кяльфтома

кяльфтома

Moksha

Etymology

Morphologically from кяль (kjalʹ, “language, tongue”) +‎ -фтома (-ftoma, “without [abessive suffix]”).

Noun

кяльфтома • (kjalʹftoma)

1. indefinite singular abessive of кяль (kjalʹ)

Adjective

кяльфтома • (kjalʹftoma)

1. mute, nonspeaker
   • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN

     немой — кяльфтома, аф корхтай, немой

     nemoj — kjalʹftoma, af korxtaj, nemoj

     mute [in Russian] — mute, nonspeaker, mute

Synonyms

• аф корхтай (af korxtaj)