клей

клей

See also: клеи

Bulgarian

Etymology

Compare Polish klej, Russian клей (klej). From a Germanic language, from Proto-Germanic *klajjaz, ultimately from Proto-Indo-European *gley- (“to glue, stick together”).

Pronunciation

• IPA^(key): [klʲɛj]

Noun

клей • (klej) m

1. resin
2. (botany) gum
3. glue

Declension

Declension of клей

	singular	plural
indefinite	клей klej	кле́йове kléjove
definite (subject form)	кле́ят kléjat	кле́йовете kléjovete
definite (object form)	кле́я kléja
count form	—	кле́я kléja

---

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [klʲej]

Etymology 1

Compare Polish klej. From a Germanic language, from Proto-Germanic *klajjaz, ultimately from Proto-Indo-European *gley- (“to glue, stick together”).

Noun

клей • (klej) m inan (genitive кле́я, nominative plural кле́и, genitive plural кле́ев)

1. glue

Declension

Declension of клей (inan masc-form vowel-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	кле́й kléj	кле́и kléi
genitive	кле́я kléja	кле́ев kléjev
dative	кле́ю kléju	кле́ям kléjam
accusative	кле́й kléj	кле́и kléi
instrumental	кле́ем kléjem	кле́ями kléjami
prepositional	кле́е kléje	кле́ях kléjax

Related terms

• клееварение n (klejevarenije)
• клеевой (klejevoj)
• кле́ить impf (kléitʹ)
• кле́иться impf (kléitʹsja)
• кле́йкий (kléjkij)
• клейкови́на f (klejkovína)

 

Descendants

• → Armenian: կլեյ (kley)
• → Bezhta: кэлей (kelej)

Verb

клей • (klej)

1. second-person singular imperative imperfective of кле́ить (kléitʹ)

---

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [kɫɛi̯]

• Audio

  (file)

Etymology 1

From Proto-Slavic *kъlějь or *kъlьjь[1] or *klějь or *klьjь.[2]Cognate with Polish klej.[3]

Noun

клей • (klej) m inan (genitive кле́ю, nominative plural кле́ї, genitive plural кле́їв, related adjective клейови́й)

1. glue

Declension

Declension of клей (inan j-stem masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	клей klej	кле́ї kléji
genitive	кле́ю kléju	кле́їв kléjiv
dative	кле́ю, кле́єві kléju, kléjevi	кле́ям kléjam
accusative	клей klej	кле́ї kléji
instrumental	кле́єм kléjem	кле́ями kléjamy
locative	кле́ї, кле́ю, клею́ kléji, kléju, klejú	кле́ях kléjax
vocative	кле́ю kléju	кле́ї kléji

Derived terms

• кле́їти impf (kléjity)
• клейки́й (klejkýj)
• клейкови́на (klejkovýna)

 

Verb

клей • (klej)

1. second-person singular imperative imperfective of кле́їти (kléjity)

References

1. Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “клей”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
2. Derksen, Rick (2008), “*klějь; *klьjь”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 224
3. klej in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “клей”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “клей”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “клей”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “клей”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)