömjanys) льӧмъясаныс (lʹömjasanys) elative льӧмсьыныс (lʹömsʹynys) льӧмъяссьыныс (lʹömjassʹynys) illative льӧмъаныс (lʹömanys) льӧмъясаныс (lʹömjasanys) egressive льӧмсяньыныс (lʹömsʹanʹynys) льӧмъяссяньыныс (lʹömjassʹanʹynys) approximative льӧмланьыныс (lʹömlanʹynys) льӧмъясланьыныс (lʹömjaslanʹynys) terminative льӧмйӧдзыныс (lʹömjödzʹynys) льӧмъясӧдзыныс (lʹömjasödzʹynys) prolative I льӧмйӧдыныс (lʹömjödynys) льӧмъясӧдыныс (lʹömjasödynys) II льӧмтіыныс (lʹömtiynys) льӧмъястіыныс (lʹömjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 367