контраст

контраст

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French contraste, partially under the influence of Russian контра́ст (kontrást).

Noun

контра́ст • (kontrást) m (related adjective контра́стен)

1. contrast (difference that makes colours more or less distinguishable)

Declension

Declension of контра́ст

	singular	plural
indefinite	контра́ст kontrást	контра́сти kontrásti
definite (subject form)	контра́стът kontrástǎt	контра́стите kontrástite
definite (object form)	контра́ста kontrásta
count form	—	контра́ста kontrásta

Derived terms

• контра́стност (kontrástnost)

References

• контраст in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)

---

Kazakh

Cyrillic	контраст (kontrast)
Arabic	كونتراست‎
Latin

Noun

контраст • (kontrast)

1. contrast

---

Kyrgyz

Noun

контраст • (kontrast) (definite [[{{{1}}}#Kyrgyz|{{{1}}}]], plural [[{{{2}}}#Kyrgyz|{{{2}}}]])

1. contrast

---

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔntrast]

Noun

контраст • (kontrast) m (related adjective контрастен or контрастивен)

1. contrast

Declension

Declension of контраст

	singular	plural
indefinite	контраст	контрасти
definite unspecified	контрастот	контрастите
definite proximal	контрастов	контрастиве
definite distal	контрастон	контрастине
vocative	контрасту	контрасти
count form	—	контраста

---

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐnˈtrast]

• Audio

  (file)

Noun

контра́ст • (kontrást) m inan (genitive контра́ста, nominative plural контра́сты, genitive plural контра́стов)

1. contrast

Declension

Declension of контра́ст (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	контра́ст kontrást	контра́сты kontrásty
genitive	контра́ста kontrásta	контра́стов kontrástov
dative	контра́сту kontrástu	контра́стам kontrástam
accusative	контра́ст kontrást	контра́сты kontrásty
instrumental	контра́стом kontrástom	контра́стами kontrástami
prepositional	контра́сте kontráste	контра́стах kontrástax

Related terms

• контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
• контрастность (kontrastnostʹ)
• контра́стный (kontrástnyj)

---

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /kǒntrast/
• Hyphenation: кон‧траст

Noun

ко̀нтраст m (Latin spelling kòntrast)

1. contrast

Declension

Declension of контраст

	singular	plural
nominative	ко̀нтраст	контрасти
genitive	контраста	ко̏нтра̄ста̄
dative	контрасту	контрастима
accusative	контраст	контрасте
vocative	контрасте	контрасти
locative	контрасту	контрастима
instrumental	контрастом	контрастима

---

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French contraste.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔnˈtrast]

• Audio

  (file)

Noun

контра́ст • (kontrást) m inan (genitive контра́сту, nominative plural контра́сти, genitive plural контра́стів)

1. contrast

   Synonym: протиле́жність f (protyléžnistʹ)

Declension

Declension of контра́ст (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	контра́ст kontrást	контра́сти kontrásty
genitive	контра́сту kontrástu	контра́стів kontrástiv
dative	контра́стові, контра́сту kontrástovi, kontrástu	контра́стам kontrástam
accusative	контра́ст kontrást	контра́сти kontrásty
instrumental	контра́стом kontrástom	контра́стами kontrástamy
locative	контра́сті kontrásti	контра́стах kontrástax
vocative	контра́сте kontráste	контра́сти kontrásty

Derived terms

• контра́стний (kontrástnyj)
• контрастува́ти impf (kontrastuváty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “контраст”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2022), “контраст”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–13 (а – покі́рно), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “контраст”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “контраст”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “контраст”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)