bandera
Aragonese
Etymology
From Spanish bandera.
Noun
bandera f (plural banderas)
- flag
References
- Bal Palazios, Santiago (2002), “bandera”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Asturian
Etymology
From Spanish bandera.
Noun
bandera f (plural banderes)
- flag
Basque
Etymology
From Spanish bandera.
Noun
bandera ?
- flag
Declension
Declension of bandera (inanimate, ending in -a) | |||
---|---|---|---|
indefinite | singular | plural | |
absolutive | bandera | bandera | banderak |
ergative | banderak | banderak | banderek |
dative | banderari | banderari | banderei |
genitive | banderaren | banderaren | banderen |
comitative | banderarekin | banderarekin | banderekin |
causative | banderarengatik | banderarengatik | banderengatik |
benefactive | banderarentzat | banderarentzat | banderentzat |
instrumental | banderaz | banderaz | banderez |
inessive | banderatan | banderan | banderetan |
locative | banderatako | banderako | banderetako |
allative | banderatara | banderara | banderetara |
terminative | banderataraino | banderaraino | banderetaraino |
directive | banderatarantz | banderarantz | banderetarantz |
destinative | banderatarako | banderarako | banderetarako |
ablative | banderatatik | banderatik | banderetatik |
partitive | banderarik | — | — |
prolative | banderatzat | — | — |
Catalan
Etymology
From Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō, “sign, token”).
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /bənˈde.ɾə/
- (Valencian) IPA(key): /banˈde.ɾa/
Audio (file)
Noun
bandera f (plural banderes)
- flag
Derived terms
- abanderar
Further reading
- “bandera” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Cebuano
Etymology
From Spanish bandera, from banda + -era.
Pronunciation
- Hyphenation: ban‧de‧ra
Noun
bandera
- a flag
- a banner
- a type of kite that is shaped like a flag
French
Pronunciation
Audio (file)
Verb
bandera
- third-person singular future of bander
Anagrams
- bardane, rebanda
Hiligaynon
Etymology
From Spanish bandera.
Noun
bandéra
- flag
Ilocano
Etymology
Borrowed from Spanish bandera.
Pronunciation
- Hyphenation: ban‧de‧ra
- IPA(key): /banˈdɛɾa/, [bɐnˈdɛɾa]
Noun
bandera
- flag
Derived terms
- agbandera
Istriot
Noun
bandera f (plural bandere)
- Alternative form of bangera
Papiamentu
Etymology
From Spanish bandera and Portuguese bandeira and Kabuverdianu bandera.
Noun
bandera
- flag
- banner
Polish
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish, from Italian bandiera.
Pronunciation
- IPA(key): /banˈdɛ.ra/
Audio (file) - Rhymes: -ɛra
- Syllabification: ban‧de‧ra
Noun
bandera f
- ensign (the principal flag or banner flown by a ship to indicate nationality)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | bandera | bandery |
genitive | bandery | bander |
dative | banderze | banderom |
accusative | banderę | bandery |
instrumental | banderą | banderami |
locative | banderze | banderach |
vocative | bandero | bandery |
Derived terms
- banderowy
- tania bandera
Further reading
- bandera in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bandera in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Noun
bandera f (plural banderas)
- Eye dialect spelling of bandeira.
Serbo-Croatian
Alternative forms
- (dialectal) bandijera
Etymology
From Italian bandiera (“flag, flag pole”).
Pronunciation
- IPA(key): /banděːra/
- Hyphenation: ban‧de‧ra
Noun
bandéra f (Cyrillic spelling банде́ра)
- pole (as in telephone pole or electric pole)
- (Chakavian) flag
- (Chakavian) flag pole
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | bandera | bandere |
genitive | bandere | bandera |
dative | banderi | banderama |
accusative | banderu | bandere |
vocative | bandero | bandere |
locative | banderi | banderama |
instrumental | banderom | banderama |
Synonyms
- (flag): zȃstava
Spanish
Etymology
From banda + -era. Compare Portuguese bandeira.
Pronunciation
- IPA(key): /banˈdeɾa/ [bãn̪ˈd̪e.ɾa]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -eɾa
- Syllabification: ban‧de‧ra
Noun
bandera f (plural banderas)
- flag
- banner
Derived terms
- abanderar
- bandera blanca
- banderilla
- de bandera
- guardabanderas
Related terms
- bando
- bandada
Descendants
- → Cebuano: bandera
- → Hiligaynon: bandera
- → Ilocano: bandera
- Tagalog: bandila, bandera
Further reading
- “bandera”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Etymology
From Spanish bandera.
Noun
bandera f (plural banderas)
- flag
- banner