каторжный
Russian
Etymology
ка́торга (kátorga) + -ный (-nyj)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkatərʐnɨj]
Adjective
ка́торжный • (kátoržnyj)
- penal, (relational) convict
- ка́торжные рабо́ты ― kátoržnyje rabóty ― penal servitude; hard labour
- ка́торжная тюрьма́ ― kátoržnaja tjurʹmá ― convict prison
- (figuratively) unbearable, very hard, backbreaking
- ка́торжный труд ― kátoržnyj trud ― drudgery
Declension
Declension of ка́торжный (short class a*)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | ка́торжный kátoržnyj | ка́торжное kátoržnoje | ка́торжная kátoržnaja | ка́торжные kátoržnyje | |
genitive | ка́торжного kátoržnovo | ка́торжной kátoržnoj | ка́торжных kátoržnyx | ||
dative | ка́торжному kátoržnomu | ка́торжной kátoržnoj | ка́торжным kátoržnym | ||
accusative | animate | ка́торжного kátoržnovo | ка́торжное kátoržnoje | ка́торжную kátoržnuju | ка́торжных kátoržnyx |
inanimate | ка́торжный kátoržnyj | ка́торжные kátoržnyje | |||
instrumental | ка́торжным kátoržnym | ка́торжной, ка́торжною kátoržnoj, kátoržnoju | ка́торжными kátoržnymi | ||
prepositional | ка́торжном kátoržnom | ка́торжной kátoržnoj | ка́торжных kátoržnyx | ||
short form | ка́торжен kátoržen | ка́торжно kátoržno | ка́торжна kátoržna | ка́торжны kátoržny |
Related terms
- ка́торга f (kátorga)
- ка́торжник m (kátoržnik), каторжа́нин m (katoržánin), каторжа́нка f (katoržánka)
- ссыльнока́торжный (ssylʹnokátoržnyj)