请输入您要查询的单词:

 

单词 лыс
释义

лыс

Komi-Zyrian

Лысъяс.

Etymology

From Proto-Permic *lu̇s, from Proto-Uralic *lüskɜ. Cognate with Eastern Mari лӱсь (lüsʹ).

Permic cognates include Udmurt лыс (lys) and Komi-Permyak лыс (lys).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlɯs/, [ˈɫɯ̈s]
  • Hyphenation: лыс

Noun

лыс (lys)

  1. needle of a conifer tree

Declension

Declension of лыс (stem: лыск-)
singularplural
nominativeлыс (lys)лысъяс (lysjas)
accusativeI*лыс (lys)лысъяс (lysjas)
II*лыскӧс (lyskös)лысъясӧс (lysjasös)
instrumentalлыскӧн (lyskön)лысъясӧн (lysjasön)
comitativeлыскӧд (lysköd)лысъяскӧд (lysjasköd)
caritiveлыстӧг (lystög)лысъястӧг (lysjastög)
consecutiveлысла (lysla)лысъясла (lysjasla)
genitiveлыслӧн (lyslön)лысъяслӧн (lysjaslön)
ablativeлыслысь (lyslysʹ)лысъяслысь (lysjaslysʹ)
dativeлыслы (lysly)лысъяслы (lysjasly)
inessiveлыскын (lyskyn)лысъясын (lysjasyn)
elativeлыскысь (lyskysʹ)лысъясысь (lysjasysʹ)
illativeлыскӧ (lyskö)лысъясӧ (lysjasö)
egressiveлыссянь (lyssʹanʹ)лысъяссянь (lysjassʹanʹ)
approximativeлыслань (lyslanʹ)лысъяслань (lysjaslanʹ)
terminativeлыскӧдз (lysködzʹ)лысъясӧдз (lysjasödzʹ)
prolativeIлыскӧд (lysköd)лысъясӧд (lysjasöd)
IIлысті (lysti)лысъясті (lysjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of лыс
First person singular
singularplural
nominativeлыскӧй (lysköj)лысъясӧй (lysjasöj)
accusativeI*лыскӧй (lysköj)лысъясӧй (lysjasöj)
II*лыскӧс (lyskös)лысъясӧс (lysjasös)
instrumentalлыснам (lysnam)лысъяснам (lysjasnam)
comitativeлыскӧйкӧд (lysköjköd)лысъясӧйкӧд (lysjasöjköd)
caritiveлыстӧгым (lystögym)лысъястӧгым (lysjastögym)
consecutiveлыскӧйла (lysköjla)лысъясӧйла (lysjasöjla)
genitiveлыскӧйлӧн (lysköjlön)лысъясӧйлӧн (lysjasöjlön)
ablativeлыскӧйлысь (lysköjlysʹ)лысъясӧйлысь (lysjasöjlysʹ)
dativeлыскӧйлы (lysköjly)лысъясӧйлы (lysjasöjly)
inessiveлыскам (lyskam)лысъясам (lysjasam)
elativeлыссьым (lyssʹym)лысъяссьым (lysjassʹym)
illativeлыскам (lyskam)лысъясам (lysjasam)
egressiveлыссяньым (lyssʹanʹym)лысъяссяньым (lysjassʹanʹym)
approximativeлысланьым (lyslanʹym)лысъясланьым (lysjaslanʹym)
terminativeлыскӧдзым (lysködzʹym)лысъясӧдзым (lysjasödzʹym)
prolativeIлыскӧдым (lysködym)лысъясӧдым (lysjasödym)
IIлыстіым (lystiym)лысъястіым (lysjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeлыскыд (lyskyd)лысъясыд (lysjasyd)
accusativeI*лыскыд (lyskyd)лысъясыд (lysjasyd)
II*лыстӧ (lystö)лысъястӧ (lysjastö)
instrumentalлыснад (lysnad)лысъяснад (lysjasnad)
comitativeлыскыдкӧд (lyskydköd)лысъясыдкӧд (lysjasydköd)
caritiveлыстӧгыд (lystögyd)лысъястӧгыд (lysjastögyd)
consecutiveлыскыдла (lyskydla)лысъясыдла (lysjasydla)
genitiveлыскыдлӧн (lyskydlön)лысъясыдлӧн (lysjasydlön)
ablativeлыскыдлысь (lyskydlysʹ)лысъясыдлысь (lysjasydlysʹ)
dativeлыскыдлы (lyskydly)лысъясыдлы (lysjasydly)
inessiveлыскад (lyskad)лысъясад (lysjasad)
elativeлыссьыд (lyssʹyd)лысъяссьыд (lysjassʹyd)
illativeлыскад (lyskad)лысъясад (lysjasad)
egressiveлыссяньыд (lyssʹanʹyd)лысъяссяньыд (lysjassʹanʹyd)
approximativeлысланьыд (lyslanʹyd)лысъясланьыд (lysjaslanʹyd)
terminativeлыскӧдзыд (lysködzʹyd)лысъясӧдзыд (lysjasödzʹyd)
prolativeIлыскӧдыд (lysködyd)лысъясӧдыд (lysjasödyd)
IIлыстіыд (lystiyd)лысъястіыд (lysjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeлыскыс (lyskys)лысъясыс (lysjasys)
accusativeI*лыскыс (lyskys)лысъясыс (lysjasys)
II*лыссӧ (lyssö)лысъяссӧ (lysjassö)
instrumentalлыснас (lysnas)лысъяснас (lysjasnas)
comitativeлыскыскӧд (lyskysköd)лысъясыскӧд (lysjasysköd)
caritiveлыстӧгыс (lystögys)лысъястӧгыс (lysjastögys)
consecutiveлыскысла (lyskysla)лысъясысла (lysjasysla)
genitiveлыскыслӧн (lyskyslön)лысъясыслӧн (lysjasyslön)
ablativeлыскыслысь (lyskyslysʹ)лысъясыслысь (lysjasyslysʹ)
dativeлыскыслы (lyskysly)лысъясыслы (lysjasysly)
inessiveлыскас (lyskas)лысъясас (lysjasas)
elativeлыссьыс (lyssʹys)лысъяссьыс (lysjassʹys)
illativeлыскас (lyskas)лысъясас (lysjasas)
egressiveлыссяньыс (lyssʹanʹys)лысъяссяньыс (lysjassʹanʹys)
approximativeлысланьыс (lyslanʹys)лысъясланьыс (lysjaslanʹys)
terminativeлыскӧдзыс (lysködzʹys)лысъясӧдзыс (lysjasödzʹys)
prolativeIлыскӧдыс (lysködys)лысъясӧдыс (lysjasödys)
IIлыстіыс (lystiys)лысъястіыс (lysjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeлысным (lysnym)лысъясным (lysjasnym)
accusativeI*лысным (lysnym)лысъясным (lysjasnym)
II*лыснымӧ (lysnymö)лысъяснымӧ (lysjasnymö)
instrumentalлыснаным (lysnanym)лысъяснаным (lysjasnanym)
comitativeлыснымкӧд (lysnymköd)лысъяснымкӧд (lysjasnymköd)
caritiveлыстӧгным (lystögnym)лысъястӧгным (lysjastögnym)
consecutiveлыснымла (lysnymla)лысъяснымла (lysjasnymla)
genitiveлыснымлӧн (lysnymlön)лысъяснымлӧн (lysjasnymlön)
ablativeлыснымлысь (lysnymlysʹ)лысъяснымлысь (lysjasnymlysʹ)
dativeлыснымлы (lysnymly)лысъяснымлы (lysjasnymly)
inessiveлысканым (lyskanym)лысъясаным (lysjasanym)
elativeлыссьыным (lyssʹynym)лысъяссьыным (lysjassʹynym)
illativeлысканым (lyskanym)лысъясаным (lysjasanym)
egressiveлыссяньыным (lyssʹanʹynym)лысъяссяньыным (lysjassʹanʹynym)
approximativeлысланьыным (lyslanʹynym)лысъясланьыным (lysjaslanʹynym)
terminativeлыскӧдзыным (lysködzʹynym)лысъясӧдзыным (lysjasödzʹynym)
prolativeIлыскӧдыным (lysködynym)лысъясӧдыным (lysjasödynym)
IIлыстіыным (lystiynym)лысъястіыным (lysjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeлысныд (lysnyd)лысъясныд (lysjasnyd)
accusativeI*лысныд (lysnyd)лысъясныд (lysjasnyd)
II*лыснытӧ (lysnytö)лысъяснытӧ (lysjasnytö)
instrumentalлыснаныд (lysnanyd)лысъяснаныд (lysjasnanyd)
comitativeлысныдкӧд (lysnydköd)лысъясныдкӧд (lysjasnydköd)
caritiveлыстӧгныд (lystögnyd)лысъястӧгныд (lysjastögnyd)
consecutiveлысныдла (lysnydla)лысъясныдла (lysjasnydla)
genitiveлысныдлӧн (lysnydlön)лысъясныдлӧн (lysjasnydlön)
ablativeлысныдлысь (lysnydlysʹ)лысъясныдлысь (lysjasnydlysʹ)
dativeлысныдлы (lysnydly)лысъясныдлы (lysjasnydly)
inessiveлысканыд (lyskanyd)лысъясаныд (lysjasanyd)
elativeлыссьыныд (lyssʹynyd)лысъяссьыныд (lysjassʹynyd)
illativeлысканыд (lyskanyd)лысъясаныд (lysjasanyd)
egressiveлыссяньыныд (lyssʹanʹynyd)лысъяссяньыныд (lysjassʹanʹynyd)
approximativeлысланьыныд (lyslanʹynyd)лысъясланьыныд (lysjaslanʹynyd)
terminativeлыскӧдзыныд (lysködzʹynyd)лысъясӧдзыныд (lysjasödzʹynyd)
prolativeIлыскӧдыныд (lysködynyd)лысъясӧдыныд (lysjasödynyd)
IIлыстіыныд (lystiynyd)лысъястіыныд (lysjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeлысныс (lysnys)лысъясныс (lysjasnys)
accusativeI*лысныс (lysnys)лысъясныс (lysjasnys)
II*лыснысӧ (lysnysö)лысъяснысӧ (lysjasnysö)
instrumentalлыснаныс (lysnanys)лысъяснаныс (lysjasnanys)
comitativeлыснымкӧс (lysnymkös)лысъяснымкӧс (lysjasnymkös)
caritiveлыстӧгныс (lystögnys)лысъястӧгныс (lysjastögnys)
consecutiveлыснысла (lysnysla)лысъяснысла (lysjasnysla)
genitiveлысныслӧн (lysnyslön)лысъясныслӧн (lysjasnyslön)
ablativeлысныслысь (lysnyslysʹ)лысъясныслысь (lysjasnyslysʹ)
dativeлысныслы (lysnysly)лысъясныслы (lysjasnysly)
inessiveлысканыс (lyskanys)лысъясаныс (lysjasanys)
elativeлыссьыныс (lyssʹynys)лысъяссьыныс (lysjassʹynys)
illativeлысканыс (lyskanys)лысъясаныс (lysjasanys)
egressiveлыссяньыныс (lyssʹanʹynys)лысъяссяньыныс (lysjassʹanʹynys)
approximativeлысланьыныс (lyslanʹynys)лысъясланьыныс (lysjaslanʹynys)
terminativeлыскӧдзыныс (lysködzʹynys)лысъясӧдзыныс (lysjasödzʹynys)
prolativeIлыскӧдыныс (lysködynys)лысъясӧдыныс (lysjasödynys)
IIлыстіыныс (lystiynys)лысъястіыныс (lysjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

  • синлыс (sʹinlys)

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 366

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɫɨs]
  • Rhymes: -ɨs

Adjective

лыс (lys)

  1. short masculine singular of лы́сый (lýsyj, bald, bald-headed)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 19:17:30