кор
Chechen
Etymology
Inherited from Proto-Nakh *kor.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoɾ/
Noun
кор • (kor) ?
- window
- observational slit at the top of Vainakh towers
- attic, loft
Ingush
Etymology
Inherited from Proto-Nakh *kor.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoɾ/
Noun
кор • (kor) ?
- window
Komi-Permyak
Etymology
A Permic word like Udmurt куар (kuar).
Noun
кор • (kor)
- leaf
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkor/, [ˈko̞r]
- Hyphenation: кор
Etymology 1
![](Images/wiktionary/Banane-A-05_cropped.jpg.webp)
From Proto-Permic *kor, from Proto-Finno-Ugric *kere. Cognates include Finnish keri (“bichbark rim”) and Hungarian kör (“circle”).
Noun
кор • (kor)
- peel, skin, rind
- foliage, wrapping
Declension
Declension of кор (stem: корй-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | кор (kor) | коръяс (korjas) | |
accusative | I* | кор (kor) | коръяс (korjas) |
II* | корйӧс (korjös) | коръясӧс (korjasös) | |
instrumental | корйӧн (korjön) | коръясӧн (korjasön) | |
comitative | коркӧд (korköd) | коръяскӧд (korjasköd) | |
caritive | кортӧг (kortög) | коръястӧг (korjastög) | |
consecutive | корла (korla) | коръясла (korjasla) | |
genitive | корлӧн (korlön) | коръяслӧн (korjaslön) | |
ablative | корлысь (korlysʹ) | коръяслысь (korjaslysʹ) | |
dative | корлы (korly) | коръяслы (korjasly) | |
inessive | корйын (korjyn) | коръясын (korjasyn) | |
elative | корйысь (korjysʹ) | коръясысь (korjasysʹ) | |
illative | корйӧ (korjö) | коръясӧ (korjasö) | |
egressive | корсянь (korsʹanʹ) | коръяссянь (korjassʹanʹ) | |
approximative | корлань (korlanʹ) | коръяслань (korjaslanʹ) | |
terminative | корйӧдз (korjödzʹ) | коръясӧдз (korjasödzʹ) | |
prolative | I | корйӧд (korjöd) | коръясӧд (korjasöd) |
II | корті (korti) | коръясті (korjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of кор | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Etymology 2
![](Images/wiktionary/Lisc_lipy.jpg.webp)
From Proto-Permic *kor. Cognate with Komi-Permyak кор (kor) and Udmurt куар (kuar).
Noun
кор • (kor)
- leaf
Declension
Declension of кор (stem: корй-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | кор (kor) | коръяс (korjas) | |
accusative | I* | кор (kor) | коръяс (korjas) |
II* | корйӧс (korjös) | коръясӧс (korjasös) | |
instrumental | корйӧн (korjön) | коръясӧн (korjasön) | |
comitative | коркӧд (korköd) | коръяскӧд (korjasköd) | |
caritive | кортӧг (kortög) | коръястӧг (korjastög) | |
consecutive | корла (korla) | коръясла (korjasla) | |
genitive | корлӧн (korlön) | коръяслӧн (korjaslön) | |
ablative | корлысь (korlysʹ) | коръяслысь (korjaslysʹ) | |
dative | корлы (korly) | коръяслы (korjasly) | |
inessive | корйын (korjyn) | коръясын (korjasyn) | |
elative | корйысь (korjysʹ) | коръясысь (korjasysʹ) | |
illative | корйӧ (korjö) | коръясӧ (korjasö) | |
egressive | корсянь (korsʹanʹ) | коръяссянь (korjassʹanʹ) | |
approximative | корлань (korlanʹ) | коръяслань (korjaslanʹ) | |
terminative | корйӧдз (korjödzʹ) | коръясӧдз (korjasödzʹ) | |
prolative | I | корйӧд (korjöd) | коръясӧд (korjasöd) |
II | корті (korti) | коръясті (korjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of кор | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Etymology 3
From код- (“who?”). Cognate with Udmurt ку (ku).
Adverb
кор • (kor)
- when?
See also
Komi-Zyrian interrogatives | ||||
---|---|---|---|---|
animate | inanimate | |||
long | short | long | short | |
nominative (who?) | коді (kodi) | код (kod) | мый (myj) | |
similative (what kind of?) | кутшӧм (kučöm) | |||
lative (whither?) | кытчӧ (kytcʹö) | |||
locative (where?) | кӧні (köni) | кӧн (kön) | ||
ablative (whence?) | кытысь (kytysʹ) | кысь (kysʹ) | ||
temporal (when?) | кодыр (kodyr) | кор (kor) | ||
instructive (how?) | кыдзи (kydzʹi) | кыдз (kydzʹ) | ||
partitive (how many?) | кымын (kymyn) | мыймында (myjmynda) | мыйта (myjta) |
Etymology 4
Borrowed from Russian корь (korʹ).
Noun
кор • (kor)
- measles
Declension
Declension of кор (stem: корй-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | кор (kor) | коръяс (korjas) | |
accusative | I* | кор (kor) | коръяс (korjas) |
II* | корйӧс (korjös) | коръясӧс (korjasös) | |
instrumental | корйӧн (korjön) | коръясӧн (korjasön) | |
comitative | коркӧд (korköd) | коръяскӧд (korjasköd) | |
caritive | кортӧг (kortög) | коръястӧг (korjastög) | |
consecutive | корла (korla) | коръясла (korjasla) | |
genitive | корлӧн (korlön) | коръяслӧн (korjaslön) | |
ablative | корлысь (korlysʹ) | коръяслысь (korjaslysʹ) | |
dative | корлы (korly) | коръяслы (korjasly) | |
inessive | корйын (korjyn) | коръясын (korjasyn) | |
elative | корйысь (korjysʹ) | коръясысь (korjasysʹ) | |
illative | корйӧ (korjö) | коръясӧ (korjasö) | |
egressive | корсянь (korsʹanʹ) | коръяссянь (korjassʹanʹ) | |
approximative | корлань (korlanʹ) | коръяслань (korjaslanʹ) | |
terminative | корйӧдз (korjödzʹ) | коръясӧдз (korjasödzʹ) | |
prolative | I | корйӧд (korjöd) | коръясӧд (korjasöd) |
II | корті (korti) | коръясті (korjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of кор | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 287
Mariupol Greek
Etymology
From Ancient Greek κόρη (kórē). Cognates include Greek κόρη (kóri).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkor/
- Hyphenation: кор
Noun
кор • (kor) f
- daughter
- girl, lass
Declension
Declension of кор | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
nominative | кор (kor) | ко́ря (kórja) | |||
oblique | кор (kor) | ко́ряс (kórjas) | |||
*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural. |
Synonyms
- (girl, lass): куриц (kuric)
References
- A. A. Diamantopulo-Rionis; D. L. Demerdzhi; A. M. Davydova-Diamantopulo; A. A. Shapurma; R. S. Kharabadot; D. K. Patricha (2006), “ко́р”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
- G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса, Donetsk, page 8
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kor]
- Rhymes: -or
Etymology 1
Borrowed from English core.
Noun
кор • (kor) m inan (genitive ко́ра, nominative plural ко́ры, genitive plural ко́ров)
- (fitness slang) core
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ко́р kór | ко́ры kóry |
genitive | ко́ра kóra | ко́ров kórov |
dative | ко́ру kóru | ко́рам kóram |
accusative | ко́р kór | ко́ры kóry |
instrumental | ко́ром kórom | ко́рами kórami |
prepositional | ко́ре kóre | ко́рах kórax |
Noun
кор • (kor) f inan pl
- genitive plural of ко́ра (kóra)
Tajik
Noun
Dari | کار |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | кор (kor) |
кор • (kor)
- work
- occupation
Related terms
- коргар (korgar)
- кор кардан (kor kardan)
- кардан (kardan)