лек
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [lʲɛk]
Etymology 1
From Proto-Slavic *lьgъkъ, formed from a lost *lьgъ (“mild”) + -ък (-ǎk).
Adjective
лек • (lek) (adverb ле́ко, abstract noun лекота́ or ле́кост)
- light
- Synonym: нетежък (netežǎk)
- easy, effortless, facile, simple, soft, cushy
- Synonym: лесен (lesen)
- slight, mild, gentle, filmy, gossamer
- Synonym: слаб (slab)
- nimble
- Synonym: пъргав (pǎrgav)
- frivolous, loose, wanton
- Synonyms: несериозен (neseriozen), неморален (nemoralen)
Declension
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | лек lek | ле́ка léka | ле́ко léko | ле́ки léki |
definite (subject form) | ле́кият lékijat | ле́ката lékata | ле́кото lékoto | ле́ките lékite |
definite (object form) | ле́кия lékija | |||
extended (vocative form) | ле́ки, ле́кий léki, lékij |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-ле́к pó-lék | по́-ле́ка pó-léka | по́-ле́ко pó-léko | по́-ле́ки pó-léki |
definite (subject form) | по́-ле́кият pó-lékijat | по́-ле́ката pó-lékata | по́-ле́кото pó-lékoto | по́-ле́ките pó-lékite |
definite (object form) | по́-ле́кия pó-lékija | |||
extended (vocative form) | по́-ле́ки, по́-ле́кий pó-léki, pó-lékij |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-ле́к náj-lék | на́й-ле́ка náj-léka | на́й-ле́ко náj-léko | на́й-ле́ки náj-léki |
definite (subject form) | на́й-ле́кият náj-lékijat | на́й-ле́ката náj-lékata | на́й-ле́кото náj-lékoto | на́й-ле́ките náj-lékite |
definite (object form) | на́й-ле́кия náj-lékija | |||
extended (vocative form) | на́й-ле́ки, на́й-ле́кий náj-léki, náj-lékij |
Alternative forms
- ле́гък (légǎk) – archaic
Derived terms
- облекча́ pf (oblekčá), облекча́вам impf (oblekčávam, “to relieve”)
Related terms
- легоба́ (legobá, “recovering”) (dialectal)
References
- лек (прил.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- лек (прил.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Etymology 2
From Proto-Slavic *lěkъ, borrowed from Gothic *𐌻𐌴𐌺𐍃 (*lēks) (related to attested Gothic 𐌻𐌴𐌺𐌴𐌹𐍃 (lēkeis, “physician”)).
Noun
лек • (lek) m
- remedy, cure, curative, medicine
- Synonyms: лека́рство (lekárstvo), цяр (cjar)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | лек lek | ле́кове, лекове́ lékove, lekové |
definite (subject form) | ле́кът, лекъ́т lékǎt, lekǎ́t | ле́ковете, лекове́те lékovete, lekovéte |
definite (object form) | ле́ка, лека́ léka, leká | |
count form | — | ле́ка léka |
Derived terms
- лека́р m (lekár), лека́рка f (lekárka, “doctor, physician”)
- лека́рство (lekárstvo, “medicine”)
- леку́вам (lekúvam, “to cure, to treat”)
- лекови́т (lekovít, “curative”)
- леча́ (lečá, “to alleviate”) (dialectal)
- лечиво́ (lečivó, “remedy”) (dialectal)
- лечи́тел (lečítel, “healer”)
- ле́чба (léčba, “medical treatment”) (obsolete)
- лече́бен (lečében, “curative, medicinal”)
- лечи́м (lečím, “curable”)
- нелечи́м (nelečím, “incurable”)
References
- лек (същ.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- лек (същ.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʎek/, [ˈʎek]
- Hyphenation: лек
Etymology 1
![](Images/wiktionary/Ankle.jpg.webp)
From Proto-Permic *ľekɜ.
Noun
лек • (lʹek)
- (anatomy) ankle
Declension
Declension of лек (stem: лекй-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | лек (lʹek) | лекъяс (lʹekjas) | |
accusative | I* | лек (lʹek) | лекъяс (lʹekjas) |
II* | лекйӧс (lʹekjös) | лекъясӧс (lʹekjasös) | |
instrumental | лекйӧн (lʹekjön) | лекъясӧн (lʹekjasön) | |
comitative | леккӧд (lʹekköd) | лекъяскӧд (lʹekjasköd) | |
caritive | лектӧг (lʹektög) | лекъястӧг (lʹekjastög) | |
consecutive | лекла (lʹekla) | лекъясла (lʹekjasla) | |
genitive | леклӧн (lʹeklön) | лекъяслӧн (lʹekjaslön) | |
ablative | леклысь (lʹeklysʹ) | лекъяслысь (lʹekjaslysʹ) | |
dative | леклы (lʹekly) | лекъяслы (lʹekjasly) | |
inessive | лекйын (lʹekjyn) | лекъясын (lʹekjasyn) | |
elative | лекйысь (lʹekjysʹ) | лекъясысь (lʹekjasysʹ) | |
illative | лекйӧ (lʹekjö) | лекъясӧ (lʹekjasö) | |
egressive | лексянь (lʹeksʹanʹ) | лекъяссянь (lʹekjassʹanʹ) | |
approximative | леклань (lʹeklanʹ) | лекъяслань (lʹekjaslanʹ) | |
terminative | лекйӧдз (lʹekjödzʹ) | лекъясӧдз (lʹekjasödzʹ) | |
prolative | I | лекйӧд (lʹekjöd) | лекъясӧд (lʹekjasöd) |
II | лекті (lʹekti) | лекъясті (lʹekjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of лек | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
лек • (lʹek)
- strength
Declension
Declension of лек (stem: лек-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | лек (lʹek) | лекъяс (lʹekjas) | |
accusative | I* | лек (lʹek) | лекъяс (lʹekjas) |
II* | лекӧс (lʹekös) | лекъясӧс (lʹekjasös) | |
instrumental | лекӧн (lʹekön) | лекъясӧн (lʹekjasön) | |
comitative | леккӧд (lʹekköd) | лекъяскӧд (lʹekjasköd) | |
caritive | лектӧг (lʹektög) | лекъястӧг (lʹekjastög) | |
consecutive | лекла (lʹekla) | лекъясла (lʹekjasla) | |
genitive | леклӧн (lʹeklön) | лекъяслӧн (lʹekjaslön) | |
ablative | леклысь (lʹeklysʹ) | лекъяслысь (lʹekjaslysʹ) | |
dative | леклы (lʹekly) | лекъяслы (lʹekjasly) | |
inessive | лекын (lʹekyn) | лекъясын (lʹekjasyn) | |
elative | лекысь (lʹekysʹ) | лекъясысь (lʹekjasysʹ) | |
illative | лекӧ (lʹekö) | лекъясӧ (lʹekjasö) | |
egressive | лексянь (lʹeksʹanʹ) | лекъяссянь (lʹekjassʹanʹ) | |
approximative | леклань (lʹeklanʹ) | лекъяслань (lʹekjaslanʹ) | |
terminative | лекӧдз (lʹeködzʹ) | лекъясӧдз (lʹekjasödzʹ) | |
prolative | I | лекӧд (lʹeköd) | лекъясӧд (lʹekjasöd) |
II | лекті (lʹekti) | лекъясті (lʹekjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of лек | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 343
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [lɛk]
Audio (file) - Rhymes: -ɛk
Etymology 1
From Proto-Slavic *lěkъ.
Noun
лек • (lek) m (plural лекови, diminutive лекче)
- medication
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | лек | лекови |
definite unspecified | лекот | лековите |
definite proximal | леков | лековиве |
definite distal | лекон | лековине |
vocative | леку | лекови |
count form | — | лека |
Derived terms
- залекува (zalekuva)
- излекува (izlekuva)
- излекуван (izlekuvan)
- лекар m (lekar)
- лекарка f (lekarka)
- лекарски (lekarski)
- лекарство n (lekarstvo)
- лековит (lekovit)
- лекува (lekuva)
- лекувалиште n (lekuvalište)
- лекуван (lekuvan)
- лекување (lekuvanje)
- лекувач m (lekuvač)
- полекува (polekuva)
Related terms
- долечен (dolečen)
- долечи (doleči)
- залечен (zalečen)
- залечи (zaleči)
- залечува (zalečuva)
- излечен (izlečen)
- излечи (izleči)
- излечив (izlečiv)
- излечивост f (izlečivost)
- лечен (lečen)
- лечење (lečenje)
- лечи (leči)
- лечилиште n (lečilište)
- недолечен (nedolečen)
- незалечен (nezalečen)
- неизлечив (neizlečiv)
- неизлечивост f (neizlečivost)
- полечи (poleči)
Etymology 2
From Proto-Slavic *lьgъkъ.
Adjective
лек • (lek) (comparative полек, superlative најлек)
- light (not heavy)
- Synonym: лесен (lesen)
Declension
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | лек | лека | леко | леки |
definite unspecified | лекиот | леката | лекото | леките |
definite proximal | лекиов | лекава | леково | лекиве |
definite distal | лекион | лекана | леконо | лекине |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | полек | полека | полеко | полеки |
definite unspecified | полекиот | полеката | полекото | полеките |
definite proximal | полекиов | полекава | полеково | полекиве |
definite distal | полекион | полекана | полеконо | полекине |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | најлек | најлека | најлеко | најлеки |
definite unspecified | најлекиот | најлеката | најлекото | најлеките |
definite proximal | најлекиов | најлекава | најлеково | најлекиве |
definite distal | најлекион | најлекана | најлеконо | најлекине |
Noun
лек • (lek) m
- lek (Albanian currency)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [lʲek]
Noun
лек • (lek) m inan (genitive ле́ка, nominative plural ле́ки, genitive plural ле́ков)
- (numismatics) lek (currency of Albania)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ле́к lék | ле́ки léki |
genitive | ле́ка léka | ле́ков lékov |
dative | ле́ку léku | ле́кам lékam |
accusative | ле́к lék | ле́ки léki |
instrumental | ле́ком lékom | ле́ками lékami |
prepositional | ле́ке léke | ле́ках lékax |
Serbo-Croatian
Alternative forms
- лије̑к (Ijekavian)
Etymology 1
From Proto-Slavic *lěkъ, borrowed from Gothic 𐌻𐌴𐌺𐌴𐌹𐍃 (lēkeis, “physician”)[1]. Compare Old Norse læknir, Old High German lahhi, Danish læge.
Noun
ле̑к m (Latin spelling lȇk)
- medicine
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лек | лекови |
genitive | лека | лекова |
dative | леку | лековима |
accusative | лек | лекове |
vocative | лече | лекови |
locative | леку | лековима |
instrumental | леком | лековима |
References
- Petar Skok, Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, Z., 1971, v. 2, p. 296: Obično se uzimlje da je praslavenska riječ posuđena iz gotske radne imenice lekeis
Etymology 2
From Proto-Slavic *lěkъ, from Proto-Indo-European *loykʷós.
Noun
ле̑к m (Latin spelling lȇk)
- little quantity
- Нема места ни за лек(а). ― There is absolutely no place.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лек | лекови |
genitive | лека | лекова |
dative | леку | лековима |
accusative | лек | лекове |
vocative | лече | лекови |
locative | леку | лековима |
instrumental | леком | лековима |