катшаанӧй

катшаанӧй

Komi-Zyrian

Etymology

From катша (kača, “magpie”) +‎ -анӧй (-anöj).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkat͡ʃa(ʔ)anɘj/, [ˈkät͡ʃ̺ä(ʔ)änɘj]
• Hyphenation: ка‧тша‧а‧нӧй

Noun

катшаанӧй • (kačaanöj)

1. endearing form of катша (kača, “magpie”).

Declension

Declension of катшаанӧй (stem: катшаанӧй-)
		singular	plural
nominative		катшаанӧй (kačaanöj)	катшаанӧйяс (kačaanöjas)
accusative	I*	катшаанӧй (kačaanöj)	катшаанӧйяс (kačaanöjas)
	II*	катшаанӧйӧс (kačaanöjös)	катшаанӧйясӧс (kačaanöjasös)
instrumental		катшаанӧйӧн (kačaanöjön)	катшаанӧйясӧн (kačaanöjasön)
comitative		катшаанӧйкӧд (kačaanöjköd)	катшаанӧйяскӧд (kačaanöjasköd)
caritive		катшаанӧйтӧг (kačaanöjtög)	катшаанӧйястӧг (kačaanöjastög)
consecutive		катшаанӧйла (kačaanöjla)	катшаанӧйясла (kačaanöjasla)
genitive		катшаанӧйлӧн (kačaanöjlön)	катшаанӧйяслӧн (kačaanöjaslön)
ablative		катшаанӧйлысь (kačaanöjlysʹ)	катшаанӧйяслысь (kačaanöjaslysʹ)
dative		катшаанӧйлы (kačaanöjly)	катшаанӧйяслы (kačaanöjasly)
inessive		катшаанӧйын (kačaanöjyn)	катшаанӧйясын (kačaanöjasyn)
elative		катшаанӧйысь (kačaanöjysʹ)	катшаанӧйясысь (kačaanöjasysʹ)
illative		катшаанӧйӧ (kačaanöjö)	катшаанӧйясӧ (kačaanöjasö)
egressive		катшаанӧйсянь (kačaanöjsʹanʹ)	катшаанӧйяссянь (kačaanöjassʹanʹ)
approximative		катшаанӧйлань (kačaanöjlanʹ)	катшаанӧйяслань (kačaanöjaslanʹ)
terminative		катшаанӧйӧдз (kačaanöjödzʹ)	катшаанӧйясӧдз (kačaanöjasödzʹ)
prolative	I	катшаанӧйӧд (kačaanöjöd)	катшаанӧйясӧд (kačaanöjasöd)
	II	катшаанӧйті (kačaanöjti)	катшаанӧйясті (kačaanöjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of катшаанӧй
First person singular singular plural nominative катшаанӧйӧй (kačaanöjöj) катшаанӧйясӧй (kačaanöjasöj) accusative I* катшаанӧйӧй (kačaanöjöj) катшаанӧйясӧй (kačaanöjasöj) II* катшаанӧйӧс (kačaanöjös) катшаанӧйясӧс (kačaanöjasös) instrumental катшаанӧйнам (kačaanöjnam) катшаанӧйяснам (kačaanöjasnam) comitative катшаанӧйӧйкӧд (kačaanöjöjköd) катшаанӧйясӧйкӧд (kačaanöjasöjköd) caritive катшаанӧйтӧгым (kačaanöjtögym) катшаанӧйястӧгым (kačaanöjastögym) consecutive катшаанӧйӧйла (kačaanöjöjla) катшаанӧйясӧйла (kačaanöjasöjla) genitive катшаанӧйӧйлӧн (kačaanöjöjlön) катшаанӧйясӧйлӧн (kačaanöjasöjlön) ablative катшаанӧйӧйлысь (kačaanöjöjlysʹ) катшаанӧйясӧйлысь (kačaanöjasöjlysʹ) dative катшаанӧйӧйлы (kačaanöjöjly) катшаанӧйясӧйлы (kačaanöjasöjly) inessive катшаанӧям (kačaanöam) катшаанӧйясам (kačaanöjasam) elative катшаанӧйсьым (kačaanöjsʹym) катшаанӧйяссьым (kačaanöjassʹym) illative катшаанӧям (kačaanöam) катшаанӧйясам (kačaanöjasam) egressive катшаанӧйсяньым (kačaanöjsʹanʹym) катшаанӧйяссяньым (kačaanöjassʹanʹym) approximative катшаанӧйланьым (kačaanöjlanʹym) катшаанӧйясланьым (kačaanöjaslanʹym) terminative катшаанӧйӧдзым (kačaanöjödzʹym) катшаанӧйясӧдзым (kačaanöjasödzʹym) prolative I катшаанӧйӧдым (kačaanöjödym) катшаанӧйясӧдым (kačaanöjasödym) II катшаанӧйтіым (kačaanöjtiym) катшаанӧйястіым (kačaanöjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative катшаанӧйыд (kačaanöjyd) катшаанӧйясыд (kačaanöjasyd) accusative I* катшаанӧйыд (kačaanöjyd) катшаанӧйясыд (kačaanöjasyd) II* катшаанӧйтӧ (kačaanöjtö) катшаанӧйястӧ (kačaanöjastö) instrumental катшаанӧйнад (kačaanöjnad) катшаанӧйяснад (kačaanöjasnad) comitative катшаанӧйыдкӧд (kačaanöjydköd) катшаанӧйясыдкӧд (kačaanöjasydköd) caritive катшаанӧйтӧгыд (kačaanöjtögyd) катшаанӧйястӧгыд (kačaanöjastögyd) consecutive катшаанӧйыдла (kačaanöjydla) катшаанӧйясыдла (kačaanöjasydla) genitive катшаанӧйыдлӧн (kačaanöjydlön) катшаанӧйясыдлӧн (kačaanöjasydlön) ablative катшаанӧйыдлысь (kačaanöjydlysʹ) катшаанӧйясыдлысь (kačaanöjasydlysʹ) dative катшаанӧйыдлы (kačaanöjydly) катшаанӧйясыдлы (kačaanöjasydly) inessive катшаанӧяд (kačaanöad) катшаанӧйясад (kačaanöjasad) elative катшаанӧйсьыд (kačaanöjsʹyd) катшаанӧйяссьыд (kačaanöjassʹyd) illative катшаанӧяд (kačaanöad) катшаанӧйясад (kačaanöjasad) egressive катшаанӧйсяньыд (kačaanöjsʹanʹyd) катшаанӧйяссяньыд (kačaanöjassʹanʹyd) approximative катшаанӧйланьыд (kačaanöjlanʹyd) катшаанӧйясланьыд (kačaanöjaslanʹyd) terminative катшаанӧйӧдзыд (kačaanöjödzʹyd) катшаанӧйясӧдзыд (kačaanöjasödzʹyd) prolative I катшаанӧйӧдыд (kačaanöjödyd) катшаанӧйясӧдыд (kačaanöjasödyd) II катшаанӧйтіыд (kačaanöjtiyd) катшаанӧйястіыд (kačaanöjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative катшаанӧйыс (kačaanöjys) катшаанӧйясыс (kačaanöjasys) accusative I* катшаанӧйыс (kačaanöjys) катшаанӧйясыс (kačaanöjasys) II* катшаанӧйсӧ (kačaanöjsö) катшаанӧйяссӧ (kačaanöjassö) instrumental катшаанӧйнас (kačaanöjnas) катшаанӧйяснас (kačaanöjasnas) comitative катшаанӧйыскӧд (kačaanöjysköd) катшаанӧйясыскӧд (kačaanöjasysköd) caritive катшаанӧйтӧгыс (kačaanöjtögys) катшаанӧйястӧгыс (kačaanöjastögys) consecutive катшаанӧйысла (kačaanöjysla) катшаанӧйясысла (kačaanöjasysla) genitive катшаанӧйыслӧн (kačaanöjyslön) катшаанӧйясыслӧн (kačaanöjasyslön) ablative катшаанӧйыслысь (kačaanöjyslysʹ) катшаанӧйясыслысь (kačaanöjasyslysʹ) dative катшаанӧйыслы (kačaanöjysly) катшаанӧйясыслы (kačaanöjasysly) inessive катшаанӧяс (kačaanöas) катшаанӧйясас (kačaanöjasas) elative катшаанӧйсьыс (kačaanöjsʹys) катшаанӧйяссьыс (kačaanöjassʹys) illative катшаанӧяс (kačaanöas) катшаанӧйясас (kačaanöjasas) egressive катшаанӧйсяньыс (kačaanöjsʹanʹys) катшаанӧйяссяньыс (kačaanöjassʹanʹys) approximative катшаанӧйланьыс (kačaanöjlanʹys) катшаанӧйясланьыс (kačaanöjaslanʹys) terminative катшаанӧйӧдзыс (kačaanöjödzʹys) катшаанӧйясӧдзыс (kačaanöjasödzʹys) prolative I катшаанӧйӧдыс (kačaanöjödys) катшаанӧйясӧдыс (kačaanöjasödys) II катшаанӧйтіыс (kačaanöjtiys) катшаанӧйястіыс (kačaanöjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative катшаанӧйным (kačaanöjnym) катшаанӧйясным (kačaanöjasnym) accusative I* катшаанӧйным (kačaanöjnym) катшаанӧйясным (kačaanöjasnym) II* катшаанӧйнымӧ (kačaanöjnymö) катшаанӧйяснымӧ (kačaanöjasnymö) instrumental катшаанӧйнаным (kačaanöjnanym) катшаанӧйяснаным (kačaanöjasnanym) comitative катшаанӧйнымкӧд (kačaanöjnymköd) катшаанӧйяснымкӧд (kačaanöjasnymköd) caritive катшаанӧйтӧгным (kačaanöjtögnym) катшаанӧйястӧгным (kačaanöjastögnym) consecutive катшаанӧйнымла (kačaanöjnymla) катшаанӧйяснымла (kačaanöjasnymla) genitive катшаанӧйнымлӧн (kačaanöjnymlön) катшаанӧйяснымлӧн (kačaanöjasnymlön) ablative катшаанӧйнымлысь (kačaanöjnymlysʹ) катшаанӧйяснымлысь (kačaanöjasnymlysʹ) dative катшаанӧйнымлы (kačaanöjnymly) катшаанӧйяснымлы (kačaanöjasnymly) inessive катшаанӧяным (kačaanöanym) катшаанӧйясаным (kačaanöjasanym) elative катшаанӧйсьыным (kačaanöjsʹynym) катшаанӧйяссьыным (kačaanöjassʹynym) illative катшаанӧяным (kačaanöanym) катшаанӧйясаным (kačaanöjasanym) egressive катшаанӧйсяньыным (kačaanöjsʹanʹynym) катшаанӧйяссяньыным (kačaanöjassʹanʹynym) approximative катшаанӧйланьыным (kačaanöjlanʹynym) катшаанӧйясланьыным (kačaanöjaslanʹynym) terminative катшаанӧйӧдзыным (kačaanöjödzʹynym) катшаанӧйясӧдзыным (kačaanöjasödzʹynym) prolative I катшаанӧйӧдыным (kačaanöjödynym) катшаанӧйясӧдыным (kačaanöjasödynym) II катшаанӧйтіыным (kačaanöjtiynym) катшаанӧйястіыным (kačaanöjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative катшаанӧйныд (kačaanöjnyd) катшаанӧйясныд (kačaanöjasnyd) accusative I* катшаанӧйныд (kačaanöjnyd) катшаанӧйясныд (kačaanöjasnyd) II* катшаанӧйнытӧ (kačaanöjnytö) катшаанӧйяснытӧ (kačaanöjasnytö) instrumental катшаанӧйнаныд (kačaanöjnanyd) катшаанӧйяснаныд (kačaanöjasnanyd) comitative катшаанӧйныдкӧд (kačaanöjnydköd) катшаанӧйясныдкӧд (kačaanöjasnydköd) caritive катшаанӧйтӧгныд (kačaanöjtögnyd) катшаанӧйястӧгныд (kačaanöjastögnyd) consecutive катшаанӧйныдла (kačaanöjnydla) катшаанӧйясныдла (kačaanöjasnydla) genitive катшаанӧйныдлӧн (kačaanöjnydlön) катшаанӧйясныдлӧн (kačaanöjasnydlön) ablative катшаанӧйныдлысь (kačaanöjnydlysʹ) катшаанӧйясныдлысь (kačaanöjasnydlysʹ) dative катшаанӧйныдлы (kačaanöjnydly) катшаанӧйясныдлы (kačaanöjasnydly) inessive катшаанӧяныд (kačaanöanyd) катшаанӧйясаныд (kačaanöjasanyd) elative катшаанӧйсьыныд (kačaanöjsʹynyd) катшаанӧйяссьыныд (kačaanöjassʹynyd) illative катшаанӧяныд (kačaanöanyd) катшаанӧйясаныд (kačaanöjasanyd) egressive катшаанӧйсяньыныд (kačaanöjsʹanʹynyd) катшаанӧйяссяньыныд (kačaanöjassʹanʹynyd) approximative катшаанӧйланьыныд (kačaanöjlanʹynyd) катшаанӧйясланьыныд (kačaanöjaslanʹynyd) terminative катшаанӧйӧдзыныд (kačaanöjödzʹynyd) катшаанӧйясӧдзыныд (kačaanöjasödzʹynyd) prolative I катшаанӧйӧдыныд (kačaanöjödynyd) катшаанӧйясӧдыныд (kačaanöjasödynyd) II катшаанӧйтіыныд (kačaanöjtiynyd) катшаанӧйястіыныд (kačaanöjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative катшаанӧйныс (kačaanöjnys) катшаанӧйясныс (kačaanöjasnys) accusative I* катшаанӧйныс (kačaanöjnys) катшаанӧйясныс (kačaanöjasnys) II* катшаанӧйнысӧ (kačaanöjnysö) катшаанӧйяснысӧ (kačaanöjasnysö) instrumental катшаанӧйнаныс (kačaanöjnanys) катшаанӧйяснаныс (kačaanöjasnanys) comitative катшаанӧйнымкӧс (kačaanöjnymkös) катшаанӧйяснымкӧс (kačaanöjasnymkös) caritive катшаанӧйтӧгныс (kačaanöjtögnys) катшаанӧйястӧгныс (kačaanöjastögnys) consecutive катшаанӧйнысла (kačaanöjnysla) катшаанӧйяснысла (kačaanöjasnysla) genitive катшаанӧйныслӧн (kačaanöjnyslön) катшаанӧйясныслӧн (kačaanöjasnyslön) ablative катшаанӧйныслысь (kačaanöjnyslysʹ) катшаанӧйясныслысь (kačaanöjasnyslysʹ) dative катшаанӧйныслы (kačaanöjnysly) катшаанӧйясныслы (kačaanöjasnysly) inessive катшаанӧяныс (kačaanöanys) катшаанӧйясаныс (kačaanöjasanys) elative катшаанӧйсьыныс (kačaanöjsʹynys) катшаанӧйяссьыныс (kačaanöjassʹynys) illative катшаанӧяныс (kačaanöanys) катшаанӧйясаныс (kačaanöjasanys) egressive катшаанӧйсяньыныс (kačaanöjsʹanʹynys) катшаанӧйяссяньыныс (kačaanöjassʹanʹynys) approximative катшаанӧйланьыныс (kačaanöjlanʹynys) катшаанӧйясланьыныс (kačaanöjaslanʹynys) terminative катшаанӧйӧдзыныс (kačaanöjödzʹynys) катшаанӧйясӧдзыныс (kačaanöjasödzʹynys) prolative I катшаанӧйӧдыныс (kačaanöjödynys) катшаанӧйясӧдыныс (kačaanöjasödynys) II катшаанӧйтіыныс (kačaanöjtiynys) катшаанӧйястіыныс (kačaanöjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 60